Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "South Vietnamese" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOUTH VIETNAMESE EN ANGLAIS

South Vietnamese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUTH VIETNAMESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
South Vietnamese peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOUTH VIETNAMESE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «South Vietnamese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
South Vietnamese

Vietnam du Sud

South Vietnam

Le Vietnam du Sud, officiellement la République du Vietnam, a gouverné la moitié sud du Vietnam jusqu'en 1975. Il a reçu la reconnaissance internationale en 1949 comme «l'État du Vietnam» et plus tard comme «la République du Vietnam». Son capital était Saigon. Le terme «Vietnam du Sud» est devenu un usage commun en 1954, lorsque la Conférence de Genève a divisé le Vietnam en parties communistes et non communistes. Les origines du Vietnam du Sud peuvent être attribuées à la colonie française de Cochinchine, composée du tiers sud du Vietnam et une subdivision de l'Indochine française. Après la Seconde Guerre mondiale, le Viet Minh, dirigé par Ho Chi Minh, a proclamé la création d'une nation communiste à Hanoi. En 1949, les politiciens vietnamiens non communistes ont formé un gouvernement rival à Saigon dirigé par l'ancien empereur Bảo Đại. Bảo Đại a été déposé par le Premier ministre Ngô Đình Diệm en 1955, qui s'est proclamé président après un référendum. Après que Diệm ait été déposé dans un coup militaire en 1963, il y a eu une série de gouvernements militaires de courte durée. Le général Nguyễn Văn Thiệu a dirigé le pays de 1967 à 1975. La guerre du Vietnam a commencé en 1959 avec un soulèvement des forces Viet Cong fournies par le Vietnam du Nord. South Vietnam, officially the Republic of Vietnam, governed the southern half of Vietnam until 1975. It received international recognition in 1949 as the "State of Vietnam", and later as the "Republic of Vietnam". Its capital was Saigon. The term "South Vietnam" became common usage in 1954, when the Geneva Conference partitioned Vietnam into communist and non-communist parts. South Vietnam's origins can be traced to the French colony of Cochinchina, which consisted of the southern third of Vietnam and was a subdivision of French Indochina. After World War II, the Viet Minh, led by Ho Chi Minh, proclaimed the establishment of a Communist nation in Hanoi. In 1949, non-communist Vietnamese politicians formed a rival government in Saigon led by former emperor Bảo Đại. Bảo Đại was deposed by Prime Minister Ngô Đình Diệm in 1955, who proclaimed himself president after a referendum. After Diệm was deposed in a military coup in 1963, there was a series of short-lived military governments. General Nguyễn Văn Thiệu led the country from 1967 until 1975. The Vietnam War began in 1959 with an uprising by Viet Cong forces supplied by North Vietnam.

définition de South Vietnamese dans le dictionnaire anglais

La définition de Sud Vietnamien dans le dictionnaire est ou se rapporte à l'ex-Sud Vietnam ou à ses habitants. Une autre définition de Sud-Vietnamien est un natif ou un habitant du Sud-Vietnam.

The definition of South Vietnamese in the dictionary is of or relating to the former South Vietnam or its inhabitants. Other definition of South Vietnamese is a native or inhabitant of South Vietnam.

Cliquez pour voir la définition originale de «South Vietnamese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOUTH VIETNAMESE

South Ossetia
South Ossetian Autonomous Region
South Pacific
South Pole
South Saskatchewan
South Sea Bubble
South Sea Company
South Sea Islands
South Seas
South Shetland Islands
South Shields
South Sudan
South Tirol
South Tyneside
South Tyrol
South Vietnam
South Wales
South West Africa
South Yemen
South Yorkshire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOUTH VIETNAMESE

Annamese
Assamese
Burmese
cheese
Chinese
imprese
Japanese
Lebanese
Maltese
mese
North Vietnamese
paramese
Portuguese
Siamese
Sikkimese
Sudanese
Surinamese
these
Varese
Vietnamese

Synonymes et antonymes de South Vietnamese dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTH VIETNAMESE»

South Vietnamese south vietnamese flag president until army general executes prisoner ranks presidents force vietnam officially republic governed southern half received international recognition state later capital saigon term history learning site task defeatning north forces failing this assisted troops massacre what would become most publicized atrocity committed platoon slaughters between unarmed villagers seven heroes honored jose mercury news just before unveiling memorial wall honoring military saturday park fall encyclopedia march last unit left that time

Traducteur en ligne avec la traduction de South Vietnamese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUTH VIETNAMESE

Découvrez la traduction de South Vietnamese dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de South Vietnamese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «South Vietnamese» en anglais.

Traducteur Français - chinois

南越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vietnam del Sur
570 millions de locuteurs

anglais

South Vietnamese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण वियतनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيتنامية الجنوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

южновьетнамский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sul-vietnamita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ ভিয়েতনামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sud-vietnamien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vietnam Selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

südvietnamesischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南ベトナム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사우스 베트남어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kidul Vietnam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miền Nam Việt Nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென் வியட்நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण व्हिएतनामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney Vietnamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

South Vietnamese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Południowa Wietnamska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південнов´єтнамського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sud vietnameză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότιο Βιετνάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid-Viëtnamese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sydvietnamesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sør- Vietnamesisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de South Vietnamese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUTH VIETNAMESE»

Le terme «South Vietnamese» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «South Vietnamese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de South Vietnamese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «South Vietnamese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUTH VIETNAMESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «South Vietnamese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «South Vietnamese» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot South Vietnamese en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTH VIETNAMESE»

Découvrez l'usage de South Vietnamese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec South Vietnamese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ARVN: Life and Death in the South Vietnamese Army
"Offering insights into ARVN veterans' lives as both soldiers and devout kinsmen, Brigham reveals what they thought about their American allies, their Communist enemies, and their own government.
Robert Kendall Brigham, 2006
2
The Tragedy of the Vietnam War: A South Vietnamese Officer's ...
"This memoir seeks to clarify the nuances of South Vietnam's defeat. Van Nguyen Duong watched as the conflict affected his home, family, village and friends.
Van Nguyen Duong, 2008
3
Steel and Blood: South Vietnamese Armor and the War for ...
Provides a detailed account of the Vietnam War from the perspective of the South Vietnamese armor forces.
Mai Việt Hà, 2008
4
The Twenty-five Year Century: A South Vietnamese General ...
Chronicles the rise and collapse of the Vietnamese army between 1950 and 1975 as witnessed by a highly decorated South Vietnamese general, in an account that covers the Indochina War, Geneva Accords, Tet Offensive, Great Offensive, fall of ...
Quang Thi Lâm, 2001
5
The Forgotten Generation: From South Vietnamese to ...
In the memoir The Forgotten Generation, Vui Le chronicles the life-changing experiences of the Vietnamese expatriates who fought valiantly for South Vietnam, risked their lives in search of freedom after the fall of Saigon, and made ...
Vui Le, 2009
6
Field Artillery and Firepower
The South Vietnamese Army was particularly prone to ignore artillery in favor of airpower, and there were many cases in 1970 when critical time was wasted in waiting for air support when artillery was in range and ready to fire. As U.S. troops  ...
Jonathan B. A. Bailey, 2004
7
The Limits of U.S. Military Capability: Lessons from Vietnam ...
North Vietnam launched the 1972 Easter Offensive, in fact, to expose the conventional weaknesses of the South Vietnamese military and to reclaim Southern sanctuaries (Parker 1975, 361; Randolph 2007, 26). Intense fighting continued in ...
James H. Lebovic, 2010
8
The Vietnamese American 1.5 Generation: Stories of War, ...
The retrospective analyses of several South Vietnamese military and political leaders, however, are illuminating. The "Final Collapse" In contrast to the triumphalist accounts published by North Vietnamese generals,2 those written by South ...
Sucheng Chan, 2006
9
Voices of Vietnamese Boat People: Nineteen Narratives of ...
In this book are the personal stories of nineteen who survived. Their stark and moving narratives constitute an unforgettable chapter of human history.
Mary Terrell Cargill, Jade Quang Huynh, 2000
10
Propaganda and Mass Persuasion: A Historical Encyclopedia, ...
In 1960 the North Vietnamese oversaw the creation of the National Liberation Front (NLF), representing a new coalition of South Vietnamese opposition groups with Communist leadership. U.S. psycholog- ical warfare advisers contemptuously ...
Nicholas John Cull, David Holbrook Culbert, David Welch, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUTH VIETNAMESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme South Vietnamese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Philippine, Vietnamese troops play soccer and sing on disputed island
A Vietnamese navy ship had earlier brought about 60 Vietnamese sailors to the ... The South Vietnamese were soon displaced by the communist forces of a ... «Reuters, mai 15»
2
South Vietnamese pilot, now Montclair resident, recalls fall of Saigon
As a helicopter pilot for the South Vietnamese Air Force, he transported the Green Berets, a U.S. Army Special Forces unit, around the borders of Vietnam, ... «Long Beach Press Telegram, mai 15»
3
In Danang, Where U.S. Troops First Landed, Memories Of War Have …
The first American combat troops to arrive in Vietnam landed in the coastal city .... which was down the beach, and they had South Vietnamese interrogators," he ... «NPR, mai 15»
4
USS Midway played key role in evacuations of South Vietnamese
SAN DIEGO (KUSI) - This week marks the 40th anniversary of the end to perhaps the most unpopular war in American History, The Vietnam War. But in the final ... «KUSI, avril 15»
5
Fall of Saigon ceremony in Garden Grove recalls tragic time for …
South Vietnamese marine veteran association member Phuong Nguyen and other members grab the South Vietnamese flag before a ceremony at Bolsa ... «OCRegister, avril 15»
6
Forty years on from the fall of Saigon: witnessing the end of the …
Had the last South Vietnamese president, General Duong Van Minh, not ordered the army to lay down its arms, Saigon would have fared very badly indeed. «The Guardian, avril 15»
7
Operation Babylift South Vietnam orphan adoptees thankful 40 …
An American volunteer carries a South Vietnamese infant from a Saigon orphanage to the airport en route to the United States for adoption. More than 3,000 ... «Washington Times, avril 15»
8
A Dark, Funny — And Vietnamese — Look At The Vietnam War
... risen through the ranks of the South Vietnamese Army, has a confession: ... is Vietnamese-American, and was just 4 years old when his family fled South ... «NPR, avril 15»
9
Camp Pendleton's Fall of Saigon commemoration threatened
A U.S. policy prohibiting the use of South Vietnamese symbols on federal property is threatening a commemoration expected to draw 5,000 guests for the 40th ... «OCRegister, avril 15»
10
Vietnam Gen. Vo Nguyen Giap, known for brilliant and ruthless …
Giap then defeated the U.S.-backed South Vietnam government in April 1975, ... the 30th anniversary of the fall of Saigon, the former South Vietnamese capital. «New York Daily News, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. South Vietnamese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/south-vietnamese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z