Signification de "soundproof" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SOUNDPROOF EN ANGLAIS

soundproof  [ˈsaʊndˌpruːf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUNDPROOF

Soundproof est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SOUNDPROOF EN ANGLAIS

Insonorisation

Soundproofing

L'insonorisation est un moyen de réduire la pression sonore par rapport à une source et un récepteur de son spécifiés. Il existe plusieurs approches de base pour réduire le son: augmenter la distance entre la source et le récepteur, utiliser des barrières acoustiques pour réfléchir ou absorber l'énergie des ondes sonores, en utilisant des structures d'amortissement telles que des déflecteurs de son ou en utilisant des générateurs de sons antinoise actifs. Deux problèmes d'insonorisation distincts peuvent être pris en considération lors de la conception de traitements acoustiques - pour améliorer le son dans une pièce et réduire les fuites de son à partir des chambres adjacentes ou à l'extérieur. Le calque acoustique, l'atténuation du bruit et la commande du bruit peuvent être utilisés pour limiter les bruits indésirables. L'insonorisation peut supprimer les ondes sonores indirectes indésirables telles que les réflexions qui provoquent des échos et des résonances qui provoquent une réverbération. L'insonorisation peut réduire la transmission d'ondes sonores directes indésirables de la source à un auditeur involontaire grâce à l'utilisation de la distance et des objets intermédiaires dans le chemin du son.

Soundproofing is any means of reducing the sound pressure with respect to a specified sound source and receptor. There are several basic approaches to reducing sound: increasing the distance between source and receiver, using noise barriers to reflect or absorb the energy of the sound waves, using damping structures such as sound baffles, or using active antinoise sound generators. Two distinct soundproofing problems may need to be considered when designing acoustic treatments - to improve the sound within a room, and reduce sound leakage to/from adjacent rooms or outdoors. Acoustic quieting, noise mitigation, and noise control can be used to limit unwanted noise. Soundproofing can suppress unwanted indirect sound waves such as reflections that cause echoes and resonances that cause reverberation. Soundproofing can reduce the transmission of unwanted direct sound waves from the source to an involuntary listener through the use of distance and intervening objects in the sound path.

définition de soundproof dans le dictionnaire anglais

La définition de l'insonorisation dans le dictionnaire n'est pas pénétrable par le son. Une autre définition de l'insonorisation est de rendre insonorisé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SOUNDPROOF

PRESENT

Present

I soundproof

you soundproof

he/she/it soundproofs

we soundproof

you soundproof

they soundproof

Present continuous

I am soundproofing

you are soundproofing

he/she/it is soundproofing

we are soundproofing

you are soundproofing

they are soundproofing

Present perfect

I have soundproofed

you have soundproofed

he/she/it has soundproofed

we have soundproofed

you have soundproofed

they have soundproofed

Present perfect continuous

I have been soundproofing

you have been soundproofing

he/she/it has been soundproofing

we have been soundproofing

you have been soundproofing

they have been soundproofing

PAST

Past

I soundproofed

you soundproofed

he/she/it soundproofed

we soundproofed

you soundproofed

they soundproofed

Past continuous

I was soundproofing

you were soundproofing

he/she/it was soundproofing

we were soundproofing

you were soundproofing

they were soundproofing

Past perfect

I had soundproofed

you had soundproofed

he/she/it had soundproofed

we had soundproofed

you had soundproofed

they had soundproofed

Past perfect continuous

I had been soundproofing

you had been soundproofing

he/she/it had been soundproofing

we had been soundproofing

you had been soundproofing

they had been soundproofing

FUTURE

Future

I will soundproof

you will soundproof

he/she/it will soundproof

we will soundproof

you will soundproof

they will soundproof

Future continuous

I will be soundproofing

you will be soundproofing

he/she/it will be soundproofing

we will be soundproofing

you will be soundproofing

they will be soundproofing

Future perfect

I will have soundproofed

you will have soundproofed

he/she/it will have soundproofed

we will have soundproofed

you will have soundproofed

they will have soundproofed

Future perfect continuous

I will have been soundproofing

you will have been soundproofing

he/she/it will have been soundproofing

we will have been soundproofing

you will have been soundproofing

they will have been soundproofing

CONDITIONAL

Conditional

I would soundproof

you would soundproof

he/she/it would soundproof

we would soundproof

you would soundproof

they would soundproof

Conditional continuous

I would be soundproofing

you would be soundproofing

he/she/it would be soundproofing

we would be soundproofing

you would be soundproofing

they would be soundproofing

Conditional perfect

I would have soundproof

you would have soundproof

he/she/it would have soundproof

we would have soundproof

you would have soundproof

they would have soundproof

Conditional perfect continuous

I would have been soundproofing

you would have been soundproofing

he/she/it would have been soundproofing

we would have been soundproofing

you would have been soundproofing

they would have been soundproofing

IMPERATIVE

Imperative

you soundproof
we let´s soundproof
you soundproof

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to soundproof

Past participle

soundproofed

Present Participle

soundproofing

TRADUCTION DE SOUNDPROOF

Découvrez la traduction de soundproof dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soundproof dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soundproof» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 隔音
• Traducteur Français - espagnol: insonorizadas
• anglais: soundproof
• Traducteur Français - hindi: soundproof
• Traducteur Français - arabe: عازل للصوت
• Traducteur Français - russe: звуконепроницаемые
• Traducteur Français - portugais: à prova de som
• Traducteur Français - bengali: শব্দরোধী
• Traducteur Français - français: insonoriser
• Traducteur Français - malaisien: Kalis bunyi
• Traducteur Français - allemand: schalldicht
• Traducteur Français - japonais: 防音の
• Traducteur Français - coréen: 방음
• Traducteur Français - javanais: Soundproof
• Traducteur Français - vietnamien: làm tiếng động không lọt vào được
• Traducteur Français - tamoul: soundproof
• Traducteur Français - marathi: ध्वनीमुद्रित
• Traducteur Français - turc: ses geçirmez
• Traducteur Français - italien: insonorizzato
• Traducteur Français - polonais: dźwiękoszczelne
• Traducteur Français - ukrainien: звуконепроникні
• Traducteur Français - roumain: izolate fonic
• Traducteur Français - grec: ηχομόνωση
• Traducteur Français - afrikaans: klankdigte
• Traducteur Français - suédois: ljudisolerade
• Traducteur Français - norvégien: lydtett

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUNDPROOF»

Découvrez l'usage de soundproof dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soundproof et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Soundproof Room: Malraux's Anti-aesthetics

One of the major cultural philosophers of our time addresses, in his powerful and allusive critical voice, Malraux's reflections on art and literature. The result tells us as much about Lyotard as it does about Malraux.

Jean-François Lyotard, 2001

Popular Mechanics

BODY. How. To. Soundproof. Your. Car. he letters we get about noisy cars indicate that the biggest problem is how to prevent noise intrusion from big body panels like hoods, doors, trunk lids and side panels. Today's newer cars have little, ...

‎

Popular Science

How the soundproof case fits over the typewriter, which remains visible through a window New Cutting Process Saves Ford Huge Lumber Bill Above: Sawing. A BAKER of bread by night, and a breeder of fish by day. Such are the odd titles of  ...

‎

The Soundproof Scream

Beauty lies in bondage everywhere in the tropical island of Cheluna.

Richard Manton, 1999

German Technical Dictionary

<Heiz & Kälte> sound attenuation Schalldämplungskonstante f<Elektronik> acoustic attenuation constant Schalldetektor m <Trans> sonic detector schalldicht adj<Sicherheit> soundproof Schalldichte f<Akustik, Phys> sound-energy density  ...

Robert Dimand, 2013

Advanced Inorganic Chemistry: Vollume II

The first to be considered is the soundproof wall, which can be installed on building sites, at noisy industrial plants, on railways and motorways, and at airports. The individual elements of the soundproof wall are manufactured for the most part ...

Gurdeep Raj

MP3: The Meaning of a Format

Living​circuits​and​the​Camera Silencia Wever's and Bray's cats were microphones, transducers, and transformers for the simple telephone system rigged up between the lab and the soundproof room. They remained category violators, ...

Jonathan Sterne, 2012

Buildings and Society: Essays on the Social Development of ...

introspection. Before work began on the Model Prison, therefore, the first task was to construct a totally soundproof cell. Not only did these ideas require a different prison plan; they also demanded research into new construction techniques as ...

Anthony D. King, 2003

The Unwanted Sound of Everything We Want: A Book About Noise

... Columbia University Press, 1961), 183–185. 105 vexing issue of street musicians John M. Picker, “The Soundproof Study: Victorian Professional Identity and Urban Noise,” in Victorian Soundscapes (Oxford: Oxford University Press, 2003), ...

Garret Keizer, 2010

Soundproof (Album)

High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Soundproof is the 4th live album & 18th album overall by ApologetiX. ApologetiX is a Christian parody band from.

Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUNDPROOF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soundproof est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Oakdale Theatre owners to pursue grant for soundproofing

WALLINGFORD, Conn. (AP) — Owners of the Toyota Oakdale Theatre in Connecticut will seek a state grant for more soundproofing at the music venue. «WTNH Connecticut News, juil 15»

Queen could get millions to soundproof Windsor Castle from third …

Heathrow Airport has agreed to pay £700 million towards a £1 billion compensation scheme which to provide nearby residents with soundproofing. «Telegraph.co.uk, juil 15»

LAX soundproofing project leaves Inglewood family's home in …

His home is under construction as the city works to soundproof homes under the flight path of Los Angeles International Airport. It's a job he was told by the ... «KABC-TV, juil 15»

Fiancee's request to 'keep it down!' leads to soundproof curtain …

Peek, 28, is the founder of Residential Acoustics, a Tampa-based company that specializes in soundproof curtains and doors. The company has 11 employees ... «Tampabay.com, juin 15»

A Perfect Soundproof Room for Writing

Then they converted the maid's room into a soundproof cocoon, where he wouldn't be disturbed by the world around him, nor would he disturb others when he ... «Wall Street Journal, avril 15»

Auckland Airport shuns soundproof pressure from community group

Auckland Airport is resisting pressure from a community group to soundproof homes under new flight paths north of Manukau Harbour. It wants to confine a ... «New Zealand Herald, févr 15»

$44 million available to soundproof Inglewood homes from LAX noise

More than $40 million in subsidies are available for Inglewood residents near Los Angeles International Airport who want to soundproof their homes, city officials ... «MyNewsLA.com, janv 15»

It's oh so quiet: how to soundproof live venues and keep rocking hard

When sound leaks from venues there are two options: improve soundproofing in those venues or reduce the sound levels permitted at the venue. Many venues ... «The Conversation AU, nov 14»

The oddest concert yet? Music comes to Westfield in a soundproof box

A bizarre concert experience is coming to Westfield shopping centres, from a soundproof glass 'Music Cube'. Music Cube is a brand new music initiative that ... «Digital Spy UK, sept 14»

Sentence cut for engineer who abducted, raped, imprisoned woman …

An aeronautical engineer who kept his victim chained to the floor in a soundproof room and repeatedly raped her has had his jail term cut by five and a half ... «The Age, août 14»