Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tongue-lashing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONGUE-LASHING EN ANGLAIS

tongue-lashing  [ˈtʌŋlæʃɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONGUE-LASHING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tongue-Lashing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONGUE-LASHING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tongue-lashing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tongue-lashing dans le dictionnaire anglais

La définition de la langue-arrimage dans le dictionnaire est une réprimande sévère; réprimande pour donner un coup de langue à sb.

The definition of tongue-lashing in the dictionary is a severe scolding; reprimandto give sb a tongue-lashing.


Cliquez pour voir la définition originale de «tongue-lashing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TONGUE-LASHING


Bible-bashing
ˈbaɪbəlˌbæʃɪŋ
bushbashing
ˈbʊʃˌbæʃɪŋ
crashing
ˈkræʃɪŋ
dashing
ˈdæʃɪŋ
earbashing
ˈɪəˌbæʃɪŋ
flashing
ˈflæʃɪŋ
geocaching
ˈdʒiːəʊˌkæʃɪŋ
gnashing
ˈnæʃɪŋ
lashing
ˈlæʃɪŋ
nonce-bashing
ˈnɒnsˌbæʃɪŋ
razor-slashing
ˈreɪzəˌslæʃɪŋ
slashing
ˈslæʃɪŋ
smashing
ˈsmæʃɪŋ
thrashing
ˈθræʃɪŋ
upflashing
ʌpˈflæʃɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TONGUE-LASHING

tonger
Tongking
Tongkingese
tongs
tongster
tongue
tongue depressor
tongue twister
tongue worm
tongue-and-groove
tongue-and-groove joint
tongue-lash
tongue-tie
tongue-tied
tongued
tongueless
tonguelet
tonguelike
tonguester
tonguing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TONGUE-LASHING

anything
astonishing
blushing
bushing
crushing
Cushing
diminishing
distinguishing
finishing
flourishing
flushing
fly-fishing
nourishing
Pershing
phishing
publishing
punishing
pushing
ravishing
refreshing
washing

Synonymes et antonymes de tongue-lashing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TONGUE-LASHING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tongue-lashing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tongue-lashing

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGUE-LASHING»

tongue-lashing dressing down lecture rebuke reprimand reproach reproof scolding slating talking wigging tongue lashing crossword origin what does mean urban translations information about every woman loves good someone gives they shout criticize very forceful noun british audio pronunciation more give speak angrily macmillan define meaning verb used with object without scold severely related forms unabridgedtongue wiktionary plural lashings coach upset team after lost that gave them hour long lash merriam webster back formation from japan kind statement reply akhona gets unexpected oxford dictionaries world example sentences reference collins always including brief angry exchange followed llewelyn welshman chester berating norman definitions word reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de tongue-lashing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONGUE-LASHING

Découvrez la traduction de tongue-lashing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tongue-lashing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tongue-lashing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

严辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reprimenda
570 millions de locuteurs

anglais

tongue-lashing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीभ दंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

- جلد اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упреки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bronca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিহ্বা কশাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semonce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lashing lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pauke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舌ラッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혀 매질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lashing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡi lashing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மொழி-சவுக்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीभ-दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- ramanzina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióro mocowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закиди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- fixare limbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλώσσα - μαστίγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong - lashing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tungan - surrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tongue- surring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tongue-lashing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONGUE-LASHING»

Le terme «tongue-lashing» est communément utilisé et occupe la place 64.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tongue-lashing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tongue-lashing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tongue-lashing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONGUE-LASHING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tongue-lashing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tongue-lashing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tongue-lashing en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGUE-LASHING»

Découvrez l'usage de tongue-lashing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tongue-lashing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongue-Lashing
Collection of the best of Australian comedian Jean Kittson's humourous writing.
Jean Kittson, 1998
2
Idioms and Other English Expressions: Grades 4-6
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, Kathleen N. Kopp. Name. Date. Name. Date. Name. Date. Name. Idiom ▷ Meaning ▷ How It Is Used ▷ Which Is Right? ▷. a. tongue-lashing. scold; speak harshly to Gina knew she was in big ...
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, Kathleen N. Kopp, 2007
3
Idioms and Other English Expressions: Grades 1-3
She thought about giving her daughter a tongue-lashing, but she decided that wouldn't help. Instead, she decided to make Emily use her own money to help pay the bill. Recognizing Metaphors ▷ Remember: A metaphor is a direct ...
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, 2007
4
Poems from "The Avalanche"
Gus said one day he misbehaved in class & Sister Nevrmysatryk told him to stay after school so she could give him a good tongue lashing behind closed doors with no one else around he must have got the wrong idea though cause he ...
Al Ferber, 2000
5
A Proverb a Day Keeps the Devil Away
In fact, I believe the word "strife" means tongue-lashing conversation, the kind the neighbors hear over their TVs. When this is the case it is "better to dwell in a corner of a housetop, than in a house shared with a contentious woman. " I grew up ...
Philip Ayers, 2008
6
Texas Monthly
THE. TONGUE-LASHING. When ten thousand Pentecostals got together in Dallas, God gave them strange languages — and a prophet who singed their souls. ,/ I Pentecostal Rally 1982 P Dallas It makes at least moderate sense to trust in ...
7
Getting What You Want (and Deserve): From Rotten Bosses, ...
7. It's. a. Mistake,. but. It. Didn't. Merit. the. Riot. Act. Responding. to. a. tongue- lashing. you. didn't. deserve. It hardly seems fair that some bosses read you the riot act over minor matters. OK, you shaved the truth a tiny bit, and now you can't ...
Muriel Solomon, 2000
8
Mimesis and Science: Empirical Research on Imitation and the ...
The “kick-the-dog” effect illustrates this second tendency. Here, the original source of aggression is the boss who gives his employee a tongue-lashing, while the source of the redirected aggression is the employee who, afraid to lash back at ...
Scott R. Garrels, 2011
9
University of Chicago Readings in Western Civilization, ...
on. Trial. 3. A Royal Tongue-Lashing (Excerpts from the Official Transcript of the " Session of the Scourging," 3 March 1766) The Parlement of Paris was the foremost of thirteen regional high courts in France, composed of magistrates who held ...
John W. Boyer, Keith M. Baker, 1987
10
New York Magazine
And I know, in a sense, that I'm taking advantage of the teacher. I mean, when I go over you, you don't come up for air. I admit I give teachers a tongue-lashing — but I wouldn't mind if the mayor of New York listened." Then why is it a fault?

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONGUE-LASHING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tongue-lashing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nigeria's Central Bank Gov. Emefiele Hurriedly Leaves US After …
Buhari Tongue-Lashing. The Governor of the Central Bank of Nigeria (CBN), Godwin Emefiele, on Tuesday hurriedly abandoned President Muhammad Buhari ... «SaharaReporters.com, juil 15»
2
HSBC takes Twitter tongue-lashing over failure to offer Apple Pay
Apple Pay has upset a few people already. People who can't get to work, people who've been charged twice, and people who bank with HSBC. HSBC has felt ... «The Register, juil 15»
3
Donald Trump Is Getting a Twitter Tongue-Lashing & Everyone From …
Donald Trump has been making headlines in the wake of his official bid for the presidency in 2016, but they haven't been very flattering. The Apprentice star has ... «The Stir, juil 15»
4
Experts' tongue-lashing rekindles Diet debate on reinterpreted …
The surprise bashing of the Abe administration by three noted constitutional scholars — including one favored by the ruling bloc — rekindled debate in the Diet ... «The Japan Times, juin 15»
5
School tongue-lashing
School tongue-lashing. Shenaaz Jamal | 2015-05-27 00:23:05.0. The federation further argues that parents have the right to determine what language will be ... «Times LIVE, mai 15»
6
Charlotte Church steps out defiantly after Twitter tongue-lashing
THEY"VE been at loggerheads for days but Katie Hopkins has started all-out war with Charlotte Church. By Felicity Thistlethwaite Felicity Thistlethwaite. «Express.co.uk, mai 15»
7
Khairy gets tongue-lashing from Nik Nazmi
Khairy gets tongue-lashing from Nik Nazmi. 7. Do not just think about your political survival, PKR Youth chief Nik Nazmi Nik Ahmad tells Umno Youth chief ... «Malaysiakini, mai 15»
8
Palo Verde responds after tongue-lashing, advances to Sunset …
Palo Verde freshman Makall Whetten celebrates scoring after hitting a double against Shadow Ridge in the seven-run third inning of their Sunset Region softball ... «Las Vegas Review-Journal, mai 15»
9
Andrew Wiggins' path to top rookie paved after tongue-lashing from …
Wiggins' path to top rookie paved after tongue-lashing from Saunders. Phil Ervin. FOX Sports North. APR 30, 2015 6:00p ET. +. APR 30, 2015 6:00p ET. share 0. «FOXSports.com, avril 15»
10
Lawmaker gives DABC a tongue-lashing, accuses liquor control …
SALT LAKE CITY — The Utah Senate Minority Whip delivered a tongue-lashing to the state's liquor control authority over complaints about customer service and ... «fox13now.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tongue-Lashing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tongue-lashing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z