Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "step out" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEP OUT EN ANGLAIS

step out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEP OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Step out est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE STEP OUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «step out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de step out dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'étape dans le dictionnaire est d'aller à l'extérieur ou de quitter une pièce, bâtiment, etc, esp brièvement. Une autre définition de l'étape consiste à commencer à marcher plus rapidement et à faire des pas plus longs. Sortir, c'est aussi se retirer de la participation; révérence.

The first definition of step out in the dictionary is to go outside or leave a room, building, etc, esp briefly. Other definition of step out is to begin to walk more quickly and take longer strides. Step out is also to withdraw from involvement; bow out.


Cliquez pour voir la définition originale de «step out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STEP OUT

step aerobics
step by step
step change
step dance
step down
step function
step in
step on
step on it
step on the gas
step out of line
step out with
Step Reebok
step up
step up to the plate
step-by-step
step-down
step-down transformer
step-in
step-ins

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STEP OUT

blimp out
cheap out
check out
cop out
crap out
crop out
dip out
help out
keep out
lip out
map out
ship out
sleep out
slop out
stamp out
stop out
strip out
top out
trip out
wimp out

Synonymes et antonymes de step out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEP OUT»

step out step trade oasis debug shoes urban dating lyrics walk stop diabetes american association formerly fight america stepout find likes nearby like anonymously when someone they only meet interesting people near single complete movement raising foot putting down another spot walking manner particular gait fixed rhythm merriam webster away from place usually short distance time march vigorous increased pace lead active social stroke welcome really pleased that decided with together raise money make difference jose gonzalez metrolyrics heart fire leave behind dark night lightning guide outside gonna have house involves drinking some other method distorting reality town city also include rowdy behavior josé gonzález last watch

Traducteur en ligne avec la traduction de step out à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEP OUT

Découvrez la traduction de step out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de step out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «step out» en anglais.

Traducteur Français - chinois

走出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salir
570 millions de locuteurs

anglais

step out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخروج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выйти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা বাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sortir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melangkah keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heraustreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステップアウトする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkah metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước ra khỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே தள்ளு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uscire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyjść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вийти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βγείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de step out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEP OUT»

Le terme «step out» est assez utilisé et occupe la place 28.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «step out» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de step out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «step out».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEP OUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «step out» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «step out» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot step out en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STEP OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot step out.
1
Giovanni Agnelli
In the immediate postwar years, the whole of Europe was in a recession. So first of all, it helped us step out of a recession; it gave a certain amount of speed to the economy. But that was the first step.
2
Kim Alexis
Don't ever be afraid to step out and do something different.
3
Sarah Baker
I admire people who can step out on their own and work alone - that takes a lot of guts. But I'd rather have the camaraderie on and off camera of working as a part of a group.
4
Dan Bartlett
The Mormon issue is a real problem in the South; it's a real problem in other parts of the country. But people are not going to say it. People are not going to step out and say, 'I have a problem with Romney because he's Mormon.' What they're going to say is he's a flip-flopper... It's a fact; it's reality.
5
Annie Besant
The sunlight ranges over the universe, and at incarnation we step out of it into the twilight of the body, and see but dimly during the period of our incarceration; at death we step out of the prison again into the sunlight, and are nearer to the reality.
6
Emily Blunt
I used to look like a deer in headlights on the red carpet. You step out of the car and it's bedlam. Everyone's got crazy eyes.
7
Billy Bragg
There are quite a few honest songwriters out there writing about relationships and their own personality traits. But for some reason, once they step out of the bedroom, their honesty doesn't seem to come with them.
8
Libba Bray
We're still expected to color within the lines of accepted femininity, and women who step out of those lines are usually attacked, whether verbally or physically.
9
Steve Buscemi
Every day's an adventure when I step out of my door. That's why I usually wear a hat and keep my head low.
10
Whittaker Chambers
A witness, in the sense that I am using the word, is a man whose life and faith are so completely one that when the challenge comes to step out and testify for his faith, he does so, disregarding all risks, accepting all consequences.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEP OUT»

Découvrez l'usage de step out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec step out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Stupids Step Out
Re-creates the ridiculous antics of the Stupid family, focusing on an episode in which Mrs. Stupid gets the family to take a bath.
‎1974
2
Brownie & Pearl Step Out
With its simple, snappy sentences and bright, adorable artwork, the Brownie & Pearl series is a playful introduction to the power of the picture book experience.
Cynthia Rylant, 2011
3
Step Out of the Box with a Bang!: The Positive, Proactive, ...
Learn to create a work life filled with a quality of thinking and action that creates success and satisfaction too.
Doug Davin, Diana Morris, 2009
4
Be Big: Step Up, Step Out, Be Bold: Easyread Super Large ...
'Be BIG is an inspirational book on recognizing the BIGness in yourself and others, removing the blinders, and partnering to make a difference in the world'' ---- Hal Yoh, Chair and CEO, Day Zimmermann
Judith H. Katz, 2009
5
Tina Vindum's Outdoor Fitness: Step Out of the Gym and Into ...
From Maui to Manhattan’s Central Park, Tina Vindum has revolutionized the way people around the world are getting in shape.
Tina Vindum, 2009
6
Woman: Step Out of the Boat
According to the author, God is raising women in the body of Christ with power. She discusses the urgency for women to be a big part of the great revival that is going to spread across the Earth. (Practical Life)
E. Njeri Gakunju, 2007
7
Step Out of the Box
This book is a collection of words, and poems given to me through the holy spirit.
Patricia Christopher, 2012
8
What's the rush?: a dreamrunner's guide : step out of the ...
Using the metaphor of running consciously, Ballard offe
James Ballard, Jim Ballard, 1999
9
Orville & Wilbur Wright: Step Out Into the Sky
The high flying story of two bold brothers and their quest to achieve the impossible.
Carole Marsh, 2002
10
Cancer: Step Outside the Box
This is an extraordinarily thorough and courageously well written book, brought to fruition by the dedication of a son for his departed parents.
Ty M. Bollinger, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEP OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme step out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Step out in style
“Picking up the right footwear is important because when you step out they tend to bear a lot of damage. Investing in good polyurethane leather works best, ... «The Statesman, juil 15»
2
Kendall Jenner & Mom Kris Step Out at Amazon Prime Summer …
Kendall Jenner and her mom Kris step out for a chic and stylish night at the Amazon Prime Summer Soiree on Thursday evening (July 16) at Sunset Towers in ... «Just Jared Jr., juil 15»
3
2015 Metro East Step Out: Walk to Stop Diabetes
Join hundreds of area residents in the Metro East Step Out: Walk to Stop Diabetes on Saturday, September 19th, at SIU Edwardsville for this one day signature ... «STLtoday.com, juin 15»
4
Brothers of 'The Wolfpack' Step Out of Their World
One has moved out, another has a girlfriend. Four have lopped off their perennially long hair. The youngest two not only changed their surname to their mother's ... «New York Times, juin 15»
5
Lea Michele & Lindsey Morgan Step Out For Inspiration Awards 2015
Lea Michele keeps it cute as she arrives at the Step Up Women's Network 2015 Inspiration Awards held at The Beverly Hilton Hotel on Friday afternoon (June 5) ... «Just Jared Jr., juin 15»
6
Chester steps out for Action on Stroke Month
Stroke Association regional fundraiser Laura McMullin said: “Step out for Stroke celebrates the achievements of stroke survivors as they walk alongside their ... «ChesterChronicle.co.uk, juin 15»
7
Ben Affleck And Jennifer Garner Step Out For The First Time In A …
Still going strong? Ben Affleck and Jennifer Garner put on a united front when they stepped out for the first time in over a month on May 28 amid reports that the ... «OK! Magazine, mai 15»
8
Marketplace lenders step out of the shadows in Canada — should …
Don MacKinnon for National Post Marketplace or peer-to-peer lending is poised to become the Uber of financial services, says Kevin Sandhu, the chief ... «Financial Post, mai 15»
9
Album of the week: Step Out of the Haze
Out now on Haze Music This album is about looking back to see the next step forward. Many of the tracks are about saying a sad farewell, yet looking ahead with ... «Swindon Advertiser, mai 15»
10
Step Out For Stroke event takes place in Southport today
Step out for Stroke is a series of fun sponsored walks for the whole family. Everyone can Step out for Stroke, regardless of age or ability. Bring your friends, your ... «Southport Visiter, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Step out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/step-out>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z