Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tongue" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TONGUE

Old English tunge; related to Old Saxon, Old Norse tunga, Old High German zunga, Latin lingua.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TONGUE EN ANGLAIS

tongue  [tʌŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tongue est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TONGUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tongue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tongue

Langue

Tongue

La langue est un hydrostat musculaire sur les planchers de la bouche de la plupart des vertébrés qui manipule les aliments pour la mastication. C'est l'organe principal du goût, car la majeure partie de la surface supérieure de la langue est couverte de papilles et de papilles gustatives. Il est sensible et maintenu humide par la salive et est richement alimenté par des nerfs et des vaisseaux sanguins. Chez l'homme, une fonction secondaire de la langue est l'articulation phonétique. La langue sert également de moyen naturel de nettoyage des dents. La capacité de percevoir différents goûts n'est pas localisée dans différentes parties de la langue, comme on le croit largement. Cette erreur est survenue à cause d'une mauvaise interprétation de certaines recherches du XIXe siècle. The tongue is a muscular hydrostat on the floors of the mouths of most vertebrates which manipulates food for mastication. It is the primary organ of taste, as much of the upper surface of the tongue is covered in papillae and taste buds. It is sensitive and kept moist by saliva, and is richly supplied with nerves and blood vessels. In humans a secondary function of the tongue is phonetic articulation. The tongue also serves as a natural means of cleaning one's teeth. The ability to perceive different tastes is not localised in different parts of the tongue, as is widely believed. This error arose because of misinterpretation of some 19th-century research.

définition de tongue dans le dictionnaire anglais

La première définition de la langue dans le dictionnaire est une masse mobile de tissu musculaire attachée au plancher de la bouche chez la plupart des vertébrés. C'est l'organe du goût et aide à la mastication et à la déglutition de la nourriture. Chez l'homme il joue un rôle important dans l'articulation des sons de la parole liés aux adjectifs glottiques linguaux. Une autre définition de la langue est un organe analogue chez les invertébrés. La langue est aussi la langue de certains animaux utilisés comme nourriture.

The first definition of tongue in the dictionary is a movable mass of muscular tissue attached to the floor of the mouth in most vertebrates. It is the organ of taste and aids the mastication and swallowing of food. In man it plays an important part in the articulation of speech sounds related adjectives glottic lingual. Other definition of tongue is an analogous organ in invertebrates. Tongue is also the tongue of certain animals used as food.

Cliquez pour voir la définition originale de «tongue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TONGUE

PRESENT

Present
I tongue
you tongue
he/she/it tongues
we tongue
you tongue
they tongue
Present continuous
I am tonguing
you are tonguing
he/she/it is tonguing
we are tonguing
you are tonguing
they are tonguing
Present perfect
I have tongued
you have tongued
he/she/it has tongued
we have tongued
you have tongued
they have tongued
Present perfect continuous
I have been tonguing
you have been tonguing
he/she/it has been tonguing
we have been tonguing
you have been tonguing
they have been tonguing

PAST

Past
I tongued
you tongued
he/she/it tongued
we tongued
you tongued
they tongued
Past continuous
I was tonguing
you were tonguing
he/she/it was tonguing
we were tonguing
you were tonguing
they were tonguing
Past perfect
I had tongued
you had tongued
he/she/it had tongued
we had tongued
you had tongued
they had tongued
Past perfect continuous
I had been tonguing
you had been tonguing
he/she/it had been tonguing
we had been tonguing
you had been tonguing
they had been tonguing

FUTURE

Future
I will tongue
you will tongue
he/she/it will tongue
we will tongue
you will tongue
they will tongue
Future continuous
I will be tonguing
you will be tonguing
he/she/it will be tonguing
we will be tonguing
you will be tonguing
they will be tonguing
Future perfect
I will have tongued
you will have tongued
he/she/it will have tongued
we will have tongued
you will have tongued
they will have tongued
Future perfect continuous
I will have been tonguing
you will have been tonguing
he/she/it will have been tonguing
we will have been tonguing
you will have been tonguing
they will have been tonguing

CONDITIONAL

Conditional
I would tongue
you would tongue
he/she/it would tongue
we would tongue
you would tongue
they would tongue
Conditional continuous
I would be tonguing
you would be tonguing
he/she/it would be tonguing
we would be tonguing
you would be tonguing
they would be tonguing
Conditional perfect
I would have tongue
you would have tongue
he/she/it would have tongue
we would have tongue
you would have tongue
they would have tongue
Conditional perfect continuous
I would have been tonguing
you would have been tonguing
he/she/it would have been tonguing
we would have been tonguing
you would have been tonguing
they would have been tonguing

IMPERATIVE

Imperative
you tongue
we let´s tongue
you tongue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tongue
Past participle
tongued
Present Participle
tonguing

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TONGUE

tonger
Tongking
Tongkingese
tongs
tongster
tongue depressor
tongue twister
tongue worm
tongue-and-groove
tongue-and-groove joint
tongue-lash
tongue-lashing
tongue-tie
tongue-tied
tongued
tongueless
tonguelet
tonguelike
tonguester
tonguing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TONGUE

adder´s-tongue
beardtongue
bluetongue
chaise longue
dog´s-tongue
double-tongue
egg and tongue
hart´s-tongue
hound´s-tongue
langue
mother-in-law´s tongue
mother tongue
native tongue
on the tip of one´s tongue
out-tongue
oxtongue
sharp tongue
silver tongue
single-tongue
the rough side of one´s tongue
wooden tongue

Synonymes et antonymes de tongue dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TONGUE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tongue» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tongue

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGUE»

tongue argot articulation dialect idiom language lingo parlance patois speech talk utterance vernacular voice tied white cheek sore twisters bumps facts geographic muscular hydrostat floors mouths human anatomy picture webmd tongue page provides detailed well overview location body problems medlineplus medical encyclopedia considerations mainly made muscles mucus membrane small cover ideas delivered operates more like family than company sure some people younger wiser others everyone gets pictures information sensory receptors found throat palate that help form perception detect chemicals dissolved about common conditions read children babies adults hairy canker sores oral cancer tonuge leukoplakia howstuffworks your works senses girl uses drink from

Traducteur en ligne avec la traduction de tongue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONGUE

Découvrez la traduction de tongue dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tongue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tongue» en anglais.

Traducteur Français - chinois

舌头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lengua
570 millions de locuteurs

anglais

tongue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لِسَان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিহ্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

язик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tongue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONGUE»

Le terme «tongue» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tongue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tongue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tongue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tongue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tongue» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tongue en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TONGUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tongue.
1
Ferran Adria
I wanted to take nouvelle cuisine further, to the point where we were breaking down the essence of taste and sensation, reconfiguring food as a series of really intense hits on the tongue.
2
Lucy Alibar
I was a really bad teenager and I got my tongue pierced. I don't even remember where I did it, but it was under very surreptitious circumstances.
3
Karen Armstrong
I have a very sharp tongue, I'm very impatient, and it's a lifelong struggle.
4
Roger Ascham
He that will write well in any tongue, must follow this counsel of Aristotle, to speak as the common people do, to think as wise men do: and so should every man understand him, and the judgment of wise men allow him.
5
George Bancroft
In nine times out of ten, the slanderous tongue belongs to a disappointed person.
6
Josh Billings
The best time for you to hold your tongue is the time you feel you must say something or bust.
7
Geoffrey Boycott
Once I got cancer of the tongue and throat, I realised that stress is a killer and I had to try and get stress out of my life.
8
Louis D. Brandeis
What is Americanization? It manifests itself, in a superficial way, when the immigrant adopts the clothes, the manners and the customs generally prevailing here. Far more important is the manifestation presented when he substitutes for his mother tongue the English language as the common medium of speech.
9
Steve Carell
Your brain, like your tongue, is a muscle. Practicing thinking by yourself really helps develop your brain, which you need throughout your day. I like to practice my thinking in a darkened room, alone.
10
Kelly Corrigan
It's funny, I'd rather be known as a writer who crafted a really nice piece about women's friendships over time. But that doesn't roll off the tongue like 'YouTube sensation.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TONGUE»

Découvrez l'usage de tongue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tongue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
30 Days to Taming Your Tongue
Pegues's 30-day devotional will help each reader not only tame his or her tongue but make it productive, rather than destructive. Scripturally based personal affirmations combine to make each applicable and life-changing.
Deborah Smith Pegues, 2008
2
Native Tongue
A brilliant cult classic of literary science fiction--back in print.
Suzette Haden Elgin, 2000
3
Tongue: A Creative Force
Man was created in the image of God and in His likeness. Learn to speak His faith-filled words to your situation and see your life transformed. Allow God's creative power to flow from you.
Charles Capps, 1976
4
Ayurvedic Tongue Diagnosis
Reveals the underlying cause, stage and progression of a disease. This book reflects the quality of Prana, blood, bodily fluids, and essence and examines the expression of the Five Elements in each organ.
Walter Kacera, 2006
5
Challenging the Traditional Axioms: Translation Into a ...
Translation into a non-mother tongue or inverse translation, especially of literary texts, has always been frowned upon within Translation Studies in Western cultures and regarded by literary scholars and linguists as an activity of dubious ...
Nike K. Pokorn, 2005
6
Gold Mirrors and Tongue Reflections: The Cornerstone ...
Two of the major texts in the history of tongue diagnosis are presented and put into context in this volume, reaffirming the strength of tongue diagnosis as a core diagnostic method.
Ioannis Solos Solos, 2012
7
30 Days to Taming Your Tongue Workbook
As a companion to the bestselling book, this interactive 30-day guide will help readers put into practice what they're learning.
Deborah Smith Pegues, 2007
8
The Little Giant Book of Tongue Twisters
An illustrated collection of hundreds of difficult tongue twisters, arranged alphabetically.
Joseph Rosenbloom, 1999
9
Adam's Tongue: How Humans Made Language, How Language Made ...
Written in Bickerton’s lucid and irreverent style, this book is the first that thoroughly integrates the story of how language evolved with the story of how humans evolved.
Derek Bickerton, 2009
10
Altmann's tongue: stories and a novella
Brian Evenson has added an O. Henry Award–winning short story, "Two Brothers," to this controversial book and a new afterword, in which he describes the troubling aftermath of the book's publication in 1994.
Brian Evenson, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tongue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Debra Messing on Jeremy Piven: He 'shoved his tongue' down my …
"The very first day of rehearsal, he shoved his tongue all the way down to my heart," Messing told Andy Cohen on "Watch What Happens: Live" this week. «Fox News, juil 15»
2
Dog may lose tongue after her mouth was tied shut with electrical …
After vets in North Charleston, South Carolina, carefully released the tape, her tongue and mouth swelled to almost double their normal size, leaving them ... «Mirror.co.uk, mai 15»
3
Dog Found With Mouth Taped Shut in South Carolina May Lose …
“A large part of her tongue may need to be removed surgically if the tissue dies from the lack of blood flow. She may be severely disfigured, or the large amount ... «KTLA, mai 15»
4
This Girl's Tongue Is So Long She Can Lick Her Eye
The 18-year-old from Michigan has made a name for herself on social media for having a tongue that Kiss rocker Gene Simmons would be proud of. «TIME, mai 15»
5
W.Va. court removes sexual motivation finding for doc who put …
The West Virginia Supreme Court has upheld the battery conviction of a physician but set aside a finding that he was sexually motivated when he put his tongue ... «Fox News, avril 15»
6
Iron Maiden singer has tongue cancer, band says
Iron Maiden singer Bruce Dickinson is being treated for cancer of the tongue, the heavy metal band announced on its website Thursday. But it was caught early, ... «USA TODAY, févr 15»
7
Miley Cyrus' bondage-themed short film 'Tongue Tied' pulled from …
The pop provocateur's racy "Tongue Tied" video was pulled from the first-ever NYC Porn Festival, just one day after its inclusion was announced. Miley shot the ... «New York Daily News, févr 15»
8
Mystery tuna creature is tongue-eating parasite, says expert
But the Natural History Museum said that the head probably belonged to a Cymothoa exigua, or tongue-eating louse. The parasite lives inside a fish, entering ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
9
Man stole 6 pounds of cow tongue from Walmart, stuffed it in pants …
Police said Puckett went to the cooler, put the cow tongue down his pants and tried to walk out of the store. He was stopped by loss prevention officers, who ... «WKMG Orlando, déc 14»
10
Longest tongue is one of the new Guinness world records
"I have to spend longer brushing my tongue in the morning." The announcement of Nick's claim to fame comes as Guinness reveals the newest set of record ... «BBC News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tongue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tongue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z