Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sturm und Drang" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STURM UND DRANG

Literally: storm and stress, from the title of a play by F. M. von Klinger (1752–1831), German dramatist.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STURM UND DRANG EN ANGLAIS

Sturm und Drang  [ˈʃtʊrm ʊnt ˈdraŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STURM UND DRANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sturm und Drang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STURM UND DRANG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sturm und Drang» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sturm und Drang

Sturm und Drang

Sturm und Drang

Sturm und Drang est un mouvement proto-romantique dans la littérature allemande et la musique qui a eu lieu de la fin des années 1760 au début des années 1780, dans lequel la subjectivité individuelle et, en particulier, les émotions extrêmes ont été libérées en réaction aux contraintes perçues du rationalisme imposé Par les Lumières et les mouvements esthétiques associés. La période est nommée pour la pièce de Friedrich Maximilian Klinger Sturm und Drang, qui a d'abord été interprétée par la célèbre société théâtrale d'Abel Seyler en 1777. Le philosophe Johann Georg Hamann est considéré comme l'idéologue de Sturm und Drang, avec Jakob Michael Reinhold Lenz, HL Wagner Et Friedrich Maximilian Klinger également des chiffres importants. Johann Wolfgang von Goethe était également un défenseur remarquable du mouvement, bien que lui et Friedrich Schiller aient fini leur période d'association avec ce qui deviendrait le classicisme de Weimar. Sturm und Drang is a proto-Romantic movement in German literature and music taking place from the late 1760s to the early 1780s, in which individual subjectivity and, in particular, extremes of emotion were given free expression in reaction to the perceived constraints of rationalism imposed by the Enlightenment and associated aesthetic movements. The period is named for Friedrich Maximilian Klinger's play Sturm und Drang, which was first performed by Abel Seyler's famed theatrical company in 1777. The philosopher Johann Georg Hamann is considered to be the ideologue of Sturm und Drang, with Jakob Michael Reinhold Lenz, H. L. Wagner and Friedrich Maximilian Klinger also significant figures. Johann Wolfgang von Goethe was also a notable proponent of the movement, though he and Friedrich Schiller ended their period of association with it by initiating what would become Weimar Classicism.

définition de Sturm und Drang dans le dictionnaire anglais

La définition de Sturm und Drang dans le dictionnaire est un mouvement littéraire allemand de la deuxième moitié du 18ème siècle, caractérisé par une réaction contre le rationalisme.

The definition of Sturm und Drang in the dictionary is a German literary movement of the latter half of the 18th century, characterized by a reaction against rationalism.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sturm und Drang» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STURM UND DRANG

Sturmabteilung
Sturmer
sturnine
sturnoid
sturnus
Sturt
Sturt´s desert pea
stushie
stutter
stutterer
stuttering
stutteringly
Stuttgart
Stuyvesant
STV
sty
stye
Stygian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STURM UND DRANG

boomerang
head sherang
krang
Nha Trang
orang
parang
prang
rang
Samarang
Semarang
serang
sherang
sprang
Tanjungkarang
thrang
upsprang
wrang

Synonymes et antonymes de Sturm und Drang dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STURM UND DRANG»

Sturm und Drang sturm drang durmstrang writer associated with movement pronunciation music psychology band proto romantic german literature taking place from late early which individual subjectivity particular extremes emotion were given expression merriam webster noun ˌshtu̇rm u̇nt ˈdräŋ ˌstu̇rm ənt century literary encyclopedia storm stress that exalted nature feeling human individualism word wordsmith translated literally urge yearning title about american revolution wiktionary genitive sturmes dranges plural pressure figuratively turmoil retrieved style latter half characterized chiefly impetuosity manner oxford dictionaries meaning example sentences reference content ferment book historical roots represent another barrier does personal author robert kanigel sorrows young werther study guide often cited proponents essence infoplease shtŏrm ŏnt dräng flourished takes name logo sturmunddrang

Traducteur en ligne avec la traduction de Sturm und Drang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STURM UND DRANG

Découvrez la traduction de Sturm und Drang dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sturm und Drang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sturm und Drang» en anglais.

Traducteur Français - chinois

狂飙突进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sturm und Drang
570 millions de locuteurs

anglais

Sturm und Drang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sturm und द्रांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شتورم Drang اوند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Буря и натиск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sturm und Drang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টারম und ড্র্যাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sturm und Drang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sturm und Drang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sturm und Drang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疾風怒濤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트 룸 싶게 Drang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sturm und Drang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sturm und Drang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டர்ம் அண்ட் டிராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टर्म und ड्रांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sturm und Drang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sturm und Drang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sturm und Drang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Буря і натиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sturm und Drang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sturm und Drang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sturm und Drang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sturm und Drang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sturm und Drang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sturm und Drang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STURM UND DRANG»

Le terme «Sturm und Drang» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sturm und Drang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sturm und Drang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sturm und Drang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STURM UND DRANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sturm und Drang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sturm und Drang» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sturm und Drang en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STURM UND DRANG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sturm und Drang.
1
Peter Hammill
I'm not sure that Jesuits ever produce faithful Catholics. Because they're too fierce. It is Sturm und Drang, and it is guilt - it is all that battlefield stuff.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STURM UND DRANG»

Découvrez l'usage de Sturm und Drang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sturm und Drang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literature of the Sturm und Drang
Carefully focused essays on major aspects of one of the most significant German literary movements, the Storm and Stress.
David Hill, 2003
2
Lessing and the Sturm und Drang: a reappraisal revisited
Contents: Aufklarung and Sturm und Drang: (Re-) Definitions-Lessing as precursor of the Sturm und Drang before 1769-Lessing's Attitude towards Writers of the Sturm und Drang-Emilia Galotti-The Reception of Lessing by the Sturm und Drang ...
Karen Ottewell, 2002
3
Lovers, Parricides, and Highwaymen: Aspects of Sturm und ...
A wide-ranging discussion and analysis of the literature and zeitgeist of one of the most significant German literary movements.
Bruce Duncan, 1999
4
The Sturm und Drang Movement: A Study in German Literature,
THE. STURM. UND. DRANG. MOVEMENT. “ Curssd be the sickly forms that err from honest Nature's rule!" HROUGHOUT Europe during the latter half of the eighteenth century there existed a general spirit of discontent and revolt against the ...
Henry Laurence Shively, 1888
5
German writers from the Enlightenment to Sturm und Drang, ...
Focuses on German literary figures whose first works appeared in or after 1721 and before 1765 who began their creative life in the time span generally known as the Enlightenment.
James N. Hardin, Christoph E. Schweitzer, 1990
6
How dramas end: essays on the German Sturm und Drang, ...
Examines the historical, social, and psychological forces that shape dramatic endings and their effects on audiences.
Henry J. Schmidt, 1992
7
Modern Language Notes
THE PHRASE Sturm und Drang. It is well-known that Klinger's drama Sturm und Drang furnished the name for the literary movement of which it is one of the most characteristic productions. R. M. Werner (Zt. f. d. Oesterreich. Gymnasien, v.
‎1905
8
Adolf Hitler and the Third Reich in American Magazines, ...
Michael Zalampas. Chapter IV Sturm Und Drang, 1937 As 1937 opened, Europe braced itself for another spring "Hitler surprise" similar to his announcement of rearmament in 1935 and the reoccupation of the Rhineland in 1936. On January 2 ...
Michael Zalampas, 1989
9
The Rise of Reason: 1700-1799
The German expression Sturm und Drang (storm and stress) captures the sense of revolt in late 18th-century literary circles against the discipline required by scientific methods, rational thinking, what began to be seen as the “cult” of ...
Ray Spangenburg, Diane Moser, 2009
10
The Fate of Reason: German Philosophy from Kant to Fichte
Chapter 1 Kant, Hamann, and the Rise of the Sturm und Drang 1.1. Hamann's Historical and Philosophical Significance Although long since recognized in Germany, Johann Georg Hamann, sometimes called "the Wizard of the North," has ...
Frederick C. Beiser, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STURM UND DRANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sturm und Drang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VII: Sturm und Drang
It may have taken seven records and a prison scare, but Lamb of God's expert growler, Randy Blythe, finally sings for once, on "Overlord," a grungy ballad on this ... «RollingStone.com, juil 15»
2
The eye of the storm
It is almost impossible for any piece of press related to the band to skip this amount of information, yet, on their seventh album, Sturm Und Drang – German for ... «The Hindu, juil 15»
3
Sound Check: Lamb of God ready to rock after dark days overseas
Blythe's ordeal is chronicled on some of the songs on “VII: Sturm Und Drang” -- “How could it not be?” Campbell notes -- but the bassist says neither the subject ... «The Oakland Press, juil 15»
4
Lamb of God, 'VII: Sturm und Drang'
Metalheads have wondered what Richmond, Va., quintet Lamb of God would sound like after vocalist Randy Blythe served time in a Czech Republic jail, ... «Boston Globe, juil 15»
5
VII: Sturm Und Drang Nuclear Blast
Had a Czechoslovakia court opted not to acquit Lamb Of God vocalist Randy Blythe of manslaughter – in 2012 he was indicted for pushing an audience member ... «Rolling Stone Australia, juil 15»
6
Hear Lamb Of God's Crushing New Single, 'Embers', Featuring …
Lamb Of God have sliced off yet another pummelling track off their forthcoming slab of metal, VII: Sturm und Drang. Entitled Embers, the crushing tune features ... «Music Feeds, juil 15»
7
Lamb of God Unleash 'Erase This' Song Ahead of New Album Release
Lamb of God are not being stingy with their new music, unleashing yet another new song ahead of the release of their VII: Sturm und Drang disc. This time it's a ... «Loudwire, juil 15»
8
First Reaction: Lamb of God 'VII: Sturm und Drang'
Lamb of God's return with VII: Sturm und Drang [Epic Records] is a flawless fire and brimstone blast. This is heavy music forged in flames of raw emotion and ... «Artistdirect.com, juil 15»
9
Crazy weather brings literal 'Sturm und Drang' to Greece's euro …
The weather this week in Athens has mirrored the turbulent EU-Greece economic negotiations, mixing July's typical weather with hail and sheets of driving rain. «Christian Science Monitor, juil 15»
10
Bangkok's greatest 'Sturm und Drang'
The indomitable French pianist Jean Bernard Pommier performed last Wednesday with the Bangkok Symphony Orchestra at the Thailand Cultural Centre, under ... «Bangkok Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sturm und Drang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sturm-und-drang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z