Téléchargez l'application
educalingo
titipounamu

Signification de "titipounamu" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TITIPOUNAMU

Māori.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TITIPOUNAMU EN ANGLAIS

ˌtiːtiːˌpɒuːˈnɑːmuː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITIPOUNAMU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Titipounamu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TITIPOUNAMU EN ANGLAIS

Rifleman (oiseau)

Le Rifleman est un petit oiseau passeur insectivore endémique de la Nouvelle-Zélande. Il appartient à la famille Acanthisittidae, également connue sous le nom de New York Times, dont elle est l'une des deux espèces survivantes. Le Rifleman ressemble à un wren en forme mais n'est pas lié à la famille des vrais frégates, Troglodytidae, ni les fées de l'Australie. Le Rifleman est nommé d'après un régiment colonial de la Nouvelle-Zélande parce que son plumage traçait des similitudes avec l'uniforme militaire d'un fusil.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TITIPOUNAMU

Bomu · Jammu · karamu · Kisumu · Lomu · Mbomu · moo · mumu · muu-muu · mwalimu · namu · rimu · tinamou · tsutsumu · umu

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TITIPOUNAMU

titi · Titian · Titian red · Titianesque · Titicaca · titillate · titillating · titillatingly · titillation · titillative · titillator · titivate · titivation · titivator · titlark · title · title deed · title fight · title page · title role

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TITIPOUNAMU

amu · emu · mu · Te Waipounamu

Synonymes et antonymes de titipounamu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TITIPOUNAMU»

titipounamu · rifleman · small · insectivorous · passerine · bird · that · endemic · zealand · belongs · acanthisittidae · family · also · known · wrens · which · only · surviving · species · resembles · wren · form · related · true · troglodytidae · fairy · australia · named · after · colonial · regiment · titipounamu · birds · able · hear · very · high · pitched · cricket · like · call · test · hearing · indeed · many · older · people · never · them · tiritiri · matangi · project · conservation · status · risk · declining · mainland · north · south · some · offshore · islands · locally · common · size · long · other · names · tītipounamu · geographical · variation · both · extant · island · granti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de titipounamu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TITIPOUNAMU

Découvrez la traduction de titipounamu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de titipounamu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titipounamu» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

titipounamu
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

titipounamu
570 millions de locuteurs
en

anglais

titipounamu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

titipounamu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

titipounamu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

titipounamu
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

titipounamu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

titipounamu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

titipounamu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Titipounamu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

titipounamu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

titipounamu
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

titipounamu
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Titipounamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

titipounamu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

titipounamu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टिटिपोनमू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

titipounamu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

titipounamu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

titipounamu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

titipounamu
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

titipounamu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

titipounamu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titipounamu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titipounamu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titipounamu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titipounamu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITIPOUNAMU»

Tendances de recherche principales et usages générales de titipounamu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titipounamu».

Exemples d'utilisation du mot titipounamu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TITIPOUNAMU»

Découvrez l'usage de titipounamu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titipounamu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Zealand Birds: 24 Col. Illus. of Forest-inhabiting Birds
Rifleman. Titipounamu. chloris On branch of cherry-beech (Nothofagus menxiesii ). (Plate 11) The rifleman is the smallest bird in New Zealand, the total length being only three inches. It is plentiful in beech forest in the southern half of the North ...
Forest and Bird Protection Society of New Zealand, R. A. Falla, 1948
2
Catalogue of the Birds of New Zealand with Diagnoses of the ...
18. AGANTHISITTA CHLORIS. Sparrm. C.M. Creeper. Titipounamu. ABOVE, green, tinged with brown on the forehead; wing feathers, dark brown edged with green, yellowish at base; white line over the eye ; below, white, tinged with yellow on ...
Frederick Wollaston Hutton, 1871
3
Mountain Bike Use on Shared Tracks: User Survey and ...
... Blackbird (T urdus merula memla) Silvereye - Tauhou (Zosterops Iateralis Iateralis) Riflernen - Titipounamu (Acanzhisitta chloris) Weka - Weka (Gallirallus australis) There are also numerous birds in the estuaries, wetlands, scrublands. Pict.
Claudia Kling, 1999
4
New Boots in New Zealand: Nine Great Walks, Three Islands ...
... the calls and often find a few curious chaps whizzing along the path beside me. They're cheerfully patient, stopping on overhanging branches while I catch up. A common companion is the rifleman, or titipounamu (both names referring to its ...
Gillian Orrell, 2012
5
New Zealand Wildlife: A Visitor's Guide
Even smaller, at only 8cm in length and weighing just 6-7g, is the rifleman or titipounamu (Acanthisitta Moris). The male is bright yellow-green above and pale below with a white eyebrow and a very sharp upwardly curved beak. The female is ...
Julian Fitter, 2009
6
International Wildlife Encyclopedia: Index volume
... 2697 Masked 19: 2696, 2697, 2697 see also Squirrel monkey Titipou see Rifleman Titipounamu see Rifleman Titmouse see Tit Tityra 4: 543-544 Masked 4 : 544 Tityra semifasciata 4: 544 Tmetothylacus tenellus 14: 1965 Toad 7: 903, 905; ...
‎2002
7
Tramping in New Zealand
The rifleman (titipounamu) is New Zealand's smallest bird and a member of the New Zealand wren family. It is found throughout the South Island, especially in mountainous beech forests, the Barrier Islands, and in forests south of Te Aroha on ...
Jim DuFresne, 2006
8
Transactions of the Royal Society of New Zealand
Another very highly pitched note was that of what I assume to be a young bush- wren or rifleman (titipounamu — Acanthidositta chloris). It was the only bird of the kind I saw, and it sat on a vine a couple of yards away, uttering the very faint, ...
‎1909
9
Accounts and Papers of the House of Commons
2 Acanthisitta chloriB, Creeper, Titipounamu. 2 Orthonyx ochrocephala, Canary or Yellow Head, Popokatea. 2 Petroica albifrons, Wood Robin. 2 Certhiparus nova-zealandise, Brown Creeper, Toitoi. 2 Rhipidura tristis, Black Fantail, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1874
10
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
These birds, which are becoming very rare, live entirely on insects; also Acanthisitta, Rifleman (Titipounamu), which I saw from early morning until late at night, climbing up and down trees and branches investigating every crevice for insects.
New Zealand Institute, 1886

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITIPOUNAMU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titipounamu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kia ora: Waipukurau
Wildlife: The endangered bittern has an enclave on the banks of Lake Hatuma (formerly Whatuma) or look out for titipounamu (rifleman) at A'Deanes Bush. «New Zealand Herald, févr 15»
2
Tiritiri Matangi: Little piece of bird heaven
We saw stitchbirds, or hihi, which poetically translates to "flash of sunshine", rifleman, (or titipounamu, "little piece of jade"), brown teal (pateke) and of course the ... «New Zealand Herald, nov 12»
3
Bush birds for the sharp-eyed
Among the bush birds only a few people might know are two small species: brown creeper/pipipi and rifleman/titipounamu. The ecosanctuary is a great place to ... «Otago Daily Times, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titipounamu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/titipounamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR