Téléchargez l'application
educalingo
synedrion

Signification de "synedrion" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYNEDRION EN ANGLAIS

sɪˈnɛdrɪən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNEDRION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Synedrion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYNEDRION EN ANGLAIS

Synedrion

Synedrion ou Synhedrion est un mot grec pour une assemblée qui organise des séances officielles. La forme latinisée est synedrium. En fonction des constitutions très variées, elle s'appliquait à divers organes représentatifs et / ou judiciaires des villes-états grecques et hellénistiques et des organisations conventionnelles.

définition de synedrion dans le dictionnaire anglais

La définition de synedrion dans le dictionnaire est une assemblée de juges ou de représentants.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SYNEDRION

Adrian · Alexandrian · Bulgarian · decandrian · enneandrian · Hadrian · hexandrian · historian · humanitarian · Hungarian · meandrian · mitochondrion · octandrian · pentandrian · salamandrian · Syrian · tetrandrian · triandrian · vegetarian · Victorian

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SYNEDRION

synecological · synecologically · synecologist · synecology · synecphoneses · synecphonesis · synectic · synectically · synectics · synedrial · syneidesis · syneresis · synergetic · synergetically · synergic · synergically · synergid · synergies · synergism · synergist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SYNEDRION

alerion · Ben-Gurion · carrion · centurion · chorion · clarion · counterion · criterion · histrion · Hyperion · morion · omophorion · orchestrion · Orion · prion · septentrion · troparion · turion · virion · zwitterion

Synonymes et antonymes de synedrion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNEDRION»

synedrion · synedrion · synhedrion · greek · word · assembly · that · holds · formal · sessions · latinized · form · synedrium · depending · widely · varied · constitutions · applied · diverse · representative · judiciary · organs · hellenistic · city · states · treaty · organisations · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · games · ancient · politics · encyclopedia · britannica · there · freedom · autonomy · well · allied · chamber · could · motions · directly · before · athenian · judea · sän · highest · judicial · ecclesiastical · council · jewish · nation · composed · members · sanhedrin · available · bandcamp · human · life · foah · hardcore · home · rent · manager ·

Traducteur en ligne avec la traduction de synedrion à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYNEDRION

Découvrez la traduction de synedrion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de synedrion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «synedrion» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

synedrion
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

synedrion
570 millions de locuteurs
en

anglais

synedrion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

synedrion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

synedrion
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

synedrion
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sinédrio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

synedrion
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

synedrion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Synedrion
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Synedrion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

synedrion
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

synedrion
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Synedrion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

synedrion
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

synedrion
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिरकाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

synedrion
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sinedrio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

synedrion
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

synedrion
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Synedrion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

synedrion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synedrion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synedrion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synedrion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de synedrion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNEDRION»

Tendances de recherche principales et usages générales de synedrion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «synedrion».

Exemples d'utilisation du mot synedrion en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNEDRION»

Découvrez l'usage de synedrion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec synedrion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herod's Judaea: A Mediterranean State in the Classical World
Synedrion, a common Greek noun, refers to a meeting of some sort. The synedrion was the assembly described by Josephus and the New Testament. Sanhedrin, a Hebrew word, means court of justice or council. The Sanhedrin was the ...
Samuel Rocca, 2008
2
Synedrion
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Synedrion or ''Synhedrion (Greek:, "sitting together," hence "assembly" or "council"; Hebrew:, sanhedrin) is a Greek word for an assembly that holds formal sessions.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Power and Politics in Palestine: The Jews and the Governing ...
The term synedrion is also used by Philo to describe the thought process of Petronius. There are other examples of this consultative synedrion in Josephus's narrative. In each case the leader, a Roman, calls upon associates to assist in ...
James S. McLaren, 1991
4
Antigonos the One-Eyed and the Creation of the Hellenistic State
The Argead kings had had the synedrion (council) of their hetairoi to help them run their affairs, and it is amply documented that in the Hellenistic kingdoms the institution of the synedrion continued in place, with the difference that its members ...
Richard A. Billows, 1997
5
Polis and Politics
It is also noteworthy that the assassin nowhere speaks of a synedrion but only of a dogma, and the two are not necessarily or inseparably linked. The existence of a synedrion in this matter stems only from the modern assumption that where ...
Pernille Flensted-Jensen, Mogens Herman Hansen, Thomas Heine Nielsen, 2000
6
Private Households and Public Politics in 3rd-5th Century ...
Chapter 4 Clan-based public institutions during the Late Second Temple Period Starting with H. Zucker several scholars have noticed that both Josephus and the New Testament very often use the term synedrion to refer to an ad hoc advisory ...
Alexei Sivertsev, 2002
7
Theological Dictionary of the New Testament
synedrion [council, Sanhedrin] A. Classical and Hellenistic Greek. J. Secular Greek. This term means "place of assembly," then "session," "council," "governing body." 2. Jewish-Hellenistic Literature. a. In the LXX the word means "assembly" ( cf.
Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley, 1985
8
Rhetoric and Poetics in Antiquity
At its highest level, this typically included the king's synedrion or "council," which was composed of the monarch's appointed administrators and advisors, who bore the official title of philoi, "friends." This was a Macedonian institution that ...
Jeffrey Walker Professor of English Emory University, 2000
9
Interstate Arbitrations in the Greek World, 337-90 B.C.
Such military action was only to be taken in accordance with a decision of the synedrion of the League.6 There would therefore have been ample opportunity for arbitration to be carried out by the League council. A judicial decision could be ...
Sheila L. Ager, 1996
10
Alexander the Great: A New History
Even when the war was over, the charter operated regularly. Antipater entrusted all decisions to the federal synedrion which met with its regular membership at Corinth (Curt. 6.1.19; D.S. 17.735). The fact that the meeting was not limited only to ...
Waldemar Heckel, Lawrence A. Tritle, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNEDRION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme synedrion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Martin Lerchner zu RENT-A-MANAGER Interim Management …
Hannover/Singapur (ots) - Im Interview mit Kapitalerhöhungen.de spricht Martin Lerchner, gesellschaftender Geschäftsführer der Firma SYNEDRION GmbH mit ... «news aktuell, janv 14»
2
The Dubious History of Pun (Pun Among Other Pungent Words)
... –drion of synedrion, the Greek for Sanhedrin “the supreme counsel of the Jews” (the more remote the association, the better). Or Rabelais's Pantagruel could ... «OUPblog, févr 10»
3
Entorno histórico y político. Flavio Josefo, figura capital para la …
C. Israel fue dividido en cinco circunscripciones territoriales, gobernadas por un synedrion o "consejo" (el “Sanedrín”), bajo la mirada vigilante de Roma. Desde ... «Tendencias Científicas, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Synedrion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/synedrion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR