Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorrel tree" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SORREL TREE

So called because the bitter flavour of the leaves is reminiscent of sorrel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SORREL TREE EN ANGLAIS

sorrel tree play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORREL TREE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sorrel tree est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORREL TREE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sorrel tree» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sorrel tree

Oxydendrum

Oxydendrum

Sourwood ou sorrel est la seule espèce dans le genre Oxydendrum, dans la famille Ericaceae. Il est originaire de l'est de l'Amérique du Nord, du sud de la Pennsylvanie au sud au nord-ouest de la Floride et de l'ouest au sud de l'Illinois; Il est le plus courant dans la chaîne inférieure des Appalaches. L'arbre est fréquemment considéré comme une composante des forêts de chênes-céréales. Feuillage... Sourwood or sorrel tree is the sole species in the genus Oxydendrum, in the family Ericaceae. It is native to eastern North America, from southern Pennsylvania south to northwest Florida and west to southern Illinois; it is most common in the lower chain of the Appalachian Mountains. The tree is frequently seen as a component of oak-heath forests. Foliage...

définition de sorrel tree dans le dictionnaire anglais

La définition de l'arbre d'oseille dans le dictionnaire est un arbre éricacé à feuilles caduques, Oxydendrum arboreum, de l'Amérique du Nord, ayant une écorce profondément fissurée, des feuilles au goût aigre et de petites fleurs blanches.

The definition of sorrel tree in the dictionary is a deciduous ericaceous tree, Oxydendrum arboreum, of E North America, having deeply fissured bark, sour-tasting leaves, and small white flowers Also called: sourwood.

Cliquez pour voir la définition originale de «sorrel tree» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORREL TREE

soroses
sorosis
sorption
sorptive
sorrel
Sorrento
sorrier
sorriest
sorrily
sorriness
sorrow
sorrower
sorrowful
sorrowfully
sorrowfulness
sorrowing
sorrowless
sorrows
sorry
sorryish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORREL TREE

at the top of the tree
big tree
cabbage tree
Christmas tree
coffee tree
family tree
flame tree
hall tree
Joshua tree
lemon tree
plane tree
rain tree
red tea tree
rubber tree
service tree
Seville orange tree
sycamore tree
tea tree
tree
tulip tree
white tea tree

Synonymes et antonymes de sorrel tree dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORREL TREE»

sorrel tree sorrel plant tree oxydendrum arboreum flower sourwood sole species genus family ericaceae native eastern north america from southern pennsylvania south northwest florida plantfiles detailed information lily browse pictures read growth cultivation about valley supplied member gardening find help finder missouri botanical garden deciduous understory that united states louisiana perhaps define american having leaves with acid flavor drooping clusters white flowers also called merriam webster audio pronunciations word games portland nursery origin virginia carolina ohio kentucky tennessee grows plants ericaceous deeply fissured bark sour tasting small manage identify forestry scientific name pronunciation drum

Traducteur en ligne avec la traduction de sorrel tree à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORREL TREE

Découvrez la traduction de sorrel tree dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorrel tree dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorrel tree» en anglais.

Traducteur Français - chinois

栗色的树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol alazán
570 millions de locuteurs

anglais

sorrel tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की वनस्पति पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة حميض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щавель дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alazão árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sorrel গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre oseille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pokok kendi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauerampfer Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイバの木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤색 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wit sorrel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cây me chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा रंगाचा वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıtır ağaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acetosa albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczaw drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щавель дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac măcriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξαλίδα δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suring boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angssyra träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorrel treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorrel tree

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORREL TREE»

Le terme «sorrel tree» est très peu utilisé et occupe la place 182.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorrel tree» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorrel tree
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorrel tree».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORREL TREE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sorrel tree» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sorrel tree» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sorrel tree en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORREL TREE»

