Téléchargez l'application
educalingo
terminer

Signification de "terminer" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TERMINER EN ANGLAIS

ˈtɜːmɪnə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERMINER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Terminer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERMINER EN ANGLAIS

Oyer et terminer

En droit anglais, Oyer et terminer était le nom français de la loi pour l'une des commissions par lesquelles un juge d'assise sam. La commission était également connue sous le nom de audiendo et terminando. Par la commission d'oyer et de terminer, les commissaires ont été chargés d'enquêter diligemment sur toutes les trahisons, les délits et les délits commis dans les comtés spécifiés dans la commission, et d'entendre et de déterminer les mêmes selon la loi. L'enquête se faisait au moyen du grand jury; Une fois que le grand jury avait trouvé les projets d'accusation qui lui avaient été soumis, les commissaires ont procédé à l'audition et à la détermination au moyen du petit jury. Les mots «oryer» et «terminer» ont également été utilisés pour désigner le tribunal qui était compétent pour juger les infractions dans les limites auxquelles la commission d'Oyer et de terminer s'est étendue.

définition de terminer dans le dictionnaire anglais

La définition de terminer dans le dictionnaire est une personne ou une chose qui limite ou détermine.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TERMINER

alumina · determiner · examiner · germina · homologoumena · homologumena · interlaminar · lamina · limina · lumina · Minna · nomina · noumena · numina · phenomena · predeterminer · prolegomena · rumina · stamina · tormina

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TERMINER

terminal velocity · terminally · terminate · termination · terminational · terminative · terminatively · terminator · terminator seed · terminatory · termini · terminism · terminist · terminological · terminologically · terminologies · terminologist · terminology · terminus · terminus a quo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TERMINER

coal miner · container · continuous miner · cross-examiner · diner · external examiner · Freightliner · gold-miner · internal examiner · leaf miner · liner · medical examiner · miner · noisy miner · oral examiner · oyer and terminer · re-examiner · seiner · trainer · underminer

Synonymes et antonymes de terminer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TERMINER»

terminer · termine · partner · crossword · oyer · finir · lettre · anglais · motivation · french · name · commissions · which · judge · assize · commission · also · known · audiendo · terminando · commissioners · were · commanded · make · diligent · inquiry · into · treasons · felonies · misdemeanours · terminer · verb · conjugations · about · learn · conjugate · regular · conjugaison · verbe · conjuguer · définition · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · participe · reverso · meaning · terme · termite · termitière · example · conjugation · merriam · webster · noun · ˌȯi · ˈtər · nər · authorizing · british · wiktionary · from · jump · navigation · search · appendix · verbs · tous · temps · masculin · voix · what · trial · cases · treason · felony · assise · nisi · prius · monde · retrouvez · toutes · formes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de terminer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TERMINER

Découvrez la traduction de terminer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de terminer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terminer» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

terminer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

terminer
570 millions de locuteurs
en

anglais

terminer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

terminer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terminer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Terminer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terminer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

terminer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Terminer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terminer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

terminer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

terminer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

terminer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Terminer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Terminer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

terminer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टर्मिनर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terminer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terminer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

terminer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Terminer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

terminer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Terminer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terminer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terminer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terminer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terminer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERMINER»

Tendances de recherche principales et usages générales de terminer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terminer».

Exemples d'utilisation du mot terminer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TERMINER»

Découvrez l'usage de terminer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terminer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Report of some Proceedings on the Commission of Oyer and ...
But the Court declared that this being a Proceeding under a Commission of Gaol Delivery as well as Oyer and Terminer, they might, and indeed always do in thelike Case, award a new Pannel if necessary - Or: se'lus, without Writ or Precept.
Sir Michael Foster, 1767
2
Reports of Cases Decided in the Court of Oyer and Terminer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Wallace Houston, Delaware. Court Of Oyer And Terminer, Delaware. Court Of Sessions, 2010
3
The Fourth Part of the Institutes of the Laws of England: ...
2 Dec' anno 3 E. 6. at Westm. before Richard Lister, Edward Mountague, Roger Cholmeley, Edmond Mertoti, William Port- man, and Humfrey Browne, and other commissioners of oier and terminer, Robert Bell was indicted of high treason and  ...
Sir Edward Coke, 1817
4
A Supplement to the Digest of the Law Relating to Offences ...
... and deliver to the said sions to lJe justices and judges of Oyer and Terminer and Gaol Delivery any in- () , J, dictment or presentment found or taken before them at their said Terminer respective General or Quarter Sessions of the Peace,  ...
Richard Matthews, 1836
5
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... Offenders One thousand eight hundred and four, if any Person or Persons escaping from against whom a Warrant shall be issued by any of the Judges of BHtS His Majesty's Court of King's Bench, or any Justice of Oyer and mTMbe Terminer ...
Great Britain, 1797
6
The statutes at large, of England and of Great Britain: from ...
XL VIII. An Act to impower the Justices of the Peace for the County of Middlesex to continue a Session of the Peace and of Oyer and Terminer, begun to be holden before the Essoiga Day of Term and Sitting of the King's Bench at Westminster, ...
Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1811
7
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Place shall be situated, there to be tried at the next the Gaol of the Session of Oyer and Terminer or General Gaol Delivery, to be held in and for such County, in the same County, manner as if such Offence had been committed within any other ...
Great Britain, 1822
8
SALEM POSSESSED
Phips's response was swift and bold, if of somewhat dubious legality. Within a few days of his arrival he constituted six members of his advisory council as a special Court of Oyer and Terminer to "hear and determine" the enormous backlog of ...
Paul Boyer, 1974
9
A Collection of Statutes Connected with the General ...
shall in all such cases take the like examinations, informations, bail- so's are Cgm_ ments, and recognizances, and certify the same to the said justices of roitted under oyer and terminer and gaol delivery, as they are required by an act pas- this ...
Great Britain, William David Evans, Anthony Hammond, 1836
10
The tryals and condemnation of Lionel Anderson, alias ...
for high treason, as Romish priests, upon the statute of 27. Eliz. cap. 2. Together with the tryal of Alexander Lumsden, a Scotchman, and the arraignment of David Joseph Kemish for the same offence. At the sessions of Oyer and terminer in the  ...
Lionel Anderson, William Russel, Charles Parris, 1680

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terminer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atteint de paralysie cérébrale, il renonce à sa marchette pour …
Malgré qu'il ait trébuché à deux reprises avant de terminer la course, le petit Bailey Matthews de Workshop en Angleterre s'est relevé et a complété l'épreuve ... «Le Journal de Québec, juil 15»
2
Tour de France: pour Quintana, "terminer deuxième ne serait pas un …
Mais ce ne serait pas un échec de terminer deuxième. Tous mes rivaux sont derrière moi, sauf un. Et nous travaillerons jusqu'au bout pour le passer... Et si ce ... «Le Parisien, juil 15»
3
Accroché par Anderson, Djokovic devra terminer son huitième mardi
Commencé sur le court N.1, ce match se terminera ainsi mardi au même endroit (dès 13h), les deux hommes n'ayant pas eu l'occasion de terminer sur le court ... «Eurosport.fr, juil 15»
4
Cambadélis: "Il faut savoir terminer un congrès"
Jean-Christophe Cambadélis, premier secrétaire du PS, a jugé samedi qu'il fallait "savoir terminer un congrès", Laurent Baumel, représentant les "frondeurs" et ... «Le Point, juin 15»
5
Moderaterna: Korta sommarlovet och inför tre terminer i skolan
Samtidigt vill man införa ett system med tre terminer i den svenska skolan och öka antalet undervisningstimmar. – De långa loven ställer till det för både barn och ... «Aftonbladet, juin 15»
6
La voiture de Napoléon a failli terminer à la fourrière
#waterloo2015 : l'empereur obligé de négocier avec la police belge ! Sa voiture est à la fourrière (véridique) pic.twitter.com/r6bX9KnE2F. — Loïc Vigouroux ... «7sur7, juin 15»
7
Athlé - Rome - Christophe Lemaitre avant son 200 m : «Terminer en …
Je ne serai pas à 100% mais mon entraîneur prévoit un chrono aux alentours de 20''20. Moi, même je pense que je peux aller plus vite et terminer en 20''10. «L'Équipe.fr, juin 15»
8
Bobigny : des étudiants empêchés de terminer leur formation à l'IUT
Bobigny, le 18 mai. Les élèves de deuxième année du Diplôme universitaire technologique Carrières sociales, option Education spécialisée, ont appris qu'ils ... «Le Parisien, mai 15»
9
TFC : un travail à terminer
Toulouse Football Club - Ligue 1. 37e et avant-dernière journée. En déplacement à Guingamp, ce soir, les Toulousains doivent valider leur maintien. Titulaire ... «ladepeche.fr, mai 15»
10
Ribéry va terminer sa carrière en Allemagne "et sans doute même y …
"Il va terminer sa carrière en Allemagne, et sans doute même y finir sa vie. (...) Le climat de critique permanent en France l'a usé. L'Allemagne n'est pas un pays ... «Sport.fr, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terminer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/terminer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR