Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "North Vietnamese" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORTH VIETNAMESE EN ANGLAIS

North Vietnamese  [nɔːθ ˌvjɛtnəˈmiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORTH VIETNAMESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
North Vietnamese est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NORTH VIETNAMESE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «North Vietnamese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vietnam du Nord

North Vietnam

La République démocratique du Vietnam, généralement connue sous le nom de Vietnam du Nord, était un gouvernement communiste fondé en 1945, comprenant la majeure partie du Vietnam du Nord du 2 septembre 1945 au 18 décembre 1946, contrôlant des poches de territoire dans tout le pays jusqu'au 7 mai 1954 et Qui régit le territoire au nord du 17ème parallèle jusqu'en 1976, lorsque le gouvernement dirigé par le Parti communiste s'est réunifié avec le gouvernement provisoire du Sud sous Hanoi. À l'ère de l'histoire vietnamienne post-dynastique, la république a été précédée par la dynastie Nguyen et suivie par la République socialiste du Vietnam. L'état a été proclamé par Ho Chi Minh à Hanoi en 1945 après avoir pris le pouvoir suite à l'abdication de l'empereur Bảo Đại quelques jours plus tôt. Plus tard cette année, les Français ont réoccupé Hanoi et la Première Guerre Indochine. Bảo Đại est devenu le chef du gouvernement de Saigon en 1949, qui a ensuite été rebaptisé l'État du Vietnam. Le DRV a été rétabli officiellement aux yeux de l'Occident après la Conférence de Genève de 1954 à la fin de la Première Guerre d'Indochine, lorsque le pays a été divisé au 17ème parallèle. The Democratic Republic of Vietnam, generally known as North Vietnam, was a communist government founded in 1945, comprising most of North Vietnam from September 2, 1945 to December 18, 1946, controlling pockets of territory throughout the country until May 7, 1954, and governing territory north of the 17th parallel until 1976, when the government led by the Communist Party reunified with the Southern Provisional Government under Hanoi. As an era of post-dynastic Vietnamese history, the republic was preceded by the Nguyen Dynasty and followed by the Socialist Republic of Vietnam. The state was proclaimed by Ho Chi Minh in Hanoi in 1945 after assuming power following the abdication of Emperor Bảo Đại a few days earlier, Later that year, the French reoccupied Hanoi and the First Indochina War followed. Bảo Đại became head of the Saigon government in 1949, which was then renamed the State of Vietnam. The DRV was re-established formally in the eyes of the West following the 1954 Geneva Conference at the end of the First Indochina War, when the country was partitioned at the 17th parallel.

définition de North Vietnamese dans le dictionnaire anglais

La définition de North Vietnamese dans le dictionnaire est liée à North Vietnam ou à ses habitants.

The definition of North Vietnamese in the dictionary is relating to North Vietnam or its people.

Cliquez pour voir la définition originale de «North Vietnamese» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NORTH VIETNAMESE


Annamese
ˌænəˈmiːz
Assamese
ˌæsəˈmiːz
Burmese
bɜːˈmiːz
camise
kəˈmiːz
chemise
ʃəˈmiːz
fomes
ˈfəʊmiːz
Hermes
ˈhɜːmiːz
kameez
kəˈmiːz
limes
ˈlaɪmiːz
mease
miːz
mise
miːz
Siamese
ˌsaɪəˈmiːz
Sikkimese
ˌsɪkɪˈmiːz
Surinamese
ˌsʊərɪnæˈmiːz
tamise
tæˈmiːz
vermes
ˈvɜːmiːz
Vietnamese
ˌvjɛtnəˈmiːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NORTH VIETNAMESE

North Korean
North Lanarkshire
North Lincolnshire
north of 60
North Ossetia
North Ossetian Republic
North Pole
North Rhine-Westphalia
North Riding
North Saskatchewan
North Sea
North Sea gas
North Sea oil
North Somerset
North Star
North Tyneside
North Vietnam
North West
North Yemen
North Yorkshire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NORTH VIETNAMESE

Cantonese
cheese
cream cheese
diocese
Guyanese
imprese
Japanese
Lebanese
Maltese
mese
Nepalese
obese
paramese
Portuguese
prese
South Vietnamese
Sudanese
Taiwanese
these
Varese

Synonymes et antonymes de North Vietnamese dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NORTH VIETNAMESE»

North Vietnamese north vietnamese weapons atrocities casualties army uniform soldiers flag force democratic republic vietnam generally known communist government founded comprising most from september december controlling pockets territory throughout begins infiltration this south officials claim companies have invaded battle resulted quang province just aggression record campaign conquer viet fighting life against brutal terror armed attack urban northurn starz northvale vancouver versailles defined aces american wwii pilots phantom thud killers diego zampini updated march august mccullin fallen soldier delayed impact realising significance objects husband father makes image such warrior gordon rottman often forgotten histories commonly mistaken locally raised cong guerrillas john kerry meeting paris patriots conducted communists violated according author researcher studied former southeast asia existed fall dien

Traducteur en ligne avec la traduction de North Vietnamese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORTH VIETNAMESE

Découvrez la traduction de North Vietnamese dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de North Vietnamese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «North Vietnamese» en anglais.

Traducteur Français - chinois

北越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vietnam del Norte
570 millions de locuteurs

anglais

North Vietnamese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी वियतनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيتناميين الشماليين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северного Вьетнама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

norte-vietnamitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর ভিয়েতনামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nord-Vietnamiens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vietnam Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordvietnamesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北ベトナム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북한 베트남어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vietnam Lor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Việt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட வியட்நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर व्हिएतनामिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Vietnamlılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vietnam del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

północ Wietnamska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північного В´єтнаму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North Vietnamese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρειο Βιετνάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Viëtnamese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Vietnamesiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nordvietnamesiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de North Vietnamese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORTH VIETNAMESE»

Le terme «North Vietnamese» est communément utilisé et occupe la place 104.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «North Vietnamese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de North Vietnamese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «North Vietnamese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORTH VIETNAMESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «North Vietnamese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «North Vietnamese» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot North Vietnamese en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NORTH VIETNAMESE»

Citations et phrases célèbres avec le mot North Vietnamese.
1
Stephen Ambrose
Johnson had been the most powerful man in the world, yet the North Vietnamese and the Vietcong had resisted, overcome his power, broken his will.
2
James Donald
The crimes committed by the North Vietnamese regime against the Vietnamese people were minor compared to the crimes committed by the Khmer Rouge against the Cambodians, but for us on the left they were emotionally far more significant.
3
Curtis LeMay
My solution to the problem would be to tell the North Vietnamese Communists frankly that they've got to drawn in their horns and stop their aggression or we're going to bomb them into the stone age.
4
William Westmoreland
President Johnson did not want the Vietnam War to broaden. He wanted the North Vietnamese to leave their brothers in the South alone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NORTH VIETNAMESE»

Découvrez l'usage de North Vietnamese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec North Vietnamese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Following Ho Chi Minh: The Memoirs of a North Vietnamese Colonel
"Here is a wealth of gossip level detail about life on the inside at the top in Hanoi--material Hanoi watchers lust after, seldom find.
Tin Bui, 1995
2
North Vietnamese Army Soldier 1958-75
Covering the evolution of the forces from 1958 onwards, this book takes an in-depth look at the civilian and military lives of the soldiers, whilst accompanying artwork details the uniforms, weapons and equipment used by the NVA in their ...
Gordon L. Rottman, 2012
3
Tradition, Revolution, and Market Economy in a North ...
In this revised and expanded edition of his 1992 book, Revolution in the Village, Hy V. Luong draws on newly available archival documents in Hanoi, narratives by villagers, and three field seasons from the late 1980s to 2006.
Hy V. Luong, 2010
4
Red Plateau: Memoir of a North Vietnamese Soldier
Red Plateau is a very personal account of a fateful meeting of old adversaries who would become respectful and respected friends.
John Edmund Delezen, 2005
5
Ho Chi Minh: North Vietnamese President
This title examines the remarkable life of Ho Chi Minh.
Kristin F. Johnson, 2011
6
Unheralded Victory: The Defeat Of The Viet Cong And The ...
A detailed analysis of the war in Vietnam argues that the conflict represented a victory of American military superiority rather than a humiliating defeat as it is commonly regarded, detailing military operations on the ground, at sea, and ...
Mark William Woodruff, 2005
7
MIGs Over North Vietnam: The Vietnam People's Air Force in ...
Roger Boniface gives voice to Vietnamese pilots whose stories have never before been told, from their view of the gradual escalation of the conflict to their version of events seen differently by American aviators and historians.
Roger Boniface, 2010
8
Ho Chi Minh: North Vietnamese President
Chronicles the life of Ho Chi Minh and his fight for the independence of Vietnam.
Kristin F. Johnson, 2011
9
Weapons and Field Gear of the North Vietnamese Army and Viet ...
This book will help both the serious collector as well as those individuals interested in acquiring only a token piece of history to avoid potentially costly mistakes. A value guide is included.
Edward J. Emering, 1998
10
Vietnam Tracks: Armor in Battle 1945-75
A North Vietnamese armored force was created in October 7959. As with so many client states of the Soviet Union, its first tanks were T-34/85s — these are remanufactured models 1ncorporating T-54 style wheels, night driv1ng equipment and ...
Simon Dunstan, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORTH VIETNAMESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme North Vietnamese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
John McCain's air war over Vietnam. And mine.
While the opposition I encountered was sporadic and limited to “Triple A” (antiaircraft artillery), McCain faced North Vietnamese MiG fighters as ... «Christian Science Monitor, juil 15»
2
Donald Trump Is Channeling Richard Nixon
The war continued for years after his inauguration—until Nixon and Henry Kissinger negotiated with the North Vietnamese a US withdrawal. «Mother Jones, juil 15»
3
Explode and implode: Is Donald Trump America's answer to Clive …
... party's defence hawks and grassroots by claiming McCain "was not a war hero" because he spent five years in a North Vietnamese prison. «The Australian Financial Review, juil 15»
4
Draft-deferred Trump has some nerve going after McCain
McCain was tortured in a North Vietnamese prison. He spent over five years there. He refused to be released early because he did not want his ... «The Hill, juil 15»
5
'Donut Dollies' member to speak to Colonial Dames
... 1965 and 40 years since the South Vietnamese capital Saigon (now Ho Chi Minh City) fell to North Vietnamese forces on April 30, 1975. «Chatham Star Tribune, juil 15»
6
Carl Bernstein: It's as hard to understand Nixon as it ever was
... failed to find evidence that the North Vietnamese or other foreign powers were giving financial support to the antiwar movement in America. «Washington Post, juil 15»
7
Kissinger and Lord in China: A How-To Guide for Secret Negotiations
... Winston Lord, used secret flights and body doubles to pull off the talks with both the Chinese and North Vietnamese. The talks on China were ... «Huffington Post, juil 15»
8
Trump unveils New Hampshire veterans coalition
... the 2008 Republican presidential nominee was “not a war hero” despite being held for more than five years in a North Vietnamese prison. «WMUR Manchester, juil 15»
9
Make no mistake: McCain a hero
He landed in a lake, was fished from it by North Vietnamese and then held as a prisoner at a place ironically named Hanoi Hilton. He remained ... «Glasgow Daily Times, juil 15»
10
Jacksonville Maj. Gen. Michael D. Healy, 'an icon' in Special Forces …
North Korean, Chinese, Viet Cong guerrillas and North Vietnamese troops tried to kill him. They failed. Retired Maj. Gen. Michael D. Healy ... «St. Augustine Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. North Vietnamese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/north-vietnamese>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z