Découvrez l'usage de sorrel tree dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorrel tree et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diseases and Pests of Ornamental Plants
OXYDENDRUM (SORREL-TREE) Diseases Leaf Spots (Cercospora oxydendri and Mycosphaerella caroliniana). Two fungi occasionally spot the leaves of sorrel-tree. The latter produces reddish or purple blotches with dry brown centers in ...
Pascal P. Pirone, 1978
2
Westcott's Plant Disease Handbook
OXYDENDRON. (Sourwood,. Sorrel-Tree). OYSTER MUSHROOM (Pleurotus ostreatus) DRY BUBBLE. Verticillium fungicola, PA. PACHYSANDRA. BLIGHT, Twig. Sphaerulina polyspora, NC. LEAF SPOT. Cercospora oxydendri, AL, MS, TX, ...
R. Kenneth Horst, 2008
3
Nature Conservation: Concepts and Practice
Isolated Acacia trees are of broad distribution along the basin, accompanied by Wood Sorrel Tree, Carob Tree, Chañar and, in some cases by Pepper Tree, but their cover is very low. With regard to height, they are distributed from 1700 m up  ...
Dan Gafta, John R. Akeroyd, 2007
4
Pirone's Tree Maintenance
Control. Spray early in June with Sevin. SAN JOSE SCALE. Aspidiotus perniciosus. This scale occasionally infests smoke-tree. • Control. See under scales, Chapter 11. SORREL-TREE (Oxydendrum) Also called sourwood, this tree is a native ...
John R. Hartman Professor of Plant Pathology, Thomas P. Pirone Professor of Plant Pathology both at University of Kentucky, Mary Ann Sall Professor of Plant Pathology both at University of Kentucky, 2000
5
Florida Ethnobotany
(From the Greek oxys, sour, and dendron, tree, because of the acidic foliage) Oxydendrum arboreum (becoming a tree) arbre oseille [arbre l'oselle] (sorrel tree, French); sorrel-tree (“sorrel” from surelle, diminutive of French sur; “sorrel-tree” ...
Daniel F. Austin, 2004
6
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In ...
Sorrel-Tree. Oafs and Order. Decandria Monogynia. Generic Charatler. Cal. 5- partitus. Cor. ovata : ore 5-fido. Cap/. 5-locularis. Specific Charatler and Synonyms. ANDROMEDA arborea ¡ paniculis terminalibus, corollis fubpubefcentibus, foliis ...
John Sims, 1806
7
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Ericaceae e sourwood; sorrel-tree f oxydendron; arbre à oseille o ossidendro ( italian); Sauerbaum (german) 5417 Oxydendrum arboreum (L.) DC. Ericaceae ME SE North America (USA: Indiana to Pennsylvania, Mississippi to Florida) M [L] D ...
M.M. Grandtner, 2005
8
The Flowering of the Landscape Garden: English Pleasure ...
The "Sorrel tree," meanwhile, seems a complete aberration on several counts ( see fig. 42). By 1778, Mawe and Abercrombie recorded that the sorrel tree ( Oxydendrutn arboreum, first introduced in 1752) was "somewhat impatient of severe ...
Mark Laird, 1999
9
The Trees of America, Native and Foreign
Andromeda arborea, Lyonia arborea, Andromede en arbre, Arbre a l'oseille, Sauerampferbaum, Albero dell' Andromeda, Albero dell' acetosa, Sorrel-tree, Lmu^rs, Species Plantarum. Michaux, North American Sylva. Don, Miller's Dictionary.
Daniel Jay Browne, 1846
10
Catesby's Birds of Colonial America
Sorrel-tree. (or. sourwood). The trunk of this tree is usually five or six inches thick, and ... accurate drawing of the species; it is depicted with a sorrel-tree or sour- wood (Oxydendrum arboreum), so called because of the sour taste of the leaves.
Alan Feduccia, 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORREL TREE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorrel tree est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open garden: Redwoods on the Yarra Valley
Rare trees include Emmenopterys henryi, Japanese spice bush (Lindera obtusa), a weeping form of Nyssa sylvatica, sorrel tree (Oxydendrum arboreum) and a ... «The Australian, juin 15»
2
Certain ornamental trees add much color
This is tree-planting season, and fall color should factor into your choices when ... Also called sorrel tree, Oxydendrum arboretum produces excellent fall color in ... «Charlotte Observer, nov 14»
3
Helen Chesnut: Take a chance
Dear B.H.: You have described sorrel tree (Oxydendrum arboreum), celebrated for its exquisite show of autumn colours. This tree is an excellent companion for ... «Times Colonist, nov 14»
4
Seamus Heaney's poetic legacy recalled by friends and admirers in …
Anderson said the day after Heaney died, two days after she became ambassador to the US, she found a plaque next to a sorrel tree planted by the poet in the ... «Irish Times, nov 13»
5
Helen Chesnut: Thanks to a grand growing season
A oakleaf hydrangea is starting to take on its purple autumn colouring and the sorrel tree (Oxydendrum) is turning scarlet. Looking into the front garden from my ... «Victoria Times Colonist, oct 13»
6
Your Home: Real Estate
... 12 feet from the east property line; a sorrel tree and two honey locusts positioned nearby. If any doubt remained about the arrangement of trees, the paperwork ... «Boston Globe, avril 08»
7
Woodland haven
"Last year, one of the plum trees produced its first two plums. ... Some of these include the sorrel tree, Oxydendrum arboretum; tupelos, Nyssa sylvatica; and the ... «The Nelson Mail, janv 08»
8
Autumn leaves from ornamental trees
November, and many of the more unusual ornamental trees come into their own. ... Also known as the sorrel tree, it is in the same family as the rhododendron ... «Telegraph.co.uk, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorrel tree [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sorrel-tree>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z