Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toad-in-the-hole" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOAD-IN-THE-HOLE EN ANGLAIS

toad-in-the-hole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOAD-IN-THE-HOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Toad-In-The-Hole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOAD-IN-THE-HOLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «toad-in-the-hole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
toad-in-the-hole

Un crapeau dans un trou

Toad in the hole

Le sapin dans le trou est un plat britannique traditionnel composé de saucisses dans la pâte de pudding Yorkshire, habituellement servi avec des légumes et une sauce aux oignons. L'origine du nom "Toad-in-the-Hole" est souvent contestée. Beaucoup de suggestions sont que la ressemblance du plat à un crapaud qui colle sa tête hors d'un trou fournit au plat son nom quelque peu inhabituel. On raconte qu'on l'appelait «Frog-in-the-Hole» dans le passé, bien que peu de preuves existent pour soutenir cette théorie. Il a également été appelé «crapaud de saucisse». Une recette de 1861 de Charles Elme Francatelli ne mentionne pas les saucisses, mais incluant comme ingrédient «6d ou 1s de morceaux de toutes sortes de viande, qui doit être moins cher la nuit quand la vente du jour est terminée». Cette recette a été décrite, en tant que «viande raffinée anglaise cuisinée à la main» ou «Toad in the Hole», dans le premier livre de la cuisine italienne moderne du XIXe siècle, dans lequel la viande n'était que de la viande ragoûtée restante En pâte. Au cours des années 1940, une variation de temps de guerre sur les pièces d'origine du Spam utilisées à la place des saucisses. Toad in the hole is a traditional British dish consisting of sausages in Yorkshire pudding batter, usually served with vegetables and onion gravy. The origin of the name "Toad-in-the-Hole" is often disputed. Many suggestions are that the dish's resemblance to a toad sticking its head out of a hole provides the dish with its somewhat unusual name. It is rumoured to have been called "Frog-in-the-Hole" in the past, although little evidence exists to support this theory. It has also been referred to as "sausage toad". An 1861 recipe by Charles Elme Francatelli does not mention sausages, instead including as an ingredient "6d. or 1s. worth of bits and pieces of any kind of meat, which are to be had cheapest at night when the day's sale is over." This recipe was described, as "English cooked-again stewed meat" or "Toad in the Hole", in the first book of modern Italian cuisine of the nineteenth century,, in which the meat was nothing but left-over stewed meat cooked again in batter. During the 1940s, a wartime variation on the original used pieces of Spam in place of sausages.

définition de toad-in-the-hole dans le dictionnaire anglais

La définition de toad-in-the-hole dans le dictionnaire est un plat fait de saucisses cuites dans une pâte.

The definition of toad-in-the-hole in the dictionary is a dish made of sausages baked in a batter.

Cliquez pour voir la définition originale de «toad-in-the-hole» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOAD-IN-THE-HOLE

toad
toad juice
toad spit
toad spittle
toadeater
toadfish
toadflax
toadied
toadies
toadish
toadless
toadlike
toadrush
toadstone
toadstool
toady
toadying
toadyish
toadyism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOAD-IN-THE-HOLE

as a whole
asshole
black hole
glory hole
hidey-hole
hidy-hole
hole
in the hole
keyhole
lamp-hole
loophole
moth-hole
nine-hole
on the whole
pie-hole
priest-hole
rabbit hole
shit-hole
top-hole
whole

Synonymes et antonymes de toad-in-the-hole dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOAD-IN-THE-HOLE»

toad-in-the-hole traditional toad hole recipe rachel gordon ramsay band easy eggs jamie oliver nigella british dish consisting sausages yorkshire pudding batter steps good food bubble mins thicken then season into large wedges serve spooned over equipment mixing bowl pork recipes will show make amazing crispy wonderful apple cook whole family enjoy quality flavour like them children love forget taste preheat oven pour deep base roasting place minutes until please enter mail addresses your friends bottom invitation message link appended allrecipes crack immedately after puting bread skillet before adding burnt from delia always comes most

Traducteur en ligne avec la traduction de toad-in-the-hole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOAD-IN-THE-HOLE

Découvrez la traduction de toad-in-the-hole dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de toad-in-the-hole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toad-in-the-hole» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蟾蜍点上孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sapo en el agujero
570 millions de locuteurs

anglais

toad-in-the-hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंढक में छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلجوم في حفرة - -
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаба - в- отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapo -in -the- buraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার মুখোমুখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

- le - crapaud trou - en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toad-in-the-hole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kröte -in- the- Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トードインザホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두꺼비 - 인 - 더 - 홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toad-in-the-hole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cóc -in-the - lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேரை-ல்-துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉड इन-द-होल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamur içinde pişirilmiş et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toad - in - the- hole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Toad - in-the -hole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жаба -в- отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toad - in - the- gaura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάτραχος -in -the - τρύπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toad -in- die - gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

padda - i- hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

padde -in - the- hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toad-in-the-hole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOAD-IN-THE-HOLE»

Le terme «toad-in-the-hole» est communément utilisé et occupe la place 93.354 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toad-in-the-hole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toad-in-the-hole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toad-in-the-hole».

Exemples d'utilisation du mot toad-in-the-hole en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOAD-IN-THE-HOLE»

Découvrez l'usage de toad-in-the-hole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toad-in-the-hole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Feejee Mermaid and Other Essays in Natural and Unnatural ...
During the remainder of the twentieth century, little has been written about the once-famous toad in the hole, in Britain or elsewhere, and the phenomenon has gradually become largely forgotten. Not even zoologists specializing in herpetology ...
Jan Bondeson, 1999
2
A Collection of Confusible Phrases
2. a game in which lead discs are thrown at holes in a wooden structure: Toad-in- the-hole probably originated in Tudor ... of hide-and-seek: They got tired playing toad in the hole in the deep weeds. top line up line top line I. the uppermost line ...
Yuri Dolgopolov, 2004
3
Toads on Toast
Determined to protect her unruly brood from Fox's frying pan, Mamma Toad offers herself in exchange and eventually persuades Fox to try her secret recipe for Toad-in-a-Hole, a tasty--and toadless--treat that everyone ends up enjoying ...
Linda Bailey, 2012
4
Toad in the Hole
Toad in the hole is a traditional English dish consisting of sausages in Yorkshire pudding batter, usually served with vegetables and onion gravy. The origin of the name "Toad-in-the-Hole" is often disputed.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Blackwood's Edinburgh Magazine
Et interrogatum est a Toad-in-the-hole — Ubi est ille reporter ? Et responsum est cum cachinno — Non est inventus." CHORUS. " Deinde iteratum est ab omnibus, cum cachinnatione undulacte — Non est inventus." Toad-in the-hole, I ought to ...
‎1839
6
On Murder
Toad-in-the-hole was no more seen in any public resort. We missed him from his wonted haunts—nor up the lawn, nor at the wood was he. By the side of the main conduit his listless length at noontide he would stretch, and pore upon the filth ...
Thomas De Quincey, Robert Morrison, 2006
7
On Murder Considered as One of the Fine Arts: And Other Writings
And I here subjoin them. Toad-in-the-hole, I must mention, was present at this dinner. In fact, it was one of its sentimental incidents. Being as old as the valleys at the dinner of 1812, naturally he was as old as the hills at the Thug dinner of 1838.
Thomas de Quincey, 2012
8
Blackwood's Magazine
But Toad-in-the-hole always “ reclaimed"—he was even angry at comparisons. “ This vulgar gout de comparaison, as La Bruyére calls it," he would often remark, “ will be our ruin; each work has its own separate characteristics-each in and for ...
‎1839
9
Falling in Love With Other Essays on More Exact Branches of ...
... to drag out a peacefL and monotonous existence almost indefinitely. Here are a few possibli cases, any one of which will quite suffice to give rise to at least as good 1 toad-in-the-hole as ninety-nine out of a hundred published instances. An.
Grant Allen, 2014
10
Superfood Diet: Low calorie | full flavour | recipes for life
... 250ml semi-skimmed milk freshly ground black pepper and sea salt, to taste 2 tablespoons chopped fresh sage leaves Superfood Diet Toad in the Hole 220 kcal/5.5g fat/400 ORAC units Comparable toad in the hole 993 kcal/77.1g fat/ ORAC ...
Gurpareet Bains, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOAD-IN-THE-HOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toad-in-the-hole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A lobster twist on British brunch favourite toad-in-the-hole from …
This supper dish was invented by Toronto chef Matt Dean Pettit, based on the British brunch favourite toad-in-the-hole, which is usually made with sausages. «National Post, juil 15»
2
Rachel Khoo: Herby toad-in-the-hole for Mother's Day 2015
My parents always insisted on ignoring 'overly commercial' holidays promoted by greetings card companies, such as Mother's Day, and I'm all for avoiding any ... «Evening Standard, mars 15»
3
The (Zombie-)Toad-in-the-Hole
The 1733 drawing by Gråberg, showing a cross-section of the quarry of Nybro, the cavity that preserved and the supposed toad-in-the-hole (image in public ... «Scientific American, oct 14»
4
Good Housekeeping readers' favourites: Toad-in-the-hole with …
Toad-in-the-hole with onion gravy serves 4. Use your favourite ... for three to five minutes to thicken. Season to taste and serve alongside the toad-in-the-hole. «Telegraph.co.uk, oct 14»
5
How to cook: Ultimate Toad-in-the-Hole
The dish isn't referred to as toad-in-the-hole but it foreshadows the unyielding delight we know and love today. Nowadays, from Jamie to Nigel Slater to Delia, ... «Metro, oct 12»
6
Lisa Faulkner's recipe for toad-in-the-hole
Toad-in-the-hole was one dish – I could make it in my sleep now. I was so scared when I went on Celebrity Masterchef and was faced with all the ingredients. «Telegraph.co.uk, oct 12»
7
Recipe: Cocktail toad-in-the-hole
Preheat the oven to 220C/200C fan/gas 7. Whiz the flour, egg, milk, mustards and a little salt together with 75ml water in a blender, scraping down the sides if ... «Daily Mail, avril 11»
8
Sarah Raven's toad-in-the-hole with sage recipe
Add the consommé and wine and reduce over a gentle heat for five minutes. Stir in the batter mixture to thicken. Serve with the toad-in-the-hole. For information ... «Telegraph.co.uk, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toad-In-The-Hole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/toad-in-the-hole>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z