Téléchargez l'application
educalingo
Statute of Westminster

Signification de "Statute of Westminster" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STATUTE OF WESTMINSTER EN ANGLAIS

Statute of Westminster


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATUTE OF WESTMINSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Statute of Westminster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATUTE OF WESTMINSTER EN ANGLAIS

Statut de Westminster

Le Statut de Westminster peut se référer à: ▪ Le Statut de Westminster 1275, souvent appelé le Statut de Westminster I, a codifié la loi existante en Angleterre dans 51 chapitres ▪ Le Statut de Westminster 1285, souvent appelé le Statut de Westminster II, contenait la clause De donis conditionalibus ▪ Quia Emptores de 1290, souvent appelé le Statut de Westminster III, a empêché les locataires d'aliéner leurs terres à d'autres par sous-enfouissement ▪ Statut de Westminster 1327, mentionné pour la première fois le poste de chef d'orchestre ▪ Statut de Westminster 1472, principalement noté pour avoir exigé que les navires arrivent à un Port anglais pour porter une taxe en bowstaves ▪ Statut de Westminster 1931, a établi l'égalité législative pour les dominations autonomes de l'Empire britannique avec le Royaume-Uni ...

définition de Statute of Westminster dans le dictionnaire anglais

La définition du Statut de Westminster dans le dictionnaire est l'acte du Parlement qui a formellement reconnu l'indépendance des dominions au sein de l'Empire.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STATUTE OF WESTMINSTER

Stauffenberg

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STATUTE OF WESTMINSTER

Axminster · bemonster · City of Westminster · faster · Frankenstein´s monster · funster · Gila monster · Kidderminster · Leinster · manchester · master · minster · monster · muenster · Munster · penster · punster · spinster · the green-eyed monster · Westminster

Synonymes et antonymes de Statute of Westminster dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATUTE OF WESTMINSTER»

Statute of Westminster · statute · westminster · significance · adoption · refer · often · called · codified · existing · england · chapters · contained · clause · donis · conditionalibus · quia · emptores · prevented · tenants · from · alienating · their · canadian · encyclopedia · december · clarifying · powers · canada · parliament · those · other · legislation · give · effect · certain · resolutions · passed · imperial · conferences · held · years · history · moment · momentous · overlooked · occasion · despite · being · granted · right · government · that · effected · britain · then · australia · modern · sourcebook · official · long · title · preamble · whereas · toward · renewal · patriation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Statute of Westminster à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STATUTE OF WESTMINSTER

Découvrez la traduction de Statute of Westminster dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Statute of Westminster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Statute of Westminster» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

威斯敏斯特规约
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estatuto de Westminster
570 millions de locuteurs
en

anglais

Statute of Westminster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेस्टमिंस्टर की संविधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظام الأساسي وستمنستر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вестминстерский статут
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Estatuto de Westminster
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওয়েস্টমিনস্টারের সংবিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Statut de Westminster
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Statut Westminster
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Statut von Westminster
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウェストミンスターの規程
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웨스트 민스터 의 법령
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Statistika Westminster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thời Westminster
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் விதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेस्टमिन्स्टरची विधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Westminster Statüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Statuto di Westminster
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Statut Westminsterski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Вестмінстерський статут
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Statutul de Westminster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταστατικό του Westminster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Statuut van Westminster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stadgan för Westminster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vedtektene for Westminster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Statute of Westminster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATUTE OF WESTMINSTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Statute of Westminster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Statute of Westminster».

Exemples d'utilisation du mot Statute of Westminster en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATUTE OF WESTMINSTER»

