Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "take on board" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKE ON BOARD EN ANGLAIS

take on board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAKE ON BOARD

take no notice of
take no prisoners
take note
take notice
take occasion
take odds
take off
take off one´s hat to
take offence
take on
take one´s breath away
take one´s courage in both hands
take one´s hour
take one´s medicine
take one´s place
take one´s time
take out
take out on
take over
take part in

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAKE ON BOARD

aboard
billboard
board
bulletin board
cardboard
clipboard
dashboard
free on board
go by the board
keyboard
leaderboard
message board
motherboard
on board
onboard
outboard
overboard
secretary to the board
skateboard
snowboard
WebBoard

Synonymes et antonymes de take on board dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE ON BOARD»

take on board take board meaning directors idioms phrases understand accept ideas opinions which change behave future banks need views their customers british idea piece information understanding comprehending reverso also double give amiss with definitions word collins always have super schools that will oral health belfast telegraph message chancellor brother well something this time airport holiday what does speak march dangerous restricted items cannot flight details about considered includes lists flights security

Traducteur en ligne avec la traduction de take on board à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKE ON BOARD

Découvrez la traduction de take on board dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de take on board dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «take on board» en anglais.

Traducteur Français - chinois

采纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener en cuenta
570 millions de locuteurs

anglais

take on board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्ड पर ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخذ على متنها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взять на борт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levar em conta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোর্ডে নিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre à bord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambil papan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an Bord nehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボード上で取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보드 에 걸릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk ing Papan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi trên tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவில் சேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोर्डवर जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemiye bindirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbarcare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabierają na pokład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взяти на борт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia la bord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβιβάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem aan boord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta ombord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta om bord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de take on board

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKE ON BOARD»

Le terme «take on board» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «take on board» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de take on board
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «take on board».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAKE ON BOARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «take on board» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «take on board» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot take on board en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAKE ON BOARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot take on board.
1
Gordon Taylor
David Beckham is a patriot, and I am sure he will help in any way he can. Beckham needs to be part of any future plans to remould the England set-up. Beckham and players like him need to be integrated into the set-up in the same way that the Germans take on board former players from Beckenbauer to Rummenigge.
2
Rufus Wainwright
I made the decision to take on board the critical feedback. Reviews are something you can easily ignore as a performer or writer but I chose to not ignore them here and I think that I benefited. I think I'm stronger for it - and I have a tougher skin as a result.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE ON BOARD»

Découvrez l'usage de take on board dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec take on board et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Collection of Statutes Connected with the General ...
And be it further enacted, That if any master or any person' having the charge or command of any such ship or vessel shall take on board any passenger or passengers, or if the owner or owners of any such ship or vessel shall engage to take ...
Great Britain, William David Evans, Anthony Hammond, 1836
2
Burn's Justice of the Peace and Parish Officer: Containing ...
If any master or any person having the charge or command 4 Geo' IV- c- 88- ly such ship or vessel shall take on board any passenger or passengers, SJJS^SKl the owner or owners of any such ship or vessel shall engage to take fence.
Richard Burn, Thomas Chitty, 1845
3
The laws of the customs
... Master or other Person having the Charge or Command of such Ship or Vessel , to receive or take on board a greater Number of Persons (exclusive of the ordinary Crew) than in the Proportion of Five adult Persons, or of Ten Children under ...
James Deacon Hume, 1826
4
The laws of the customs, compiled by direction of the Lords ...
AND be it further enacted, That if any Master or any Person having the Charge or Command of any such Ship or Vessel shall take on board any Passenger or Passengers, or if the Owner or Owners of any such Ship or Vessel shall engage to ...
Great Britain, James Deacon Hume, Great Britain. Treasury, 1825
5
The ship-master's assistant, and owner's manual. [With]
If any master of any such ship shall take on board any passenger, or if the owner shall engage to take on board any passenger beyond the number of twenty as aforesaid, without such licence being previously obtained by such master, Sec.
David Steel, I Stikeman, 1832
6
Steel's ship-master's assistant, and owner's manual: ...
If any master of any such ship shall take on board any passenger, or if the owner shall engage to take on board any passenger beyond the number of twenty as aforesaid, without such licence being previously obtained by such master, &c.
David Steel, J. Stikeman, Patrick Kelly, 1839
7
Report of cases argued and determined in the English courts ...
0n I. written agreement for the hire of a vessel to be made ready to take on 'board “forthwith,” evidence is inadmissible to show that the parties agreed that the vessel should be ready in -two days. But evidence of the known circumstances of the ...
‎1872
8
Reports of Cases Determined in the Circuit Court of the ...
By the charter party, the owner covenants that the ship, being tight, &c. manned, &c. and properly victualled, the master should receive and take on board the goods of the charterer, and sail to Madeira, and receive and take on board other  ...
United States. Circuit Court (3rd Circuit), John Bradford Wallace, Richard Peters, 1829
9
Voyage of HMS Pandora: Despatched to Arrest the Mutineers of ...
... the midshipman having represented that she answered the purpose of landing and embarking better than the larger boat from the particular circumstances of the landing place; and I stood over for the S.W. island to take on board the other ...
Edward Edwards, 2009
10
The Contribution of International Fisheries Law to Human ...
3.2.1 ACP Observers on Board FisheriesAgreements the majority of the annexes to the early fisheries agreements oblige Community vessels to take on board observers who have the nationality of the ACP country concerned.195 Within most ...
Nienke Van Der Brugt, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Take on board [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/take-on-board>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z