Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spleenful" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLEENFUL EN ANGLAIS

spleenful  [ˈspliːnfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPLEENFUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spleenful est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPLEENFUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spleenful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
spleenful

Rate

Spleen

La rate est un organe trouvé dans pratiquement tous les vertébrés. De structure similaire à celle d'un grand ganglion lymphatique, elle agit principalement comme un filtre sanguin. Il est possible d'enlever la rate sans compromettre la vie. La rate joue un rôle important en ce qui concerne les globules rouges et le système immunitaire. Il élimine les vieux globules rouges et contient une réserve de sang, qui peut être précieuse en cas de choc hémorragique, et recycle également le fer. Dans le cadre du système de phagocytes mononucléaires, il métabolise l'hémoglobine éliminée des érythrocytes sénescents. La partie globine de l'hémoglobine est dégradée à ses acides aminés constitutifs, et la portion heme est métabolisée en bilirubine, qui est éliminée dans le foie. La rate synthétise les anticorps dans sa pâte blanche et élimine les bactéries enduites d'anticorps et les cellules sanguines revêtues d'anticorps au moyen du sang et de la circulation des ganglions lymphatiques. Une étude publiée en 2009 à l'aide de souris a révélé que la rate contient, dans sa réserve, la moitié des monocytes du corps dans la pulpe rouge. Ces monocytes, lorsqu'ils se déplacent vers un tissu blessé, se transforment en cellules dendritiques et en macrophages tout en favorisant la cicatrisation tissulaire. The spleen is an organ found in virtually all vertebrates. Similar in structure to a large lymph node, it acts primarily as a blood filter. It is possible to remove the spleen without jeopardizing life. The spleen plays important roles in regard to red blood cells and the immune system. It removes old red blood cells and holds a reserve of blood, which can be valuable in case of hemorrhagic shock, and also recycles iron. As a part of the mononuclear phagocyte system, it metabolizes hemoglobin removed from senescent erythrocytes. The globin portion of hemoglobin is degraded to its constitutive amino acids, and the heme portion is metabolized to bilirubin, which is removed in the liver. The spleen synthesizes antibodies in its white pulp and removes antibody-coated bacteria and antibody-coated blood cells by way of blood and lymph node circulation. A study published in 2009 using mice found that the spleen contains, in its reserve, half of the body's monocytes within the red pulp. These monocytes, upon moving to injured tissue, turn into dendritic cells and macrophages while promoting tissue healing.

définition de spleenful dans le dictionnaire anglais

La définition de spleenful dans le dictionnaire est affectée par la rate; de mauvaise humeur ou irritable.

The definition of spleenful in the dictionary is affected by spleen; bad-tempered or irritable.

Cliquez pour voir la définition originale de «spleenful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPLEENFUL


baneful
ˈbeɪnfʊl
dearnful
ˈdɜːnfʊl
dernful
ˈdɜːnfʊl
dessertspoonful
dɪˈzɜːtspuːnfʊl
disdainful
dɪsˈdeɪnfʊl
gainful
ˈɡeɪnfʊl
hornful
ˈhɔːnfʊl
manful
ˈmænfʊl
mournful
ˈmɔːnfʊl
painful
ˈpeɪnfʊl
screenful
ˈskriːnfʊl
sinful
ˈsɪnfʊl
tablespoonful
ˈteɪbəlˌspuːnfʊl
teaspoonful
ˈtiːspuːnfʊl
teenful
ˈtiːnfʊl
tinful
ˈtɪnfʊl
tuneful
ˈtjuːnfʊl
untuneful
ʌnˈtjuːnfʊl
urnful
ˈɜːnfʊl
wagonful
ˈwæɡənfʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPLEENFUL

spleen
spleenfully
spleenish
spleenless
spleenstone
spleenwort
spleeny
splenative
splendent
splendid
splendidly
splendidness
splendidous
splendiferous
splendiferously
splendiferousness
splendorous
splendour
splendrous
splenectomies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPLEENFUL

apronful
basinful
canful
designful
dinful
gardenful
gowpenful
groanful
moanful
panful
penful
plainful
scornful
skinful
spoonful
trainful
unmanful
unpainful
unsinful

Synonymes et antonymes de spleenful dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPLEENFUL»

spleenful spleen organ found virtually vertebrates similar structure large lymph node acts primarily blood filter possible remove without jeopardizing life plays important roles regard cells immune system removes holds spleenful meaning pronunciation translations define full displaying more merriam webster with audio pronunciations word games defined yourdictionary splēn′fəl adjective irritable peevish spiteful spleenish spleeny related forms spleenfully reverso splenial encyclopaedia metallum metal archives country origin brazil location porto alegre grande status active formed genre extreme gothic lyrical definitions wiktionary pigeons never could create prince proper revenge their hate indeed than save king whom wrath collins always frequency ˈspliːnfʊl photos flickr usage trends curtidas falando sobre isso

Traducteur en ligne avec la traduction de spleenful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLEENFUL

Découvrez la traduction de spleenful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spleenful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spleenful» en anglais.

Traducteur Français - chinois

spleenful
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spleenful
570 millions de locuteurs

anglais

spleenful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spleenful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spleenful
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spleenful
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spleenful
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমর্ষতাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spleenful
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Limpa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spleenful
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spleenful
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spleenful
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spleenful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spleenful
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रागीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karasevdalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spleenful
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spleenful
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spleenful
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spleenful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spleenful
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaar moedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spleenful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spleenful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spleenful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLEENFUL»

Le terme «spleenful» est très peu utilisé et occupe la place 181.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spleenful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spleenful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spleenful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPLEENFUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spleenful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spleenful» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spleenful en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPLEENFUL»

Découvrez l'usage de spleenful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spleenful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
The commons, like an angry hive of bees That want their leader, scatter up and down ; Myself have calm'd their spleenful mutiny. Shakspeare. The chearful soldiers, with new stores supply'd, Now long to execute their spleenful will. Dryden.
‎1828
2
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
The commons, like an angry hive of bees That want their leader, scatter up and down : Myself have calm'd their spleenful mutiny. Id. Henry VI. What though I know her virtuous. And well deserving ; yet I know her for A spleenu Lutheran, and not ...
Thomas Curtis, 1829
3
Encyclopaedia Londinensis
'The commons, like 'an angry hive of bees - ' -' ~ -. That want their leader, scatter up and down ; ' Myself have calm'd-their spletmful mutiny. Slzakspeare. The chearful soldiers, with new stores supply'd, Now long to execute their spleenful will.
John Wilkes, 1828
4
Tragedies
Now will I hence to seek my lovely Moor, And let my spleenful '3 sons this trull deflour. [Ea-t}, 35) Der Nachdruck liegt auf his. 3") Um so schlimmer Ihr gegen sie seid, um so mehr liebe ich Euch. 35) fond = thörieht, albern. s9) Ihre Wollust thut  ...
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
5
The Works of Alexander Pope, Esq: Letters
... than the Opera to the spleenful, spleenful, ambitious, diseased, distasted, and distracted souls which this world 3z LETTERS TO AND XIII Os his manner of life in the country, and the author's near the town -
Alexander Pope, William Warburton, 1797
6
The Red Qipao
Ah Beth, I thought, you have been spleenful for a long time and now you are off to sea. I flipped through the pages, stopping at each of the illustrations, then closed the book, knowing as she knew that I was not ready for it, and held it close to ...
Ayo Shanti, 2006
7
A Dictionary of the Language of Shakspeare
Spleenful. Angry ; furious. Myself have calm'd their spleenful mutiny. Henry 6, P. 2 , iii. 2. Spleeny. Peevish ; fretful. What though I know her virtuous And well deserving ? yet I know her for A spleeny Lutheran. Henry 8, iii. 2. Splenitive. Hot ; jiei-y ...
Swynfen Jervis, Alexander Dyce, 1868
8
The Works of Alexander Pope, Esq
... spleenful, spleenful, ambitious, diseased, distasted, and distracted souls which this world 32 LETTERS TO AND Of his manner of life in the country, and the author's near the town -
Alexander Pope, 1797
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Myself have calm'd their spleenful mutiny. The chearful soldiers, with new (lores sup- ply'd, Now long to execute their spleenful will. ' Drydf- —The whittling of the wind is better musics to contented minds than the opera to the spleenful- ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ve Spleenful. Splendent, adj. resplandor.» nte. Splendid, adj. esplendido, magnifico. Splendidly, adv, esplendida- mente, com pompa, com magnificencia. Splendour, s. resplandor, luz, lustre ; item, pompa, magnificencia. Splene. Ve Spleen.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPLEENFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spleenful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
This Week In Schadenfreude: Pig blood, cow chess, and Notre Dame
The response at Six Pack Speak was spleenful. With everything on the line this was the Most embarassing loss since the Maine Thought I'd feel a little better ... «SB Nation, déc 14»
2
This Week In Schadenfreude: We Went To Miami Facebook
There were others with more spleenful views. TWIS Week 12 5. Come on, don't be absurd. It took the Duggars decades to have all those children. Melvin Gordon ... «SB Nation, nov 14»
3
Keane is still fighting the good fight - even if it's with himself
... the feuding of two strong characters in Manchester captured the public imagination and had observers eagerly awaiting their next spleenful exchange. «Herald.ie, oct 14»
4
The Luigi 'Death Stare' Is Now Nintendo Canon, Apparently
Nintendo tipped its hat to the meme during its E3 2014 Digital Event, and now it's identifying that steely, spleenful gaze with the character in Japanese ads for ... «TIME, juil 14»
5
Spleenful: baixe gratuitamente o EP "Bittersweet"
A banda gaúcha Spleenful celebrou o Halloween com o lançamento do seu EP de estreia, intitulado "Bittersweet". O trabalho conta com 4 faixas e está ... «Whiplash! RockSite, nov 13»
6
Cradle Of Filth: tecladista indica banda nacional Spleenful
A tecladista/backing vocal do Cradle of Filth Lindsay Schoolcraft fez um comentário na página da banda Spleenful (facebook.com/spleenfulband), elogiando o ... «Whiplash! RockSite, oct 13»
7
Odd Future, "Sandwitches"
Tyler the Creator, Earl Sweatshirt, Hodgy Beats, Domo Genesis, Jasper, Mike G, and Wolf Haley are some smart, spleenful skateboard kids that have recently ... «Minneapolis City Pages, oct 10»
8
The Ghost in The Squirrel Machine
Exquisitely rendered, strange, and hauntingly beautiful, this evocative and enigmatic book will ensure the inquisitive reader a spleenful of cerebral serenity that ... «Morning News Magazine, déc 09»
9
Nationalisation — a key demand in the socialist program
“Sensational, radical, unprecedented, spleenful, Red, revolutionary, dishonest, communistic, ill-considered, terrible, irresponsible, ruthless, authoritarian, ... «Links International Journal of Socialist Renewal, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spleenful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spleenful>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z