Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spag bol" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPAG BOL EN ANGLAIS

spag bol  [spæɡ bɒl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPAG BOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spag bol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPAG BOL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spag bol» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
spag bol

Sauce bolognaise

Bolognese sauce

La sauce bolognaise, connue en italien comme ragù alla bolognese, est une sauce à base de viande originaire de Bologne, en Italie. Dans la cuisine italienne, il est habituellement utilisé pour habiller "tagliatelle al ragù" et préparer "lasagne alla bolognese". En l'absence de tagliatelle, il peut également être utilisé avec d'autres formes larges et plates de pâtes, telles que pappardelle ou fettuccine, ou avec des formes de tubes courts, telles que rigatoni ou penne. L'authentique ragù alla bolognese est une sauce cuite lentement, et sa préparation comporte plusieurs techniques, y compris la transpiration, la salade et le braise. Les ingrédients comprennent un soffritto caractéristique d'oignon, de céleri et de carottes, différents types de viande hachée ou hachée finement, du vin et une petite quantité de concentré de tomate. La première recette documentée d'une sauce à base de viande italienne servie avec des pâtes provient de l'Imola de la fin du 18ème siècle, près de Bologne. En 1891, Pellegrino Artusi publie pour la première fois une recette pour une sauce à la viande caractérisée comme étant "bolognaise". Bien que de nombreuses variations traditionnelles existent, en 1982, l'Académie italienne de cuisine a enregistré une recette pour le ragù alla bolognais authentique avec la Chambre de commerce de Bologne. Bolognese sauce, known in Italian as ragù alla bolognese, is a meat-based sauce originating from Bologna, Italy. In Italian cuisine, it is customarily used to dress "tagliatelle al ragù" and to prepare "lasagne alla bolognese". In the absence of tagliatelle, it can also be used with other broad, flat pasta shapes, such as pappardelle or fettuccine, or with short tube shapes, such as rigatoni or penne. Genuine ragù alla bolognese is a slowly cooked sauce, and its preparation involves several techniques, including sweating, sautéing and braising. Ingredients include a characteristic soffritto of onion, celery and carrot, different types of minced or finely chopped meat, wine and a small amount of tomato concentrate. The earliest documented recipe of an Italian meat-based sauce served with pasta comes from late 18th century Imola, near Bologna. In 1891 Pellegrino Artusi first published a recipe for a meat sauce characterized as being "bolognese". While many traditional variations do exist, in 1982 the Italian Academy of Cuisine registered a recipe for authentic ragù alla bolognese with the Bologna Chamber of Commerce.

Cliquez pour voir la définition originale de «spag bol» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPAG BOL


chaebol
ˈtʃeɪbɒl
COBOL
ˈkəʊˌbɒl
Kabol
kəˈbɒl
obol
ˈɒbɒl
SNOBOL
ˈsnəʊbɒl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPAG BOL

spaeman
spaer
spaetzle
spaewife
spaewives
spag
spagerist
spagged
spagging
spaghetti
spaghetti bolognese
spaghetti junction
spaghetti western
spaghettilike
spaghettini
spagirist
spagyric
spagyrical
spagyrically
spagyrist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPAG BOL

bobol
chibol
chord symbol
diobol
dummy symbol
fertility symbol
gambol
phallic symbol
sex symbol
status symbol
symbol
Tobol

Synonymes et antonymes de spag bol dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPAG BOL»

spag bol spag wiki slimming world cubes jamie oliver calories uglies herbs recipe bolognese sauce known italian ragù alla meat based originating from bologna italy cuisine customarily used dress tagliatelle prepare best spaghetti good food make next time will only parmasan feel this give even taste never less thebest have ever made tasted member recipes fantastic large pack mince olive onions mushrooms cloves garlic crushed tins tomatoes beef approx half tomato puree splash added kitchen allrecipes read reviews natalie rich delicious traditional that really impress your partner simple yummy urban bolognaise idiot think otherwise love like well worn custard cream stephen thomas once grown going rest leftovers better secret perfect brit cook daily mail when arrived britain native piedmont northern wondered what

Traducteur en ligne avec la traduction de spag bol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPAG BOL

Découvrez la traduction de spag bol dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spag bol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spag bol» en anglais.

Traducteur Français - chinois

SPAG BOL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocinilla bol
570 millions de locuteurs

anglais

spag bol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spag बोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SPAG بول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

СПАГ бол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaguete à bolonhesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spaewives
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spaghetti bolognaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ahli spa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spagetti Bolognese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SPAGのボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spag 제가 그걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spa kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spag Bol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spaewives
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवासस्थानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spaewives
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spag bol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spag bol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спагі бол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spag bol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SPAG bol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SPAG bol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spag bol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spag bol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spag bol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPAG BOL»

Le terme «spag bol» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spag bol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spag bol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spag bol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPAG BOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spag bol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spag bol» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spag bol en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPAG BOL»

Découvrez l'usage de spag bol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spag bol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On a Shoestring: Recipes from the House of the Raising Sons
They think their version is superior to all forerunners. The only point of agreement we could reach was that 'spag bol' has turned into a free-for-all dish. It is a way in which any cook can express their personality. I know some cooks who twice fry ...
Samela Harris, 2009
2
Simply Good Pasta
l-I haddock, Smoked haddock carbonara 141 ham Ham hock 81 peas 100— 101 Leek, ham 8! creme fraiche bake 142-3 Ham hock 81 peas 100-101 Homemade ricotta cheese (v) 20 Hot smoked salmon 168—9 'K Kids' spag bol with five ...
Peter Sidwell, 2012
3
Angel Just-Rights
The 'Spesh Spag Bol' was the only meal that I would let him take charge in cooking for us, as he could make it really nicely and spaghetti bolognaise was always my favourite meal if I was honest. I used to call him 'Spesh' because not only ...
Rebecca Parkerpeglerpegler, 2011
4
Rude Food: The Collected Food Writings of Vir Sanghvi
And if guests wanted to eat Spag Bol, well then, they would put it on the menu. Less understandably, restaurants in other countries (though much less so in America where real Italians tended to eat 'in Italian restaurants) quickly picked up on ...
Vir Sanghvi, 2004
5
Theatre West Four - So Far as I Can Remember
Very nice but they did expect you to buy a dish of Spag. Bol, and we were normally pretty skint. Some obscure place in Swiss Cottage. I think Frances took us there and perhaps she can describe it. I know it was a jolly long drive and I'm not ...
John Anthony Nicholls, 2013
6
Le Piccole Donne Di Puccini
And you, Irma, still can't compete with spag bol that Mama makes.... SPAG BOL! SPAG BOL! I like a man who loves his mother. I love a boy who loves his mother. He said he loved his mother. Loves his mother? Loves her enough to run home ...
Jan Watts, 2010
7
Recipes from an Edwardian Country House: A Stately English ...
It may come as a surprise to find Spag Bol in the “Slow Stews” chapter, but long, slow cooking is the secret ofa good Bolognese Sauce. Sandra's recipe described as optional the second clove of garlic, the wine and the mushrooms but I think ...
Jane Fearnley-Whittingstall, 2013
8
In Search of Perfection: Reinventing Kitchen Classics
But spag bol is still stuck with a reputation as a student standby when in fact it should be seen as something far more artful and impressive - the meat simmered for hours to a rich, silky sweetness and melt-in-the-mouth texture, interleaved with  ...
Heston Blumenthal, 2006
9
Pretty on the Outside
At breakfast they do sausages and eggs and baked beans on toast. That's all right. And then on good days we might get things like lasagne, or tacos, or spag bol, which aren't so hard on the old stomach.” “Spag bol?” “You know, like spaghetti ...
Kate Kingsley, 2010
10
Two Men in a Car (a Businessman, a Chauffeur, and Their ...
I needed to buy some dried oregano for the evening's spag bol so I went to the comprehensive spice rack in the store. A huge number of herbs and spices, with only one out of stock. Oregano. How did they bloody know? Paul wanted to buy ...
Mike Buchanan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPAG BOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spag bol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hokkien bolognese
Instead of good old spag bol, try the Chinese equivalent with Hokkien egg noodles and spicy pork mince. Rating: 2.5 out of 5 stars. Reader ratings (261). «Good Food, juil 15»
2
The spag bol years
Although I soon learnt to do as everyone else did – refer to it by its cheeky, spellcheck-relieving nickname of “Spag Bol”. Very much the “J-Lo” of mince – its ... «The Times, mai 15»
3
Seventies dinner parties: sexism, spag bol and Smash
Nobody thought anything of it, or even of the overflowing ashtrays and fags stubbed out in the remains of the spaghetti bolognese. Nobody bothered, either ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
4
Spag Bol, Fairy Bread, and Other Australian Foods You've Never …
Spag Bol is so typically Australian. Short for spaghetti Bolognese, spag bol in Australia is often made using mushrooms along with some good quality Australian ... «The Daily Meal, janv 15»
5
Jack Monroe's chicken liver spaghetti bolognese recipe
Jack Monroe's chicken liver spaghetti bolognese Jack Monroe's chicken liver spag bol – a great alternative to beef. Photograph: Graham Turner/Guardian. «The Guardian, déc 14»
6
Zayn Malik talks his perfect date and Spag Bol Gate in One …
Zayn Malik talks his perfect date and Spag Bol Gate in One Direction's 'Night Changes' behind-the-scenes clip. Dear Ben Winston, how would you feel about ... «Sugarscape, nov 14»
7
5:2 Fast Cook exclusive: Skinny spag bol
A family classic, but here I've lowered the GI count and raised the fibre by bumping up the veg. My father always adds mixed spice to his bolognese sauce, and ... «Daily Mail, mars 14»
8
One-pot spaghetti bolognaise
Get set for the fastest and easiest spag bol ever! ... Simmer, uncovered, for 15 minutes or until spaghetti is tender and sauce has thickened, stirring mixture every ... «Taste.com.au, févr 14»
9
Lyndsey has a spag bol with top chef Joe
But when 11-year-old Lyndsey Miller from Sandaig Primary in Glasgow won a nationwide food competition organised by the Scottish Government, that's just ... «Glasgow Evening Times, juin 13»
10
Yes, you CAN drive at 100mph in your sleep... or cook spag bol
He achieved national attention a few years ago for cooking omelettes, chips and spaghetti bolognese while sleepwalking. But his nocturnal activities were a ... «Daily Mail, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spag bol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spag-bol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z