Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "whippoorwill" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WHIPPOORWILL

Imitative of its cry.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WHIPPOORWILL EN ANGLAIS

whippoorwill  [ˈwɪpʊˌwɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHIPPOORWILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whippoorwill est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHIPPOORWILL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «whippoorwill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
whippoorwill

Le fouet oriental-pauvre-volonté

Eastern whip-poor-will

Le fou de l'Est-pauvre-volonté, est un oiseau nocturne de taille moyenne en provenance d'Amérique du Nord et centrale. La volonté du fouet-pauvre est habituellement entendue dans sa portée, mais moins souvent vu en raison de son camouflage supérieur. On l'appelle onomatopoeically après sa chanson. The Eastern Whip-poor-will,, is a medium-sized nightjar bird from North and Central America. The whip-poor-will is commonly heard within its range, but less often seen because of its superior camouflage. It is named onomatopoeically after its song.

définition de whippoorwill dans le dictionnaire anglais

La définition de whippoorwill dans le dictionnaire est un engoulevent, Caprimulgus vociferus, d'Amérique du Nord et Centrale, ayant un plumage foncé avec des taches blanches sur la queue.

The definition of whippoorwill in the dictionary is a nightjar, Caprimulgus vociferus, of North and Central America, having a dark plumage with white patches on the tail.

Cliquez pour voir la définition originale de «whippoorwill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHIPPOORWILL


free-will
ˈfriːˌwɪl
goodwill
ˌɡʊdˈwɪl
jonquil
ˈdʒɒŋkwɪl
pasquil
ˈpæskwɪl
pigswill
ˈpɪɡˌswɪl
poorwill
ˈpʊəwɪl
quill
kwɪl
squill
skwɪl
swill
swɪl
tranquil
ˈtræŋkwɪl
twill
twɪl
untranquil
ʌnˈtræŋkwɪl
unwill
ʌnˈwɪl
will
wɪl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHIPPOORWILL

whipped
whipped cream
whipper
whipper-in
whippers-in
whippersnapper
whippet
whippiness
whipping
whipping boy
whipping cream
whipping post
whipping top
whippletree
whippy
whipray
whips
whipsaw
whipstaff
whipstall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHIPPOORWILL

at will
cavalry twill
free will
general will
ill will
iron will
living will
self-will
six o´clock swill
what you will
with a will

Synonymes et antonymes de whippoorwill dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHIPPOORWILL»

whippoorwill club blackberry smoke festival call sound campground camp bird eastern whip poor will medium sized nightjar from north central america commonly heard within restaurant tavern whippoorwill toronto serves great food cocktails winner reader poll best burger over dollars farm fernvale tennessee offering private lessons year round meet apache welsh pony newest addition scroll bottom sounds soundboard appearance whippoorwills symbolic harbinger death come there horror novels that doesnt mean enjoy findsounds search results http kwic pagodavista wiporwil mono seconds mail this tweet motel campsites lodging lake george york open through october phone campsite reservations rates visit marble hill missouri located beautiful

Traducteur en ligne avec la traduction de whippoorwill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WHIPPOORWILL

Découvrez la traduction de whippoorwill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de whippoorwill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whippoorwill» en anglais.

Traducteur Français - chinois

夜鹰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chotacabras
570 millions de locuteurs

anglais

whippoorwill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whippoorwill
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

whippoorwill
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Whippoorwill
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curiango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

whippoorwill
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engoulevent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whippoorwill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtschwalbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

whippoorwill
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

whippoorwill
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Whippoorwill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con chim đớp muỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

whippoorwill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायपूरूरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

whippoorwill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whippoorwill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Whippoorwill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Whippoorwill
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caprimulgul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντρόστρομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whippoorwill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Whippoorwill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whippoorwill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whippoorwill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHIPPOORWILL»

Le terme «whippoorwill» est communément utilisé et occupe la place 106.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «whippoorwill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de whippoorwill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whippoorwill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WHIPPOORWILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «whippoorwill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «whippoorwill» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot whippoorwill en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHIPPOORWILL»

Découvrez l'usage de whippoorwill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whippoorwill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listen for the whippoorwill
A young slave girl on a Maryland plantation is led to freedom by Harriet Tubman.
Neta Jackson, 1993
2
When the Whippoorwill Calls
A Blue Ridge Mountain family is displaced to the flatlands by the creation of the Shenandoah National Park.
Candice F. Ransom, 1995
3
When the Whippoorwill Sang: A Memoir of Rural Life During ...
When the Whippoorwill Sang is a memoir of growing up in a Louisiana sharecropping community during the 1950s and early 1960s.
Arthur Lee Ford, 2008
4
Whippoorwill
When a visiting preacher dies in her bed, town harlot Leticia Murphy, in order to save her own skin, decides to clean up the town drunk, Eulis Potter, and pass him off as a man of the cloth, giving the residents of Lizard Flats a much-need ...
Sharon Sala, 2004
5
Whippoorwill Farewell: Jocassee Remembered
Collection of memories and color photographs from Jocassee Valley in the Blue Ridge Mountains. Revisit a world forever lost under Lake Jocassee, created by Duke Power Company's Keowee-Toxaway project.
Debbie Fletcher, 2003
6
Bob White and Whippoorwill
He stretches his neck and ruffles his feathers and calls out his 0WD name loudly across the hill. He says “whippoorwill. . .whippoorwill!” In answer to his call, his fiiend Bob White answers back with a lonely sounding call, “Bob White! Bob White!
Julie Heinrich, 2008
7
Good Housekeeping
1 \v 5" To a Whippoorwill BY MARY M. CURRIER \Vatehman whippoorwill, what of the night? “'hat dost thou see by the pale moon's light? When dost thou hear? Oh whippoorwill tell; Far in the woods is it well, is it well? From thy green' watch ...
‎1903
8
"The City and the Sea,": With Other Cambridge Contributions, ...
... Hear the lone whippoorwill, whippoonvill, whippoorwill, Whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, Eremite, isolate, wandering whippoorwill, Whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill. Oft have I loitered at eve in the ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1881
9
Boys' Life
BIRD OF THE NIGHT By George Lay cock Campers can hear its call, but few have ever seen a whippoorwill. The night in camp is filled with strange and mysterious sounds -—like the call of the whippoorwill. The bird begins sending its three ...
10
Munsey's Magazine
From each sylvan nook and bower, When the dew is on the flower, Softly sounds the plaintive trill, " Whippoorwill ; Whippoorwill ! " ' Through the glade and o'er the hill, " Whippoorwill ; Whippoorwill; Whippoorwill l" Like a chime of silver bells, ...
‎1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHIPPOORWILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whippoorwill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet Your Farmer: Andrew Woodruff at Whippoorwill Farm
In April they would start showing up and singing their song at 4 am and wake us up, and that was the start to my day: the call of the whippoorwill. Sadly there are ... «Martha's Vineyard Times, juil 15»
2
38 Whippoorwill Lane, Shapleigh
SHAPLEIGH – Looking for a waterfront vacation getaway, an investment property, a year-round home on a clean, secluded Maine lake? Here is an eminently ... «Press Herald, juin 15»
3
Barbershop quartet last to perform aboard ill-fated Whippoorwill
In an undated photo, the Whippoorwill stands tall against a Kansas blue sky. The Whipoorwill was steaming along Pomona Lake when a tornado struck near the ... «Ottawaherald.com, juin 15»
4
Whippoorwill sets course for new life as a riverboat
The Whippoorwill, as the former showboat was originally named, gained its disastrous reputation on June 17, 1978, when a tornado dropped onto Pomona Lake ... «Osage County Online | Osage County News, mai 15»
5
Boone statue at Whippoorwill
An 8-foot-tall statue/totem of Boone, consistent with the frontiersman's legendary status, was unveiled on May 17 during Daniel Boone Day at Whippoorwill ... «Wilkes Journal Patriot, mai 15»
6
Whippoorwill boutique to open in Elizabethtown
Whippoorwill, a small boutique selling a variety of arts and crafts, clothing and gifts, ... Whippoorwill will sell handcrafted items like pillows, painted jars, wall ... «LancasterOnline, déc 14»
7
Whippoorwill Lane bridge project delayed, nearing completion
Whippoorwill Lane is still closed east of Cutspring Road, as seen here on Nov. ... The project of reconstructing the Whippoorwill Lane bridge has encountered a ... «Stratford Star, nov 14»
8
Pomona Lake's 50th: Memorial service to remember Whippoorwill
The Pomona Lake 50th Anniversary Committee is holding a Whippoorwill memorial service at 6:30 p.m. June 17, at the Pomona Lake control tower at the south ... «Osage County Online | Osage County News, juin 14»
9
The Whippoorwill in Gallatin closes doors
One of the most well-known businesses on Gallatin's historic downtown square — The Whippoorwill — closed its doors Monday. Owner Loney Hutchins, who ... «The Tennessean, mai 14»
10
Whippoorwill's Edith Carter dies early today
Edith Marie Ferguson Carter, owner and caretaker of a collection of restored and replica historic buildings called Whippoorwill Academy and Village in the ... «Wilkes Journal Patriot, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whippoorwill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whippoorwill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z