Téléchargez l'application
educalingo
throw together

Signification de "throw together" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE THROW TOGETHER EN ANGLAIS

throw together


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THROW TOGETHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Throw together est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE THROW TOGETHER EN ANGLAIS

définition de throw together dans le dictionnaire anglais

La définition de jeter ensemble dans le dictionnaire est de se réunir à la hâte. Une autre définition de jeter ensemble est de faire connaître familièrement.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THROW TOGETHER

throw one´s hand in · throw one´s hat at it · throw one´s hat in the ring · throw one´s weight about · throw one´s weight around · throw oneself at · throw oneself into · throw oneself on · throw out · throw over · throw overboard · throw someone in at the deep end · throw someone to the dogs · throw someone under the bus · throw the baby out with the bath water · throw the book at · throw to the wolves · throw up · throw up one´s hands · throw weight

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THROW TOGETHER

aether · altogether · at the end of one´s tether · ether · ethyl ether · get-together · go together · hold together · in the altogether · live together · nether · other · petroleum ether · put their heads together · put two and two together · seether · stick together · tether · together · wether · whether

Synonymes et antonymes de throw together dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROW TOGETHER»

throw together · throw · together · meals · short · ribs · haphazardly · banoffee · desserts · mexican · casserole · carrot · salad · lasagna · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · macmillan · define · american · meaning · more · spanish · wordreference · pronunciation · forum · discussions · with · word · threw · make · hurried · haphazard · manner · cause · associate · many · nationalities · have · been · thrown · melting · oxford · dictionaries · from · examples · interglot · including · related · words · collins · always · bunch · metals · heat · cool · presto · atoms ·

Traducteur en ligne avec la traduction de throw together à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE THROW TOGETHER

Découvrez la traduction de throw together dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de throw together dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «throw together» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

扔在一起
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tirar juntos
570 millions de locuteurs
en

anglais

throw together
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक साथ फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي معا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бросить вместе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogar juntos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeter ensemble
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membuang bersama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zusammen zu werfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一緒に投げる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

함께 던져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mbuwang bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném lại với nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக எறியுங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकत्र फेकून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Birlikte atmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mettere insieme
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrzucać razem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кинути разом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arunca împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίξει μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slänga ihop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de throw together

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THROW TOGETHER»

Tendances de recherche principales et usages générales de throw together
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «throw together».

Exemples d'utilisation du mot throw together en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROW TOGETHER»

Découvrez l'usage de throw together dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec throw together et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
2 to decide a legal case will not be heard ♢ The judge threw the lawsuit out because it was silly. throw sb together, also throw together sb to bring people together in a manner that is not planned ♢ The refugees were thrown together in large ...
Paul Heacock, 2003
2
Webster's New World American Idioms Handbook
0 For how long should I nuke this potato? o If! want to cook something fast, I just nuke it. throw together (v) to quickly prepare a meal or dish; to compose a meal with little planning or few ingredients 0 Well just heat up some soup and throw ...
Gail Brenner, 2011
3
A law dictionary and glossary: containing full definitions ...
Lat [from conjicere, to throw together.] In the civil law of evidence. A throwing together. Presumption ; the putting of things together, with the inference drawn therefrom. Matth. de Prob. c. 1, n. 43. CONJECTIO CAUSAE. Lat In the Roman law.
Alexander Mansfield Burrill, 1859
4
A new dictionary of the English language
*Elyot. Fox. XFabyan. E. Hall. h. Cougruere ; igruibos. (cranes) which never separate, either when flying or feeding. — Festus. L. Orus, contracted from Gr. r«p -owor. Dia- in- CON-JECT, v. To throw together, met. -or. the thoughts; to throw, cast, ...
Charles Richardson, 1839
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
2 Throw together, fa. m escolare 1.; confundere irr. 2 Throw up, га. vomitjre; rassegnáre; gettjre 1 Throw one's self upon, vn. ri posar s i sópra réf. 1 Throw, s. tiro; trútto; culpo; gétto; slúrzo m. Throw (first), s. cominciamento ; principio т.
F. C. Meadows, 1835
6
The Biggest Loser Quick & Easy Cookbook: Simply Delicious ...
Throw-Together. Salads. and. Sides. A. s adults, we all know that we should eat plenty of fruits and vegetables. Fresh produce is not only filling, low in calories, and high in fiber, it also offers a wide range of health benefits, including vitamins  ...
Devin Alexander, The Biggest Loser Experts and Cast, 2011
7
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use of ...
... in u- »um hoftem, to throw together, to aim ; petitio ita ronjccla, a tbruji fo aimed, Cic. Cat. 1,6. aliqucui in carcercm, in catenas, in vincula, to throw, fa с aß ; bolles in fugam, to put to ßight ; Je in pedes, to take to his heels, tr.ßy ; culpam ill emn, ...
Alexander Adam, 1805
8
Sacred Symbology: or, an Inquiry into the Principles of ...
The term symbol, abaCon, is derived from the verb (TU/LCdklw, to cast, or throw together. It was observed in the preceding article, that the etymology of the term symbol indicates the idea of comparison as involved in the word. The preposition  ...
John MILLS (Baptist Minister of Kidderminster.), 1853
9
Sheer Grace: Living the Mystery of God
All symbols "throw together" things that, conventionally, do not belong together in any natural or necessary way. For example, roses and love are "thrown together" so that a rose becomes a symbol of love; and the poet can declare, "Love ...
Drasko Dizdar, 2008
10
Identity Construction and Science Education Research: ...
Second, at least some of them had the ability to read a situation and quickly throw together an identity performance which would get them recognized as belonging (Johnson, et al., 2011), a strategy they developed over time, usually after first ...
Maria Varelas, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THROW TOGETHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme throw together est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes. Posted: Tuesday, June 23, 2015 at 3:45 PM. GM Authority article from June 22, 2015. «Southeast Community College News, juin 15»
2
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes …
We've watched countless engine-build videos over the years (tough job, right?) but we've never seen one quite like this. Unlike most build videos, this particular ... «GM Authority, juin 15»
3
New England Clam Bake Pizza
Description: Make it extra easy on yourself and throw together a quick pizza for dinner tonight. A prebaked shell, canned clams and two kinds of cheese star in ... «Milwaukee Journal Sentinel, mai 15»
4
Admirers throw together a pottery compendium
The colorful ceramic works artist Jean Taylor has produced during and beyond her 50 years of teaching at the Community Center of La Cañada Flintridge could ... «Valley Sun, mai 15»
5
How to Throw Together a Last Minute Holiday Party Outfit
I recently had a fun holiday themed photo shoot with Blair O'Halloran from Toronto Independent Fashion Scene (tifscene.com) and it forced me to think about ... «Huffington Post Canada, déc 14»
6
12 Halloween Costumes Moms Can Make in 5 Minutes (Or Less)
then you could be scrambling to figure out what you can throw together last minute as a Halloween costume for your kids. Look no further. We've got the ... «The Stir, sept 14»
7
How to Throw Together a Quick Lunch With Dinner's Leftovers
... plan ahead and knock out both lunch and dinner in one cooking session. Check out these ways to throw together a quick vegan lunch with dinner's leftovers: ... «One Green Planet, juil 14»
8
Throw Together a Quick Holiday Appetizer Party
Don't get bogged down by the planning – often the most memorable parties are those that come together at the last minute without weeks of fretting over the ... «ThurstonTalk, déc 13»
9
3 Brilliant (and Healthy) Holiday Appetizer Ideas You Can Throw
3 Brilliant (and Healthy) Holiday Appetizer Ideas You Can Throw Together in Seconds. By Sarah Jio. December 4, 2012. Whether you have a holiday party on ... «Glamour, déc 12»
10
Throw together a last-minute New Year's Eve party
Slapping together a theme, food, drinks and party games doesn't get more last-minute than this — but that doesn't mean you can't pull off a great evening for you ... «The Columbian, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Throw together [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/throw-together>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR