Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teddy bear" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEDDY BEAR

From Teddy, from Theodore, after Theodore Roosevelt, who was well known as a hunter of bears.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TEDDY BEAR EN ANGLAIS

teddy bear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEDDY BEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Teddy bear est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEDDY BEAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teddy bear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teddy bear

ours en peluche

Teddy bear

L'ours en peluche est un jouet doux sous la forme d'un ours. Développé apparemment simultanément par les fabricants de jouets Morris Michtom aux États-Unis et Richard Steiff en Allemagne dans les premières années du 20ème siècle et nommé d'après le président Theodore "T.R." Roosevelt, Jr., l'ours en peluche est devenu un jouet infantile emblématique, célébré dans l'histoire, la chanson et le film. Depuis la création des premiers ours en peluche qui ont cherché à imiter la forme de vrais oursons, les «teddies» ont beaucoup varié en forme, en style et en matériel. Ils sont devenus des objets de collection, avec des "Teddies" plus anciens et plus rares apparaissant dans des enchères publiques. Les ours en peluche sont parmi les cadeaux les plus populaires pour les enfants et sont souvent donnés aux adultes pour signifier l'amour, les félicitations ou la sympathie. The teddy bear is a soft toy in the form of a bear. Developed apparently simultaneously by toymakers Morris Michtom in the US and Richard Steiff in Germany in the early years of the 20th century, and named after President Theodore "T.R." Roosevelt, Jr., the teddy bear became an iconic children's toy, celebrated in story, song and film. Since the creation of the first teddy bears which sought to imitate the form of real bear cubs, "teddies" have greatly varied in form, style and material. They have become collector's items, with older and rarer "teddies" appearing at public auctions. Teddy bears are among the most popular gifts for children and are often given to adults to signify love, congratulations or sympathy.

définition de teddy bear dans le dictionnaire anglais

La définition de ours en peluche dans le dictionnaire est un ourson en peluche fabriqué à partir de matériaux mous ou pelucheux Souvent raccourci pour: nounours.

The definition of teddy bear in the dictionary is a stuffed toy bear made from soft or fluffy material Often shortened to: teddy.

Cliquez pour voir la définition originale de «teddy bear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEDDY BEAR

tectrix
tectum
Tecumseh
ted
TED spread
tedded
tedder
teddies
tedding
teddy
teddy boy
teddy girl
tediosity
tedious
tediously
tediousness
tedium
tee
tee off
tee shirt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEDDY BEAR

American black bear
ant bear
Asiatic black bear
bear
black bear
bring to bear
brown bear
cinnamon bear
drop bear
grizzly bear
honey bear
jelly bear
koala bear
Kodiak bear
native bear
polar bear
sloth bear
sun bear
water bear
white bear
woolly bear

Synonymes et antonymes de teddy bear dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEDDY BEAR»

teddy bear teddy bear song elvis history sovine movie picnic puppies soft form developed apparently simultaneously toymakers morris michtom richard steiff germany vermont company american made personalized company® gram® creative alternative gift flowers unique idea that guaranteed last forever amazon kold elsebeth steentoft lamaiporn find movies home thousands titles imdb year bodybuilder dennis would really like true never girlfriend lives alone mother suburb

Traducteur en ligne avec la traduction de teddy bear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEDDY BEAR

Découvrez la traduction de teddy bear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teddy bear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teddy bear» en anglais.

Traducteur Français - chinois

玩具熊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osito de peluche
570 millions de locuteurs

anglais

teddy bear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेडी बियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دُبُّ تِيدِي بِير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плюшевый медвежонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ursinho de pelúcia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেডি বিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ours en peluche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak patung beruang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teddybär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テディーベア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰인형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teddy bear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấu nhồi bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரடி பொம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेडी बियर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncak ayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orsetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miś pluszowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плюшевий ведмедик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ursuleț de pluș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκουδάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teddiebeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nallebjörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teddybjørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teddy bear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEDDY BEAR»

Le terme «teddy bear» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teddy bear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teddy bear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teddy bear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEDDY BEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teddy bear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teddy bear» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teddy bear en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEDDY BEAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot teddy bear.
1
The Notorious B.I.G.
With big folks, either people think you look mean or it's more of a jolly Santa Claus, 'Oh, he's just a pudgy little teddy bear pillow.'
2
Barbara Ehrenreich
Well, the first thing that clued me in to the fact that there was something really scary about breast cancer, way beyond the thought of dying, was coming across an ad in the newspaper for pink breast cancer teddy bears. I am not that afraid of dying, but I am terrified of dying with a pink teddy bear under my arm.
3
Margaret Heffernan
The cell phone has become the adult's transitional object, replacing the toddler's teddy bear for comfort and a sense of belonging.
4
A. J. McLean
But people who really know me, know that I am not a bad boy at heart... I am a big teddy bear.
5
Adam Richman
If you're a guy who's always been the fun-to-be-around teddy bear, then all of a sudden people are viewing you as sexy, it's nice. It's great not having to be the plucky best friend or the comic relief anymore - I love that.
6
Mr. T
You'll never have any trouble with Mr. T, I'm just a big, calm teddy bear kind of guy. Mr. T ain't ashamed to cry. When I go out and I meet people who are suffering and they come and talk to me, Mr. T cries, Mr. T who could break a man's jaw with his fist.
7
John Terry
I had a little teddy bear called Gordon the gopher. I took him to bed with me, he'd come to school with me cos he was my favourite.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEDDY BEAR»

Découvrez l'usage de teddy bear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teddy bear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The teddy bear book
An illustrated history of the teddy bear, the many roles he has played, and the effect he has had on the lives of "men, women, and even children."
Peter Bull, 1969
2
The Teddy Bear
A teddy bear, lost by the little boy who loves him, still feels loved after being rescued by a homeless man.
‎2005
3
Teddy bear art: how to design and make great teddy bears
This is a book for those of you who have tried the commercial patterns, have caught the bear making 'bug' and are now wanting to take that next step -- the most exciting one of all.
Jennifer Laing, 1998
4
Who Wants an Old Teddy Bear?
"Originally published by Random House Inc. in 1978."
‎2003
5
Teddy Bear Studio: A Step-by-Step Guide to Creating Your Own ...
According to Ted Menten, premier authority on the subject of collectible teddy bear construction, making these plush little companions can be a highly creative pursuit.
Ted Menten, 2002
6
Book of Teddy Bear Making
A comprehensive project book and reference to making traditional and innovative bears, in all shapes, sizes and materials.
Gillian Morgan, 1998
7
Ben's Teddy Bear
Ben cannot find his teddy bear.
Beverley Randell, 1993
8
Teddy Bear Cannibal Massacre
Teddy Bear Cannibal Massacre is an anthology of the best upcoming writers exploring the dark side of stoners, zombies, killer clowns, Disneyland, werewolves in night clubs, the Golden Age of Hollywood, and Scottish hermit crabs.
Tim Lieder, C. C. Parker, Jenifer Jourdanne, 2005
9
Corduroy
This story of a small teddy bear waiting on a department store shelf for a child’s friendship has appealed to young readers generation after generation.
Don Freeman, 1976
10
Three Stories You Can Read to Your Teddy Bear
Does he just sit on your bed and stare at the wall? Maybe he is bored. When you’re bored, you can read a book, but Teddy can’t. Or can he? . . . Maybe you should read this story out loud to your teddy bear.
Sara Swan Miller, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEDDY BEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teddy bear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man accused of lighting ex-girlfriend's teddy bear on fire, starting …
A 25-year-old man has been accused of starting a fire at his ex-girlfriend's Memphis home by dousing a teddy bear with lighter fluid and threatening the woman's ... «Fox News, juil 15»
2
Teddy bear in arms for civil rights
Not a huge fan of teddy bears? I understand because I am not either. However that is about to change, as there is simply one you just cannot resist. «Mmegi Online, juil 15»
3
Weekend Box Office: Won't someone think of the bigoted teddy bear?
Poor Seth MacFarlane. While huge swathes of the country celebrated a historic victory for marriage equality, this brave and tireless civil-rights crusader could do ... «A.V. Club Milwaukee, juin 15»
4
Humanity's long, strange fixation with talking Teddy Bears
The foundational gag in Ted — which follows a raunchy, sentient Teddy Bear (Seth MacFarlane) and his best pal (Mark Wahlberg) through a series of ... «The Week Magazine, juin 15»
5
'Ted 2' review: Seth MacFarlane's lewd teddy bear comedy has us in …
Does a sentient teddy bear deserve all the legal rights reserved for humans? The knee-jerk response to this question is "Who cares," but, truth is, "Ted 2" makes ... «MLive.com, juin 15»
6
Google Is Making a Robot Teddy Bear That Can Recognize Your Face
The company's most recent patent design for an anthropomorphic voice assistant/toy reads like someone dreamt it up after watching an AI and Ted ... «Gizmodo, mai 15»
7
'Teddy bear' headed off threatened species list
The Louisiana bear that inspired the Teddy bear more has recovered from decades of habitat loss and could soon be removed from the federal list of threatened ... «The Hill, mai 15»
8
Couple buys teddy bear for $20, discover it's worth $121000
A teddy bear an English couple bought for $20 at a garage sale is worth tens of ... The bear is one of just 100 first edition Princess Diana beanie babies, created ... «The Southland Times, avril 15»
9
Charlie the Abusive Teddy Bear creators drop lawsuit against Seth …
The makers of a web series featuring a foul-mouthed, chain-smoking teddy bear have dropped a lawsuit that claimed Seth MacFarlane stole their idea for his hit ... «The Guardian, mars 15»
10
'Ted 2′ Trailer: Everyone's Favorite Dirty Teddy Bear Is Back This …
Seth MacFarlane's Ted 2 hits theaters June 26 with the writer/director reprising his performance capture role as the foul-mouth, partying teddy bear came to life ... «/FILM, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teddy bear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/teddy-bear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z