Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tare" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TARE

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TARE EN ANGLAIS

tare  [tɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tare est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tare» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tare dans le dictionnaire anglais

La première définition de tare dans le dictionnaire est l'une des différentes plantes de vesce, telles que Vicia hirsuta d'Eurasie et N Afrique. Une autre définition de la tare est la graine de l'une de ces plantes. La tare est aussi une mauvaise herbe, considérée comme l'ivraie.

The first definition of tare in the dictionary is any of various vetch plants, such as Vicia hirsuta of Eurasia and N Africa. Other definition of tare is the seed of any of these plants. Tare is also a troublesome weed, thought to be the darnel.


Cliquez pour voir la définition originale de «tare» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TARE

tardiest
tardigrade
tardily
tardiness
Tardis-like
tardive
tardo
tardy
tardy slip
tardyon
Tarentum
targe
target
target area
target audience
target group
target language
target man
target market
target practice

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TARE

are
aware
bare
care
childcare
compare
dare
Delaware
fare
hardware
health care
malware
mare
on the square
prepare
rare
share
software
square
there you are

Synonymes et antonymes de tare dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARE»

tare verb chemistry ramen igli sauce recipe aapke tare define various vetches especially vicia sativa more from merriam webster several hirsuta weed grain fields biblical times that usually held darnel vocabulary container weight when empty which important know weigh something without putting into else wiktionary middle vetch proto germanic tarwō dutch tarwe wheat indo european dr̥hu̯ā welsh drewg avey likes talking about this group three hippies road trip through backwaters rural music scene fall

Traducteur en ligne avec la traduction de tare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARE

Découvrez la traduction de tare dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tare» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tara
570 millions de locuteurs

anglais

tare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風袋重量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức nặng của bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதர்ச் செடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόβαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARE»

Le terme «tare» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tare» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tare en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARE»

Découvrez l'usage de tare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Plunge
"The Plunge" is a story of three youths studying at Kalidas College in Nagpur in the time of Jayaprakash Narayan's Total Revolution movement. The youths tell their story in seven parts.
Sanjeev Tare, 2008
2
The Bible's Tare and Blind Spot: The Unfocused Words of ...
The kingdom of heaven may be compared to a man who sowed good seed in his field, but while his men were sleeping his enemy came and sowed tare among the wheat, and went away, but when wheat sprouted and bore grain, then the tare ...
Steven Iruthaya, 2012
3
Beet-Sugar Handbook
After unloading ofbeets, beet tare from the piler is transferred back to the truck and the vehicle is weighed again (weight-out). The beet gross weight equals the weight-in minus the weight-out (for detailed calculations, refer to the Beet ...
Mosen Asadi, 2006
4
Extrem de tare şi incredibil de aproape
O să fie foarte tare. Ea aspus: — O săncerc. Şi iam simţit răsuflarea pe obraz, când rostea cuvintele. Am întrebat o: — Neam puteasăruta puţin? — Poftim? a spusea,deşi, pe de altă parte, nu şia tras capul. — Îmi place de dumneavoastră şimi ...
Jonathan Safran Foer, 2012
5
Lex Mercatoria Rediviva: Or, The Merchant's Directory: Being ...
Cortex Peruvianus, or Jesuits Bark, in Serons, about 1 C. Tare at 141b. per Seron . Cream of Tartar, in Casks, Tare taken from the Merchant's Invoice, not being marked on the Calks. Cubebs, in Bags, Tare^lb. . Cummin Seeds, in Sacks, about 2 ...
Wyndham Beawes, Jacques Savary des Brûlons, 1773
6
The Universal Cambist and Commercial Instructor: Being a ...
C in casks, 14lb. per cwt.; in bags, 1 4lb. per bag, but mostly real tare ; | when in shells, two-thuds are allowed for the shells « real tare ...»..,............ real tare 10 per cent, that is 10 per cwt. .. . real tare real tare, and 6lb. per cwt, for flags real tare ...
Patrick Kelly, 1821
7
The Merchant's Assistant, Or, Merchantile Instructer: ...
10 lbs per cwt real tare .... real tare and 6 lbs per cwt for flags .... real tare .... 10 lbs per cwt real tare real tare real tare real tare in casks, real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare real tare ...
Georg Thomas Flügel, Francis Joseph Grund, 1834
8
The Universal Cambist and Commercial Instructor, Being a ...
._ OOOOOOIOOOIOIIOOOOQQOO OOIOOOIOOODOOOOOOOIOIQ00 ITOUIOOOOIOOOOOOQOIOOO per cwt.; in bags, 4lb. per bag, but mostly real tare; when in shells, two-thirds are allowed for the shells ... ... . ..'. ., LONDON ( Annowmcss, &c ...
Patrick Kelly, 1821
9
Arithmetical examples for home and school use
Find the tare on :— 1.— 2 tons 5 cwt. 1 qr. gross. tare 14 lbs. p er cwt. 2.— 1 ton 5 cwt. 0 qr. 21 lbs. gross, tare 18 lbs. per cwt. 3.—4 bags, each 9 cwt. 24 lbs. gross. tare 1 qr. 16 lbs. per bag. 4.—88 boxes, each 1 cwt. 3 qrs. 19 lbs. gross, tare 4 ...
William Davis (B.A.), 1864
10
A general introduction to trade and business: or, The young ...
Jujubes in Fats, Tare 16 lb. fer C. Lack, Gum and Seed, in Gunny, about 1 C. Wt. Tare 7 lb. and 2 Or 3 C. Wt. Tare 14 lb. Myrrh in Chests from 3 C. £, to 4 C. Wt. Tare 92 /£. fer Chest. Olibanum, in Gunny, about r C. Wt. Tare 8 lb. fer Gunny ; and ...
William Markham, 1739

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tare: 'Klose will stay'
Lazio Sporting Director Igli Tare has revealed that Miroslav Klose will remain in Rome and that a new signing will be announced this week. The Biancoceleste ... «Football Italia, juin 15»
2
Albania sees tourism for island with military past
... but a few then-communist leaders, may now turn into an attractive place, especially for foreign tourists," says Auron Tare of Albania's National Coastal Agency. «Yahoo News UK, mai 15»
3
Panda Bear premieres new video for “Tropic of Cancer”, directed by …
Directed by fellow Animal Collective band member Dave Portner, aka Avey Tare, the clip features a family of panda bears (natch) being hounded by a dog. «Consequence of Sound, avril 15»
4
Animal Collective's Avey Tare and Geologist release New Psycho …
Animal Collective members Avey Tare and Geologist have shared a surprise new 12-inch record. Entitled New Psycho Actives Vol. 1, the two-song EP was ... «Consequence of Sound, mars 15»
5
Mithun strikes leave Mumbai in trouble
Abhimanyu Mithun and Vinay Kumar's burst with the second new ball after fifties from Aditya Tare and Shreyas Iyer left Karnataka on the brink of their second ... «ESPNcricinfo.com, févr 15»
6
Tare bemoans Mumbai's day to forget
This was, in fact, the seventh batting collapse of the season for Mumbai. And it was the worst of them all. The captain Aditya Tare had no qualms admitting it. «ESPNcricinfo.com, févr 15»
7
Tare: 'Lazio had Rafinha, then…'
Lazio director Igli Tare reveals regrets over Barcelona's Rafinha, praises Ravel Morrison and plays down missing out on Gonzalo Bergessio. The Albanian ... «Football Italia, févr 15»
8
Lack of options force Mumbai to bank on Aditya Tare
Desperate times calls for desperate measures. That appears to be Mumbai cricket's mantra nowadays if one considers wicketkeeper Aditya Tare's elevation as ... «Daily News & Analysis, janv 15»
9
Avey Tare's Slasher Flicks made a short film & a Halloween themed …
Animal Collective member Avey Tare put out the debut album with his band Avey Tare's Slasher Flicks earlier this year, and they've now made a short film for its ... «Brooklyn Vegan, oct 14»
10
A Night at The Catalyst with Avey Tare and the Slasher Flicks
26 Avey Tare's Slasher Flicks performed for Santa Cruz. Avey Tare (aka David Portner) is a founding member of the critically-acclaimed band Animal Collective. «Huffington Post, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z