Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "son of God" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SON OF GOD EN ANGLAIS

son of God play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SON OF GOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Son of God est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SON OF GOD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «son of God» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
son of God

Fils de Dieu

Son of God

Historiquement, de nombreux souverains ont pris des titres tels que fils de dieu, fils d'un dieu ou fils du Ciel. L'empereur romain Augustus a parlé de sa relation avec son père adoptif détestable, Jules César, comme "fils d'un dieu" par le terme divi filius qui a ensuite été utilisé par Domitian. Le terme «fils de Dieu» est parfois utilisé dans l'Ancien et le Nouveau Testament de la Bible pour désigner ceux qui ont des relations spéciales avec Dieu. Dans l'Ancien Testament, les anges, justes et pieux, les descendants de Seth et les rois d'Israël sont tous appelés «fils de Dieu». Dans le Nouveau Testament, Adam et surtout Jésus-Christ s'appellent «fils de Dieu», tandis que les disciples de Jésus sont appelés «fils de Dieu». Dans le Nouveau Testament, "Fils de Dieu" est appliqué à Jésus à plusieurs reprises. Dans ce cas, Jésus est déclaré Fils de Dieu à deux reprises par une voix parlant du Ciel. Jésus est aussi explicitement et implicitement décrit comme le Fils de Dieu par lui-même et par divers individus qui apparaissent dans le Nouveau Testament. Comme appliqué à Jésus, le terme est une référence à son rôle de Messie, le Roi choisi par Dieu. Historically, many rulers have assumed titles such as son of god, son of a god or son of Heaven. Roman Emperor Augustus referred to his relation to his deified adoptive father, Julius Caesar, as "son of a god" via the term divi filius which was later also used by Domitian. The term "son of God" is sometimes used in the Old and New Testaments of the Bible to refer to those with special relationships with God. In the Old Testament, angels, just and pious men, the descendants of Seth, and the kings of Israel are all called "sons of God." In the New Testament, Adam, and, most notably, Jesus Christ are called "son of God," while followers of Jesus are called, "sons of God." In the New Testament, "Son of God" is applied to Jesus on many occasions. Therein, Jesus is declared to be the Son of God on two separate occasions by a voice speaking from Heaven. Jesus is also explicitly and implicitly described as the Son of God by himself and by various individuals who appear in the New Testament. As applied to Jesus, the term is a reference to his role as the Messiah, the King chosen by God.

définition de son of God dans le dictionnaire anglais

La définition de fils de Dieu dans le dictionnaire est un être angélique. Une autre définition du fils de Dieu est un croyant chrétien.

The definition of son of God in the dictionary is an angelic being. Other definition of son of God is a Christian believer.

Cliquez pour voir la définition originale de «son of God» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SON OF GOD

son
son of a bitch
son of a gun
Son of Man
son-in-law
sonance
sonancy
sonant
sonantal
sonantic
sonar
sonarman
sonata
sonata form
sonatina
sonce
sondage
sonde
sondeli
sonder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SON OF GOD

act of God
City of God
goat God
honest to God
house of God
Lamb of God
man of God
Mother of God
play God
rod from God
Word of God

Synonymes et antonymes de son of God dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SON OF GOD»

son of God historically many rulers have assumed titles such heaven roman emperor augustus referred relation deified adoptive father julius caesar term divi filius which later also used domitian imdb videos producers mark burnett roma downey life story told humble birth available digital this major movie event brings audiences kinds through compelling rotten tomatoes critics consensus faithful find their spirits raised purely cinematic terms dull heavy handed review film summary roger ebert section that mini series brought large screens hopes finding even wider audience there been likes talking about what does mean gotquestions holy born will under

Traducteur en ligne avec la traduction de son of God à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SON OF GOD

Découvrez la traduction de son of God dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de son of God dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «son of God» en anglais.

Traducteur Français - chinois

神的儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijo de Dios
570 millions de locuteurs

anglais

son of God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान का बेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сын Божий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho de Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইশ্বরের পুত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fils de Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak Tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sohn Gottes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神の子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님의 아들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putrane Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trai của Thiên Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளின் மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवाचा पुत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrının oğlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figlio di Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syn Boży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Син Божий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiu al lui Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιος του Θεού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seun van God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guds son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guds sønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de son of God

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SON OF GOD»

Le terme «son of God» est assez utilisé et occupe la place 31.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «son of God» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de son of God
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «son of God».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SON OF GOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «son of God» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «son of God» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot son of God en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SON OF GOD»

Citations et phrases célèbres avec le mot son of God.
1
E. Stanley Jones
To pass from estrangement from God to be a son of God is the basic fact of conversion. That altered relationship with God gives you an altered relationship with yourself, with your brother man, with nature, with the universe.
2
Ramakrishna
Bondage is of the mind; freedom too is of the mind. If you say 'I am a free soul. I am a son of God who can bind me' free you shall be.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SON OF GOD»

Découvrez l'usage de son of God dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec son of God et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Resurrection of the Son of God
N.T. Wright takes us on a fascinating journey through ancient beliefs about life after death, from the shadowy figures who inhabit Homer’s Hades, through Plato’s hope for a blessed immortality, to the first century, where the Greek and ...
Tom Wright, 2012
2
King and Messiah as Son of God: Divine, Human, and Angelic ...
"This book traces the history of the idea that the king and later the messiah is Son of God, from its origins in ancient Near Eastern royal ideology to its Christian appropriation in the New Testament.
Adela Yarbro Collins, John Joseph Collins, 2008
3
The Son of God in the Roman World: Divine Sonship in Its ...
Examines the social and political meaning of divine sonship in the Roman Empire and offers new interpretations of the Christian theological metaphors of "begotten" and "adoptive" sonship.
Michael Peppard, 2011
4
The Color of Christ: The Son of God & the Saga of Race in ...
Explores the dynamic nature of Christ worship in the U.S., addressing how his image has been visually remade to champion the causes of white supremacists and civil rights leaders alike, and why the idea of a white Christ has endured.
Edward J. Blum, Paul Harvey, 2012
5
American Jesus: How the Son of God Became a National Icon
The Story of the Transformation of Jesus from Divinity to Celebrity The United States (it is often pointed out) is one of the most religious countries on earth, and most Americans belong to one Christian church or another.
Stephen Prothero, 2004
6
Jesus the Son of God: A Christological Title Often ...
The book concludes with the implications of Jesus's divine sonship for how modern Christians think and speak about Christ, especially in relation to Bible translation and missionary engagement with Muslims across the globe.
D. A. Carson, 2012
7
Jesus: Son of God, Clone of God: Solving the Mystery of th
" In this new book, I (Harry Walther) solve the Mystery of The Trinity as I clearly prove who JESUS is and solve The Mystery of The Trinity, that JESUS is the CLONE of GOD, the true SON OF GOD in every sense of The word "son..". brought ...
Harry Walther, 2011
8
When God the Son Became the Son of God
This book is for anyone who wants to know about the preexistence of Jesus Christ, for believers who might be unsure about their personal salvation, and for all Christians who want the entire message of how and why Jesus is the Son of God.
Robert Fuller, 2008
9
"The 'Son of Man'" as the Son of God
We begin our investigation into the Son of Man problem with an observation of how the Son of Man is identified with the Son of God in the Gospels as they now stand. Here we will not discuss the authenticity or the Redaktionsgeschichte of the ...
Seyoon Kim, 1983
10
The Book of Harold: The Illegitimate Son of God
During a boring office party, a middle-aged suburbanite announces that he is the Second Coming of Christ and embarks on a two-hundred mile walk to Austin with a group of misfit and mismatched disciples.
Owen Egerton, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SON OF GOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme son of God est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Muslim's Views on the Theology of Easter
In Islam, we do not believe Jesus is a literal Son of God, but rather a metaphoric son of god who reflects the qualities of godliness. On the subject of Easter we ... «Patheos, avril 15»
2
JIM BELL: Jesus Christ is the Son of God, born of the Virgin Mary
#Jesus Christ is the Son of God, the Savior of the world and both Lord and head of the Church. (Col 1:18) Emerson said of Him, “The name of Jesus is not so ... «Henry Herald, mars 15»
3
He was the son of God, and 'one of us'
The remarkable thing about Christmas is that the second member of the Godhead became a vulnerable baby, just as we all did. And he did it for us. We should ... «Deseret News, déc 14»
4
Who is Jesus? God, Son of God, Savior, Prophet
LOS ANGELES, December 23, 2014 — Is Jesus God? In the Christian context, it is an interesting question. To be a Christian seems automatically to say that the ... «Communities Digital News, déc 14»
5
'Son of God' Producer Roma Downey: Exclusive Interview
Blu-ray.com staff reviewer Jeffrey Kauffman interviewed Downey by phone about The Bible, Son of God, and an upcoming project that has already created some ... «Blu-ray.com, mai 14»
6
Son of God: The message, not the medium
Author Philip Pullman, in an interview, spoke of the power of myth. He quoted C.S. Lewis as saying a myth's power is irrelevant to the way it is told. This is what ... «The Hindu, avril 14»
7
Sexy Jesus? Why we keep making movies about the Son of God
Every few years, Hollywood decides to return to the greatest story ever told. It's a simple story about a God who decides to become a fetus, grow up in obscurity, ... «Fox News, avril 14»
8
Son of God reviews offensive to Catholics and other Christians
I have found some reviews of the movie Son of God very interesting, yet others distressing in many areas. A few weeks ago I wrote about Hollywood's bashing of ... «RenewAmerica, mars 14»
9
Reflections on Son of God
2014 is being heralded Hollywood's “Year of the Bible.” The first film to reach theaters is Son of God, a remix of material by the same producers of the History ... «OUPblog, mars 14»
10
Jesus Christ, the Son of God
In today's verses, John wants us to know that "Jesus is the Christ, the Son of God" (v. 31). But why is it so important that we believe He is God's Son? The most ... «Christian Post, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Son of God [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/son-of-god>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z