Découvrez l'usage de Statute of Westminster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Statute of Westminster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canadian Foreign Policy After the Westminster Statute of ...
Several questions in the Canadian-American relations since 1931 are striking, and these are to be discussed within this paper.
Hendrik M. Buurman, 2007
2
The King and His Dominion Governors: A Study of the Reserve ...
Applicability of Decision in Trethowan's Case It has been stated that the decision in Trethowan's Case has no application to those Dominion Legislatures which, since the Statute of Westminster, 1 931, are released from the binding effect of the ...
Herbert Vere Evatt, 1967
3
The Constitution of New South Wales
Section 8 of the Statute of Westminster preserved that position and did not change it by allowing the mechanism for amending the Commonwealth Constitution to be used to amend the Commonwealth of Australia Constitution Act directly or ...
Anne Twomey, 2004
4
The First British Commonwealth: Essays in Honour of Nicholas ...
In December 1931 the parliament of the United Kingdom, acting in its imperial capacity, passed the Statute of Westminster "to give effect to certain resolutions passed by Imperial Conferences," most notably those designed to establish ...
Norman Hillmer, Philip G. Wigley, 1980
5
Reflections on the Australian Constitution
The reluctant nature of the independence process is amply illustrated by the separate enactment of the Statute of Westminster and the Australia Acts 1986 ( Cth and UK). It is well known that the States requested their exclusion from the ...
Robert Shenton French, Geoffrey Lindell, Cheryl Saunders, 2003
6
Liber Albus: The White Book of the City of London. Compiled ...
H 148 Statute of Westminster, in his sixth year . . . . H 158 Another Statute of Westminster, of the same year, as to Wines H 162 Statute of Richard, in his third year, at Vlfestminster . . H 122 Statute of Westminster, in his seventh year . . . H 170 ...
John Carpenter, 1861
7
Liber albus: the white book of the City of London
H 141 Statute of Westminster, in his fifth year . H 148 Statute of Westminster, in his sixth year . . . . H 158 Another Statute of Westminster, of the same year, as to Wines H 162 Statute of Richard, in his third year, at Westminster . . H 122 Statute of ...
City of London (England). Corporation, John Carpenter, Henry Thomas Riley, 1861
8
Constitutions of Nations Volume Ii France to New Zealand
(1947, No. 38) An Act to adopt certain Sections of the Statute of Westminster, 1931 [25th November, 1947] BE IT ENACTED by the General Assembly of New Zealand in Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows : — 1.
9
By Due Process of Law?: Racial Discrimination and the Right ...
“The effect of the Statute of Westminster was to remove the fetter which lay upon the Irish Free State Legislature by reason of the Colonial Laws Validity Act. That Legislature can now pass Acts repugnant to an Imperial Act. In this case they ...
Ian Loveland, 1999
10
The Chameleon Crown
As promised, in August 1973 Commonwealth officers met with the Special Committee to discuss the Special Committee's report on the extension of the Statute of Westminster to the States. The Western Australian Solicitor-General recorded ...
Anne Twomey, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATUTE OF WESTMINSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Statute of Westminster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exploring the intricacies of bail system
Their 13th-century Statute of Westminster stipulated which crimes were those for which bail could be offered. The statute was altered over the centuries and ... «Waterbury Republican American, juil 15»
2
Letters: Cross with Philip Cross
... think it is unfortunate that the Supreme Court of Canada did not become the final authority in civil matters until 1949, 17 years after the Statute of Westminster. «Financial Post, juin 15»
3
Michael Valpy: Who takes the Crown?
They argue that the authority for Canada's Parliament to give assent to U.K. legislation — initially embodied in Section 4 of the Statute of Westminster — ended ... «National Post, juin 15»
4
Jamie Carroll: Bring back knighthoods
Neither a law nor a regulation, the Nickle Resolution was only ever adopted by ... the King-Byng affair, the Statute of Westminster, the Second World War, the ... «National Post, avril 15»
5
Mumble: finding dignity in constitutional change
Opinions differ about when independence was gained, but the United Kingdom's 1931 Statute of Westminster was an important marker (for both nations). 2. «The Australian, avril 15»
6
How the British abolished their sedition laws — KPUM
The common law principles of seditious libel evolved from the Britain's oldest laws such as the Statute of Westminster 1275, when Kings were divine and the ... «Malay Mail Online, avril 15»
7
How the maple leaf became forever
In 1931, the British Parliament adopted the Statute of Westminster, which more truly marks Canadian independence that the confederation of 1867 which we ... «iPolitics.ca, janv 15»
8
David Torrance: Home Rule wouldn't solve all the Scottish-UK …
While the 1931 Statute of Westminster put an end to those "reserved" powers in most British Dominions (though not in Canada, whose constitution would only be ... «Herald Scotland, janv 15»
9
QJ Politics: Happy Monarchy Day
While Canada's place on the international stage is resolute and we have held our independence in practice since the Statute of Westminster, our head of state is ... «Queen's Journal, juil 14»
10
Apart from the Games, what does the Commonwealth do?
While the Statute of Westminster recognised Australia, Canada, New Zealand and South Africa as independent states in 1931, the modern Commonwealth was ... «The Independent, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Statute of Westminster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/statute-of-westminster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR