Signification de "stutter" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT STUTTER

Related to Middle Low German stötern, Old High German stōzan to push against, Latin tundere to beat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STUTTER EN ANGLAIS

stutter  [ˈstʌtə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUTTER

Stutter est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STUTTER EN ANGLAIS

Bégaiement

Stuttering

Le bégaiement, également connu sous le nom de balbutiage, est un trouble de la parole dans lequel le flux de discours est perturbé par des répétitions involontaires et des prolongements de sons, de syllabes, de mots ou de phrases ainsi que de pauses silencieuses involontaires ou de blocs dans lesquels la personne qui bégaut est incapable de produire des sons. Le terme bégaiement est le plus souvent associé à la répétition sonore involontaire, mais il englobe également l'hésitation anormale ou la pause avant la parole, à laquelle se réfèrent les personnes qui bégaient comme des blocs, et le prolongement de certains sons, généralement des voyelles ou des demi-jumelles. Pour beaucoup de personnes qui bégayent, la répétition est le principal problème. Les blocages et les prolongements sont des mécanismes reconnus pour masquer la répétition, car la peur de parler répétitif en public est souvent la principale cause du malaise psychologique. Le terme «bégaiement» couvre un large éventail de sévérité, englobant des obstacles à peine perceptibles qui sont en grande partie cosmétiques aux symptômes sévères qui empêchent efficacement la communication orale. L'impact du bégaiement sur le fonctionnement et l'état émotionnel d'une personne peut être sévère.

Stuttering, also known as stammering, is a speech disorder in which the flow of speech is disrupted by involuntary repetitions and prolongations of sounds, syllables, words or phrases as well as involuntary silent pauses or blocks in which the person who stutters is unable to produce sounds. The term stuttering is most commonly associated with involuntary sound repetition, but it also encompasses the abnormal hesitation or pausing before speech, referred to by people who stutter as blocks, and the prolongation of certain sounds, usually vowels or semivowels. For many people who stutter, repetition is the primary problem. Blocks and prolongations are learned mechanisms to mask repetition, as the fear of repetitive speaking in public is often the main cause of psychological unease. The term "stuttering" covers a wide range of severity, encompassing barely perceptible impediments that are largely cosmetic to severe symptoms that effectively prevent oral communication. The impact of stuttering on a person's functioning and emotional state can be severe.

définition de stutter dans le dictionnaire anglais

La première définition du bégaiement dans le dictionnaire est de parler avec une répétition récurrente de consonnes, en particulier des consonnes initiales. Une autre définition de bégaiement est de faire plusieurs fois. Stutter est aussi l'acte ou l'habitude de bégayer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STUTTER

PRESENT

Present

I stutter

you stutter

he/she/it stutters

we stutter

you stutter

they stutter

Present continuous

I am stuttering

you are stuttering

he/she/it is stuttering

we are stuttering

you are stuttering

they are stuttering

Present perfect

I have stuttered

you have stuttered

he/she/it has stuttered

we have stuttered

you have stuttered

they have stuttered

Present perfect continuous

I have been stuttering

you have been stuttering

he/she/it has been stuttering

we have been stuttering

you have been stuttering

they have been stuttering

PAST

Past

I stuttered

you stuttered

he/she/it stuttered

we stuttered

you stuttered

they stuttered

Past continuous

I was stuttering

you were stuttering

he/she/it was stuttering

we were stuttering

you were stuttering

they were stuttering

Past perfect

I had stuttered

you had stuttered

he/she/it had stuttered

we had stuttered

you had stuttered

they had stuttered

Past perfect continuous

I had been stuttering

you had been stuttering

he/she/it had been stuttering

we had been stuttering

you had been stuttering

they had been stuttering

FUTURE

Future

I will stutter

you will stutter

he/she/it will stutter

we will stutter

you will stutter

they will stutter

Future continuous

I will be stuttering

you will be stuttering

he/she/it will be stuttering

we will be stuttering

you will be stuttering

they will be stuttering

Future perfect

I will have stuttered

you will have stuttered

he/she/it will have stuttered

we will have stuttered

you will have stuttered

they will have stuttered

Future perfect continuous

I will have been stuttering

you will have been stuttering

he/she/it will have been stuttering

we will have been stuttering

you will have been stuttering

they will have been stuttering

CONDITIONAL

Conditional

I would stutter

you would stutter

he/she/it would stutter

we would stutter

you would stutter

they would stutter

Conditional continuous

I would be stuttering

you would be stuttering

he/she/it would be stuttering

we would be stuttering

you would be stuttering

they would be stuttering

Conditional perfect

I would have stutter

you would have stutter

he/she/it would have stutter

we would have stutter

you would have stutter

they would have stutter

Conditional perfect continuous

I would have been stuttering

you would have been stuttering

he/she/it would have been stuttering

we would have been stuttering

you would have been stuttering

they would have been stuttering

IMPERATIVE

Imperative

you stutter
we let´s stutter
you stutter

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stutter

Past participle

stuttered

Present Participle

stuttering

SYNONYMES DE «STUTTER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stutter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de stutter

falter · hesitance · hesitate · speech defect · speech impediment · splutter · stammer · stumble

TRADUCTION DE STUTTER

Découvrez la traduction de stutter dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stutter» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 口吃着说
• Traducteur Français - espagnol: balbucear
• anglais: stutter
• Traducteur Français - hindi: हकलाना
• Traducteur Français - arabe: يَتَلَعْثَمُ
• Traducteur Français - russe: заикаться
• Traducteur Français - portugais: gaguejar
• Traducteur Français - bengali: তোতলান
• Traducteur Français - français: bégayer
• Traducteur Français - malaisien: Gagap
• Traducteur Français - allemand: stottern
• Traducteur Français - japonais: どもる
• Traducteur Français - coréen: 말을 더듬다
• Traducteur Français - javanais: Ngguyu
• Traducteur Français - vietnamien: nói lắp
• Traducteur Français - tamoul: திணறல்
• Traducteur Français - marathi: तोतरेपणा
• Traducteur Français - turc: gevelemek
• Traducteur Français - italien: balbettare
• Traducteur Français - polonais: jąkać się
• Traducteur Français - ukrainien: заїкатися
• Traducteur Français - roumain: a îngăima
• Traducteur Français - grec: κεκεδίζω
• Traducteur Français - afrikaans: stutter
• Traducteur Français - suédois: stamma
• Traducteur Français - norvégien: stamme

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STUTTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot stutter.

1

Laurie Anderson

People only stutter at the beginning of the word. They're not afraid when they get to the end of the word. There's just regret.

2

Emily Blunt

It's nothing to be ashamed of to have a stutter.

3

Nicholas Brendon

I had a stutter 'till... I still do today. I just work on it a lot. I obsess, if you will, with it, but I stuttered throughout my childhood.

4

Nicholas Brendon

When I first started auditioning I would stutter a lot because I was so terribly frightened.

5

Nicholas Brendon

I will always have a stutter.

6

Vince Flynn

I have such bad memories, sitting in the back of a classroom, being told, you know, everybody is going to read a paragraph, and skipping ahead to my paragraph and being mortified and trying to read it enough times so that I wouldn't stutter and stammer, getting called on, even in high school.

7

Gareth Gates

Young adults living with a stutter is hard work. How do they handle job interviews? What do they do when the phone rings? How do they 'chat someone up'? All these things the average person takes for granted prove to be a stammerer's biggest challenge.

8

Domo Genesis

Sometimes, when I'm trying to get my thoughts out, and I'm thinking too fast, I stutter.

9

Lee Hazlewood

I used to not stutter any. Oh, I did when I was a kid, I stuttered, I had a bad stutter until I was probably between the second and third grade and a guy got rid of it for me.

10

Peggy Lipton

I didn't stutter when I was reading lines in a script. When I got away from myself, I didn't have that problem.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STUTTER»

Découvrez l'usage de stutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Stutter

This book takes us back to a time when stuttering was believed to be 'diagnosis-induced, ' then on to the complex mix of physical and psychological causes that were later discovered.

Marc Shell, 2009

Stutter no more

Describes the physical causes of stuttering, explains the use of the "passive air flow technique," and offers guidelines for selecting a treatment program

Martin F. Schwartz, 1992

Advice to those who stutter

Articles written by men and women who stutter themselves and who are now or have been speech pathologists.

Stuttering Foundation of America, 1998

Working With People Who Stutter: A Lifespan Approach

A comprehensive resource, this text examines numerous assessments and treatment paradigms for working with preschoolers, school-age children, adolescents, and adults who stutter.

Ellen M. Bennett, 2005

Stutter: Poems

This collection pushes a recollected past to an extreme, replacing memory with myth and lacing narratives of disfigurement, accident, wildness, and murder with a strange enchantment.

William Billiter, 2011

A Behavioral Study of Attention Regulation in Preschool ...

The purpose of this study was to assess the attentional processes of preschool children who do (CWS) and do not stutter (CWNS) during a traditional cueing task and an affect cueing task.

Kia Noelle Johnson, 2008

Stuttering and Related Disorders of Fluency

Features: Broad overview of the current knowledge regarding the influence of language and phonology on stuttering, and the implications these factors have for assessment and treatment In-depth coverage of cluttering by the countrys leading ...

Edward G. Conture, Richard F. Curlee, 2011

A Litigator's Guide to DNA: From the Laboratory to the Courtroom

The presence of stutter peaks and the possibility of allele dropout are particularly problematic when the sample is a mixture with a major and minor contributor. In a mixed sample, a stutter peak from the major contributor can have the same ...

Ron C. Michaelis, Robert G. Flanders Jr., Paula Wulff, 2011

Medical-legal and Forensic Aspects of Communication ...

in. Children. Stuttering is a highly variable disorder, especially during early stages of onset. Some children who stutter may only struggle on a few sounds or words or in specific situations, while others may stutter on most of their words and in ...

Dennis C. Tanner, 2007

Gilles Deleuze: Key Concepts

Gilles Deleuze's concepts of "style and stutter" are best contextualized through the premise that meaning is not simply given by or found in the world around us, but rather is produced by the symbolizing systems of a cultural and political ...

Charles J. Stivale, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Astros' George Springer supporting camp for children who stutter

His stuttering has lessened as the years have passed, but he still deals with the issue and is now helping children navigate the problem. (AP Photo/Patric ... «Austin American-Statesman, juil 15»

Emmerdale's Dominic Brunt reveals how he conquered shyness and …

Emmerdale star Dominic Brunt has revealed how acting helped him overcome chronic shyness and a stutter. The actor has played Paddy Kirk in the ITV soap ... «What's On TV, juil 15»

Ed Sheeran to Kids Who Stutter: Embrace Your Weirdness

This is the second award I've ever got in America, so that's pretty nice. I didn't actually know I was getting an award tonight, because I didn't expect one. «TIME, juin 15»

Stuttering Comedian Wows America's Got Talent Judges (VIDEO)

On America's Got Talent's season premiere Tuesday, comedian Drew Lynch didn't let his stutter keep him from winning over the audience and judges, ... «People Magazine, mai 15»

Stuttering linked to rhythm perception deficiency

Stuttering may be more than a speech problem. For the first time, researchers have found that children who stutter have difficulty perceiving a beat in music-like ... «MSUToday, mai 15»

Wilton Boy With Stuttering Problem Receives Letter from Tiger Woods

I also stuttered as a child and I would talk to my dog and he would sit there and listen until he fell asleep,” Woods wrote. “I also took a class for two years to help ... «Patch.com, mai 15»

Tiger Woods Writes Supportive Letter To Young Athlete Bullied …

Tiger Woods, who overcame a stutter as a child, wrote a supportive letter to a high school boy who tried to commit suicide after he was bullied for the same ... «Huffington Post, mai 15»

Emily Blunt

So you'd never guess that, as a kid, she could hardly say her own name — she grew up with a severe stutter. "It sort of started to dominate my speech by the time ... «NPR, déc 14»

How Does Singing Help Achieve Stillness?

Megan Washington is one of Australia's most popular singer-songwriters, and since childhood she has had a stutter. She discusses how she finds quiet and ... «NPR, nov 14»

Megan Washington stutter: Australian singer-songwriter embraces …

Australian singer-songwriter Megan Washington has had a debilitating stutter since she was five years old, but for her it was a case of facing her demons head ... «ABC Online, juil 14»