Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "the Himalayas" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THE HIMALAYAS EN ANGLAIS

the Himalayas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE THE HIMALAYAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «the Himalayas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
the Himalayas

Himalaya

Himalayas

L'Himalaya ou l'Himalaya (/ˌhɪməleɪ.ə/ ou / hɪmɑːləjə /; Sanskrit: हिमालय, hima (neige) + ālaya (habitation), littéralement, "demeure de la neige") est une chaîne de montagnes en Asie du Sud séparant les plaines Du sous-continent indien du plateau tibétain. La gamme himalayenne abrite les sommets les plus élevés de la planète, y compris le plus haut, le mont Everest. L'Himalaya comprend plus d'une centaine de montagnes de plus de 7 200 mètres (23 600 pieds) en altitude. En revanche, le pic le plus élevé en dehors de l'Asie - Aconcagua, dans les Andes - est de 6 961 mètres (22 838 pieds) de hauteur. L'Himalaya a profondément façonné les cultures de l'Asie du Sud. Beaucoup de pics de l'Himalaya sont sacrés dans le bouddhisme et l'hindouisme. Outre le Grand Himalaya de ces pics élevés, il existe des plages inférieures parallèles. Les premiers contreforts, atteignant environ mille mètres le long du bord nord des plaines, s'appellent Sivalik Hills ou Sub-Himalayan Range. Plus au nord est une gamme plus élevée atteignant deux à trois mille mètres, connue sous le nom de l'Himalaya inférieure ou Himachal ou Mahabharat. The Himalayas, or Himalaya, (/ˌhɪməˈleɪ.ə/ or /hɪˈmɑːləjə/; Sanskrit: हिमालय, hima (snow) + ālaya (dwelling), literally, "abode of the snow") is a mountain range in South Asia separating the plains of the Indian subcontinent from the Tibetan Plateau. The Himalayan range is home to the planet's highest peaks, including the highest, Mount Everest. The Himalayas include over a hundred mountains exceeding 7,200 metres (23,600 ft) in elevation. By contrast, the highest peak outside Asia – Aconcagua, in the Andes – is 6,961 metres (22,838 ft) tall. The Himalayas have profoundly shaped the cultures of South Asia. Many Himalayan peaks are sacred in both Buddhism and Hinduism. Besides the Greater Himalayas of these high peaks there are parallel lower ranges. The first foothills, reaching about a thousand meters along the northern edge of the plains, are called the Sivalik Hills or Sub-Himalayan Range. Further north is a higher range reaching two to three thousand meters known as the Lower Himalayan or Himachal or Mahabharat Range.

Cliquez pour voir la définition originale de «the Himalayas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THE HIMALAYAS

the Hermitage
the high country
the high ground
the high jump
the High Renaissance
the High Street
the Highlands
the highveld
the hills
the Holocene
the holy
the Holy City
the Holy Family
the Holy Land
the Holy One
the Honourable
the Hook of Holland
the horse´s mouth
the hots
the hounds

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THE HIMALAYAS

as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
Bisayas
canvas
Christmas
Dallas
Dias
extras
eyas
gas
hamadryas
has
Himalayas
Honduras
nyas

Synonymes et antonymes de the Himalayas dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE HIMALAYAS»

the Himalayas himalayas climate himalaya acupressure facts formation pronunciation travel herbal restaurant ˌhɪməˈleɪ hɪˈmɑːləjə sanskrit हिमालय hima snow ālaya dwelling literally abode about nature want know more watch learn youngest this dynamic earth usgs continents collide among most dramatic visible creations plate tectonic forces lofty which stretch encyclopedia britannica world with than rising elevations feet above level captured people imaginations centuries region mighty pure lakes rich forests iconic species such natural documentary looking variety wild animals inhabiting india mrdowling when landmasses terrain forced upward create scientists believe likely continue

Traducteur en ligne avec la traduction de the Himalayas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THE HIMALAYAS

Découvrez la traduction de the Himalayas dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de the Himalayas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «the Himalayas» en anglais.

Traducteur Français - chinois

喜马拉雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el Himalaya
570 millions de locuteurs

anglais

the Himalayas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبال الهيمالايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гималаи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Himalaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´Himalaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Himalaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Himalaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒマラヤ山脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히말라야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing Himalaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy Mã Lạp Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இமயமலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिमालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Himalayalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Himalaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Himalaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гімалаї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Himalaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα Ιμαλάια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Himalayas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Himalaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Himalaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de the Himalayas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THE HIMALAYAS»

Le terme «the Himalayas» est assez utilisé et occupe la place 44.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «the Himalayas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de the Himalayas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «the Himalayas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THE HIMALAYAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «the Himalayas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «the Himalayas» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot the Himalayas en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THE HIMALAYAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot the Himalayas.
1
Hamish Bowles
I found myself at dusk in the bewitching Roman city of Jerash with H.M. Queen Rania of Jordan one year, and scrambling with hardened paparazzi to get an image of the Princess of Wales in a tiny Nepalese clinic in the foothills of the Himalayas another.
2
Natalie Dormer
I would love to go to the Himalayas and cross over into Nepal to do the Darjeeling Himalayan Railway.
3
Scilla Elworthy
I flew aeroplanes, parachuted, walked on my own across the Himalayas - you name it; if it was dangerous, I did it.
4
Steve Fossett
I was never comfortable with the risk of climbing in the Himalayas, or the amount of time in idleness that is involved in the Everest expedition.
5
Judah Friedlander
I'm actually banned from the Himalayas, because I'm too good at yoga.
6
Diane von Furstenberg
If you like trekking, go to the Himalayas or Peru. I love those kinds of trips. But it all depends on your own life and what you like and what you expect.
7
M. John Harrison
I've never been to the Himalayas, and I'm not really interested in them. I'm more interested in a dirty old quarry in Lancashire, and by god, they can be dirty.
8
Yuichiro Miura
I want to ski down Mount Cho Oyu in the Himalayas when I am 85, descending from a height of 8,201 meters.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THE HIMALAYAS»

Découvrez l'usage de the Himalayas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec the Himalayas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himalaya: Mountains of Life
This book takes us on a journey of biocultural discovery -- from the great canyon of Yarlung Tsangpo and the Siang Gorge in the east to the Kali Ganda ki Gorge in the west.
Kamal Bawa, Sandesh Kadur, Priya Singh, 2012
2
Among the Himalayas
Beautiful photos and drawings complement Waddell's exciting and gripping tales-he offers some of the first "evidence" for the mysterious creatures known as "yeti," for instance-and make this an essential work for anyone drawn to the ...
Laurence A. Waddell, 2007
3
Hindus of the Himalayas: Ethnography and Change
In this new edition, Berreman returns to this village after ten years to record the ethnographic continuity and change in village lifestyle.
Gerald Duane Berreman, 1972
4
Love and Honor in the Himalayas: Coming To Know Another Culture
Love and Honor in the Himalayas is McHugh's gripping ethnographic memoir based on research among the Gurungs conducted over a span of fourteen years.
Ernestine McHugh, 2011
5
Fortress Monasteries of the Himalayas
This book looks at Himalayan fortifications, from their creation in the Middle Ages to their destruction and capture by the Chinese in the 20th century.
Peter Harrison, 2012
6
Jewellery of Tibet and the Himalayas
Lavishly illustrated, this book celebrates the beauty of the jewelry and tells the overlapping stories of trade, conquest, faith, and fortune that lie behind it.
John Clarke, 2004
7
Heart of Asia: Memoirs from the Himalayas
Roerich recounts his journeys to more than fifty monasteries and his meetings with lamas eager to share their spiritual insights and heritage with the Western world.
Nicholas Roerich, 1990
8
Spies in the Himalayas: Secret Missions and Perilous Climbs
An adventure story as well as a new chapter in the history of espionage, this book should appeal to readers who enjoyed Jon Krakauer's Into Thin Air and to anyone who enjoys a great spy story.
M. S. Kohli, Kenneth J. Conboy, 2002
9
Surfing the Himalayas: A Spiritual Adventure
An American snowboarder arrives at the top of the Himalayas, where he plows into a Buddhist monk who shows him the parallels between snowboarding and spiritual fulfillment
Frederick Lenz, 1996
10
Ecology and Man in the Himalayas
The present volume emphasizes the importance of studying the structure and functioning of ecological systems and their mode of reaction on exposure to human intervention in the Himalayas.
A. K. Kapoor, Kapoor. A. K., Satwanti Kapoor, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THE HIMALAYAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme the Himalayas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High in the Himalayas, a Search After the Nepal Quake Yields Grim …
BARPAK, Nepal — In this village high above a picturesque valley that lies at the epicenter of the earthquake that flattened much of the country, residents are still ... «New York Times, mai 15»
2
Scientists solve mystery of how the Himalayas were formed
In 2013, the team, along with 30 students, trekked through the Himalayas, where ... The massive 7.8-magnitude quake on Saturday was the Himalayan nation's ... «Daily Mail, mai 15»
3
Dog Team Races To Rescue Lost Hiker In The Himalayas
The night before he disappeared, Dennis Lee Thian Poh called his wife in Kuala Lumpur. They chatted about the bitter cold in Nepal's Annapurna range and he ... «NPR, avril 15»
4
Here's the atrocious way some villages in the Himalayas treat girls …
Every month 14-year-old Uttara Saud leaves her family's home deep in the hills of the Himalayas to sleep by herself in a shed without windows or a door. Here in ... «Business Insider, févr 15»
5
Geese ride aerial roller coaster across the Himalayas
For humans, transcontinental flight without jet engines, pressurized cabins, and tens of thousands of kilograms of fuel is almost unthinkable. But each year ... «Science AAAS, janv 15»
6
Michael S. Yamashita/National Geographic Society/Corbis
People live for — and die because of — the "Viagra of the Himalayas." That's the nickname for one of the weirdest fungi around. It starts with the larva of the ... «NPR, nov 14»
7
'Far Cry' video game aims for new height - the Himalayas
Ubisoft is out to build on the success of its "Far Cry" video game franchise with a new installment promising players more choices and smarter enemies in an ... «Phys.Org, nov 14»
8
Nepal: At least 17 trekkers killed in heavy snow in the Himalayas
Kathmandu, Nepal (CNN) Tens of thousands of international visitors come to Nepal each year to explore the spectacular Himalayan Mountains, providing poor ... «CNN, oct 14»
9
Tragedy hits the Himalayas
Two European climbers have been swept away by an avalanche while a veteran Japanese mountaineer has plunged to his death in a separate tragedy in the ... «GlobalPost, sept 14»
10
World's highest railway bridge, taller than Eiffel, being built in the
Indian engineers are toiling in the Himalayas to build the world's highest railway bridge which is expected to be 35 metres taller than the Eiffel Tower when ... «Hindustan Times, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. The Himalayas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/the-himalayas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z