Signification de "Spanish rice" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SPANISH RICE EN ANGLAIS

Spanish rice

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPANISH RICE

Spanish rice est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPANISH RICE EN ANGLAIS

Riz à l'espagnole

Spanish rice

Le riz espagnol est un accompagnement en riz blanc, tomates, ail, oignons et autres ingrédients. Il est traditionnellement fait en sautant le riz dans une poêle jusqu'à ce qu'il soit doré. On ajoute ensuite du bouillon d'eau ou de poulet avec des tomates hachées ou de la sauce tomate. Le riz espagnol est un plat populaire dans le sud-ouest américain, qui se réfère parfois au plat comme «riz mexicain». Cependant, le riz espagnol et le riz mexicain sont relativement différents; Alors que le riz mexicain utilise parfois du cumin, le riz espagnol utilise plutôt du safran. La version du plat cuit dans le nord du Mexique tend à être un caractère plus homogène, souvent avec assez de tomates et de piments pour donner la couleur rouge-orange distinctif et un goût fumé, à l'ail et à l'oignon. Il est habituellement servi comme accompagnement aux côtés d'autres plats mexicains.

Spanish rice is a side dish made from white rice, tomatoes, garlic, onions, and other ingredients. It is traditionally made by sautéing the rice in a skillet until it is golden brown. Water or chicken broth is then added along with chopped tomatoes or tomato sauce. Spanish rice is a popular dish in the American Southwest, which sometimes refers to the dish as "Mexican rice." However, Spanish rice and Mexican rice are relatively different; whereas Mexican rice sometimes uses cumin, Spanish rice uses saffron instead. The version of the dish cooked throughout Northern Mexico tends to be a more homogeneous character, often with just enough tomato and chili pepper to give the distinctive red-orange color and a smoky, garlic and onion-laden flavor. It is usually served as a side dish alongside other Mexican cuisine.

définition de Spanish rice dans le dictionnaire anglais

La définition du riz espagnol dans le dictionnaire est le riz cuit avec des tomates, des oignons, des poivrons verts, etc., et souvent aromatisé au safran.

TRADUCTION DE SPANISH RICE

Découvrez la traduction de Spanish rice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spanish rice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spanish rice» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 西班牙大米
• Traducteur Français - espagnol: arroz español
• anglais: Spanish rice
• Traducteur Français - hindi: स्पेनिश चावल
• Traducteur Français - arabe: الأرز الإسباني
• Traducteur Français - russe: Испанский рис
• Traducteur Français - portugais: arroz espanhol
• Traducteur Français - bengali: স্প্যানিশ চাল
• Traducteur Français - français: riz à l´espagnole
• Traducteur Français - malaisien: Beras Sepanyol
• Traducteur Français - allemand: spanische Reis
• Traducteur Français - japonais: スペイン米
• Traducteur Français - coréen: 스페인어 쌀
• Traducteur Français - javanais: Nasi Spanyol
• Traducteur Français - vietnamien: gạo Tây Ban Nha
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பானிஷ் அரிசி
• Traducteur Français - marathi: स्पॅनिश तांदूळ
• Traducteur Français - turc: İspanyol Pirinci
• Traducteur Français - italien: riso spagnolo
• Traducteur Français - polonais: ryż hiszpański
• Traducteur Français - ukrainien: іспанський рис
• Traducteur Français - roumain: orez spaniol
• Traducteur Français - grec: Ισπανικά ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: Spaanse rys
• Traducteur Français - suédois: Spanska ris
• Traducteur Français - norvégien: Spansk ris

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPANISH RICE»

Découvrez l'usage de Spanish rice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spanish rice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paella!: Spectacular Rice Dishes From Spain

A celebration of the art of Spanish cookery presents an intriguing array of sixty traditional and original paella dishes, along with a collection of tapas, two dozen simple desserts, and various broths and sauces. 15,000 first printing.

Penelope Casas, 1999

Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...

How to Choose the Best Bread, Cheeses, Olive Oil, Pasta, Chocolate, and Much More Ari Weinzweig. 1 spanish rice with a crumb cr Spaniards do far more. May. By the end of the month, the green shoots of the plants break through the water ...

Ari Weinzweig, 2003

Fashionable Food: Seven Decades of Food Fads

Although recipes for mole poblano or arroz con pollo occasionally popped up in obscure cookbooks, the two Spanish-American dishes that really took hold were the mildly spiced Spanish rice and tamale pie. Rice cooked with tomatoes was ...

Sylvia Lovegren, 2005

LIFE

In 5 minutes, the long, fluffy grains of Minute Rice drink up the rich, kettle- simmered flavor of spicy Hunt's Tomato Sauce — and Spanish Rice Pronto is ready to serve! Try the delicious variations with beef, cheese, mushrooms, frankfurters ...

‎

The Well-filled Microwave Cookbook

Remove the cover, stir, and continue to microwave, uncovered on HIGH for 5 minutes, or until the rice is cooked through but not mushy. Sprinkle the cilantro over the top and serve right away. Spanish Rice Perhaps because rice accompanies ...

Victoria Wise, Susanna Hoffman, 1996

Seductions of Rice

Others may soon become available. See the recipe on page 243; see also rosematta. Spanish rice Traditional Spanish rice is medium-grain japonica. It is very absorbent and is almost always cooked in broth or a flavor base known as a sofrito.

Jeffrey Alford, Naomi Duguid, 2003

The Ultimate Rice Cooker Cookbook: 250 No-Fail Recipes for ...

The other well-known Spanish rice is the unique Calasparra. A large- grainedjaponica called bomba, because of its size, it is now readily available from Williams-Sonoma. It is expensive because it is grown only in one small region outside of ...

Beth Hensperger, 2010

The International Rice Trade

It is from the Valencia region that the classic Spanish rice dish, paella, originates. And Spanish from Seville in turn established rice growing in Portugal (Huke says in the twelfth century AD) and then the following century in Piedmont, in the ...

Julian Roche, 1992

LIFE

Use recipe for Spanish Rice Pronto, browning Vi pound ground beef with the rice. New short-cut way to make this all-American favorite. Mushroom Spanish Rice. Use recipe for Spanish Rjce Pronto, browning 1 cup (% pound) sliced fresh ...

‎

California Mexican-Spanish Cookbook

(Spanish Rice) How to Cook Rice Wash rice in several waters, drain, rub between towels until dry, throw the rice spoonful at a time, one cup to five cups, into boiling hot salted water, boil hard for ten minutes then slowly until all water is  ...

Bertha Haffner-Ginger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPANISH RICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spanish rice est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Students tweet unsavory school lunches with hashtag …

... the First Lady's push for healthier, balanced school meals led to a collection of unsavory-looking meals including a questionable pouring of "Spanish rice" and ... «New York Daily News, nov 14»

Chef Scott: Spanish Rice Stuffed Peppers

When Chef Brad Scott was growing up his mom would make peppers stuffed with Spanish rice. “Today, we're going to kick it up a little bit with some spicy ... «WQAD.com, oct 14»

Chile-Rubbed Tofu and Onions over Spanish Rice

Rice and spice. Those two words describe my favorite foods. It doesn't matter if it's Indian, Spanish or Asian, any dish with rice and spice is a winner with me. «One Green Planet, sept 14»

Bring Spain home with this decadent seafood dish

This dish was inspired by a Spanish rice, lobster and truffle dish I tasted recently. Since truffles are very hard to come by, I substituted them for a drop of truffle oil. «The Globe and Mail, sept 14»

Recipe: Richard's Spanish rice

The color, texture and definitely the flavor are nearly identical to Spanish Rice or couscous, but you are saving loads of calories and getting some fiber to boot. «WJXT Jacksonville, juin 14»

Tilda rice bought by US food group Hain Celestial

Hain Celestial fought off competition from Primark owner Associated British Foods, Spanish rice company Ebro and Mars, which owns Uncle Ben's rice after a ... «Telegraph.co.uk, janv 14»

Spanish rice pudding (arroz con leche) recipe

Bring to the boil, take the pan off the heat and add the rice and sugar. Cook on a medium heat for five minutes, stirring and watching carefully so that it doesn't ... «Telegraph.co.uk, nov 12»

Stuffed Southwest Chicken and Spanish Rice

McCormick's Southwest Seasoning has got to be one of the most versatile seasonings I've cooked with in a while. After opening the container and first smelling ... «EBONY.com, oct 12»

THE Dish: Jose Garces' special Spanish Rice

Jose stopped by "CBS This Morning: Saturday" to share the recipe for his ultimate dish, Arroz a la Cazuela, or Spanish Rice with Braised Chicken Thighs, ... «CBS News, oct 12»

From the kitchen of Eva Longoria

Also known as Spanish rice, Mexican Rice is very difficult to make well. Once you add the tomato sauce and water, you can't really touch it or you'll ruin the ... «ABC News, avril 11»