Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "speech from the throne" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEECH FROM THE THRONE EN ANGLAIS

speech from the throne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEECH FROM THE THRONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Speech from the throne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEECH FROM THE THRONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «speech from the throne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
speech from the throne

Discours du trône

Speech from the throne

Un discours du trône est un événement dans certaines monarchies dans lesquelles le souverain régnant lit un discours préparé aux parlementaires, décrivant l'ordre du jour du gouvernement pour la prochaine session. Cet événement se tient souvent chaque année, bien que dans certains endroits, il se produise plus ou moins fréquemment chaque fois qu'une nouvelle session du parlement est ouverte. De nombreuses républiques ont adopté une pratique similaire avec leur chef de l'Etat, souvent un président, s'adressant à leur législature. Historiquement, lorsque les monarques exerçaient le pouvoir personnel dans le gouvernement, un discours du trône servait à décrire les politiques et les objectifs du monarque - en tant que tel, le discours était généralement préparé par les conseillers du monarque, le monarque supervisant la rédaction du discours à Dans une certaine mesure et, en tout état de cause, avoir toujours la discrétion absolue absolue quant à son contenu. Dans les monarchies constitutionnelles d'aujourd'hui, que ce soit par la loi ou par convention, le chef de l'Etat lit le discours du trône, mais il est préparé par les ministres de la Couronne au cabinet. A speech from the throne is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session. This event is often held annually, although in some places it may occur more or less frequently whenever a new session of parliament is opened. Many republics have adopted a similar practice with their head of state, often a president, addressing their legislature. Historically, when monarchs exercised personal power in government, a speech from the throne was used to outline the policies and objectives of the monarch—as such the speech was usually prepared by the monarch's advisers, with the monarch supervising the drafting of the speech to at least some extent and in any case always having the absolute final discretion as to its content. In constitutional monarchies today, whether by law or by convention, the head of state reads the speech from the throne, but it is prepared by the ministers of the crown in cabinet.

définition de speech from the throne dans le dictionnaire anglais

La définition du discours du trône dans le dictionnaire est le discours à l'ouverture de chaque session du Parlement dans lequel le gouvernement expose son programme législatif. Il est lu par le souverain ou son représentant Aussi appelé: le discours du roi, le discours de la reine.

The definition of speech from the throne in the dictionary is the speech at the opening of each session of Parliament in which the Government outlines its legislative programme. It is read by the sovereign or his or her representative Also called : King's speech, Queen's speech.

Cliquez pour voir la définition originale de «speech from the throne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPEECH FROM THE THRONE

speech act
speech bubble
speech clinic
speech community
speech day
speech defect
speech difficulty
speech disorder
speech impediment
speech maker
speech making
speech organ
speech recognition
speech sound
speech synthesis
speech synthesiser
speech synthesizer
speech therapist
speech therapy
speech training

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPEECH FROM THE THRONE

ascend the throne
brachistochrone
dethrone
disenthrone
disthrone
drone
enthrone
Gaborone
isochrone
krone
padrone
progesterone
prone
reenthrone
rone
tautochrone
testosterone
throne
Tyrone
unthrone

Synonymes et antonymes de speech from the throne dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPEECH FROM THE THRONE»

speech from the throne speech from throne event certain monarchies which reigning sovereign reads prepared members parliament outlining government agenda coming session this often held annually although some places occur more less excellency right honourable david johnston governor general canada delivered open province manitoba both practical ceremonial side signals that opening legislative home judith guichon lieutenant focused controlling spending download prince time honored privilege present reporting progress already made priorities will guide highlights wynne majority ontario hours premier kathleen liberal gets first thursday since winning election saskatchewan start each sitting introduces read behalf speeches motions address reply motion view mover green party senators house commons ladies gentlemen westminster

Traducteur en ligne avec la traduction de speech from the throne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEECH FROM THE THRONE

Découvrez la traduction de speech from the throne dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de speech from the throne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «speech from the throne» en anglais.

Traducteur Français - chinois

从宝座上的讲话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Discurso de la Corona
570 millions de locuteurs

anglais

speech from the throne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासन से भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خطاب العرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тронная речь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fala do trono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন থেকে বক্তৃতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discours du Trône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ucapan dari takhta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thronrede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王位からのスピーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕위 에서 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wicara saka tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài phát biểu từ ngôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரியணை இருந்து பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंहासनावरुन भाषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tahttan konuşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discorso dal trono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przemówienie z tronu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тронна мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discursul de la tron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομιλία από το θρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toespraak van die troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tal från tronen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tale fra tronen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de speech from the throne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEECH FROM THE THRONE»

Le terme «speech from the throne» est communément utilisé et occupe la place 95.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «speech from the throne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de speech from the throne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «speech from the throne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPEECH FROM THE THRONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «speech from the throne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «speech from the throne» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot speech from the throne en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPEECH FROM THE THRONE»

Découvrez l'usage de speech from the throne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec speech from the throne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Correspondence, Papers and Documents, of Dates from 1856 to ...
Extract from Speech from the Throne in January, 1873 240 Extract from Speech from the Throne in the tirst Session of 1874 242 Extract from Speech from the Throne in the second Session of 1874 248 Extract from Speech from the Throne in ...
‎1882
2
Policy Agendas in British Politics
... Speech from the Throne and Acts of Parliament, 1960–2008 Yearly defence attention: media, Speech from the Throne and Acts of Parliament, 1960–2008 Likely change points for the media, 1960–2008 Percentage of public expenditure and ...
Peter John, Anthony Bertelli, Will Jennings, 2013
3
The Canadian Annual Review of Public Affairs
Speech from the Throne, B.C., 869-70, 872-3. Speech from the Throne, Manitoba, 758-9. Speech from the Throne, N.B., 723-4. Speech from the Throne, N.S., 697-8 . Speech from the Throne, Ontario, 624-5. Speech from the Throne, P.E. Island, ...
John Castell Hopkins, 1921
4
Readings in Russian Civilization, Volume 2: Imperial Russia, ...
39 THE SPEECH FROM THE THRONE By Nicholas II When the 524 deputies of the First Duma assembled in the Winter Palace on April 26, 1906, to hear the Emperor open Russia's first parliament, they were a sight to behold. Some two ...
Thomas Riha, 2009
5
Speech ... in the House of lords on ... December 3, 1857, on ...
I hope, therefore, that if the Government do really mean to bring forward a measure of the kind indicated in the Speech from the Throne, they will give such notice as will enable Parliament to come deliberately to the discussion of a question ...
Edward George G.S. Stanley (14th earl of Derby.), 1857
6
Healthier Societies : From Analysis to Action: From Analysis ...
Background information on the National Children's Agenda announced in the Speech from the Throne, September 23, 1997. Information is available at http:// unionsociale.gc .ca/nca/nca1_e.html. 8. Background information on the National  ...
Jody Heymann Associate Professor of Social Medicine Harvard Medical School, Clyde Hertzman Professor of Health Care and Epidemiology University of British Columbia, Morris L. Barer Professor of Health Care and Epidemiology University of British Columbia, 2005
7
The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time
Although the speech from the throne alluded only generally to our foreign relations, and mentioned no nation in particular, his noble friend had, in a qualified manner, adverted to the late events in Spain, he could not, therefore let the ...
‎1820
8
The Parliamentary History of England from the Earliest ...
Having afforded ourselves due time for that deliberation, we do now most humbly beg leave to represent to his Majesty, that, in the Speech from the throne, his ministers have thought proper to use a language ofa very alarming . import, ...
‎1815
9
THE PARLIAMENTARY DEBATES FROM THE YEAR 1803 TO THE PRESENT ...
The Speech from the throne ought to be a sort of exposition of the state of the country, with reference to its foreign and domestic relations. But lately a practice has prevailed, of making those speeches of a very flimsy texture. To use a common ...
‎1818
10
The Parliamentary History of England from the Earliest ...
Having afforded ourselves due time for that deliberation, we do now most humbly beg leave to represent to his Majesty, that, in the Speech from the throne, his ministers have thought proper to use a language of a very alarming import, ...
William Cobbett, Thomas Curson Hansard, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEECH FROM THE THRONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme speech from the throne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alberta throne speech 1st for Premier Rachel Notley
Alberta's new NDP government officially got down to business this afternoon when Lt.-Gov. Lois Mitchell read the speech from the throne. Although Premier ... «CBC.ca, juin 15»
2
PEI throne speech promises democratic reform and more …
In his first speech from the throne, Wade MacLauchlan said Wednesday his Liberal government plans to strengthen the Island's electoral system and the role of ... «The Globe and Mail, juin 15»
3
Queen outlines UK Tories' plans in speech from the throne
LONDON—Britain's first all-Conservative government in two decades unveiled its plans for power Wednesday, including laws to hold a referendum on European ... «Toronto Star, mai 15»
4
Throne speech: K-12 long-term program overhaul promised
The Newfoundland and Labrador government promised to overhaul the province's K-12 education system in the speech from the throne Tuesday afternoon. «CBC.ca, avril 15»
5
How do Harper's throne speech promises check out, a year to the …
Fast forward seven years: in the speech from the throne given in October 2013, the Conservative government listed over 100 things they wanted to achieve. «CTV News, oct 14»
6
Ontario Liberal Government's Speech From The Throne: Key …
On Thursday July 3, 2014 his Honour the Lieutenant Governor, the Honourable David Onley delivered the Wynne Government's Speech from the Throne (the ... «Mondaq News Alerts, juil 14»
7
Speech from the Throne: Building Ontario Up
The newly re-elected government's robust plan to build Ontario up was outlined today in a Speech from the Throne before the 41st Parliament of Ontario. «Government of Ontario News, juil 14»
8
Alberta throne speech focuses on education, oil industry
Premier Alison Redford's government outlined its agenda for Alberta this afternoon in the speech from the throne, focusing on education and Alberta's economic ... «CBC.ca, mars 14»
9
Live stream: Speech from the throne to target economy
“This throne speech will be very focused on creating great jobs here in Manitoba and driving our economy,” she said. “There will be a real focus on investing that ... «Globalnews.ca, nov 13»
10
Throne speech 2013: The full text for Governor General David …
The full text of Governor General David Johnston's Speech from the Throne on ... Tories 'looking out for everyday Canadians': Throne speech vows to 'defend' ... «National Post, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speech from the throne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/speech-from-the-throne>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z