Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tree sparrow" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREE SPARROW EN ANGLAIS

tree sparrow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREE SPARROW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tree sparrow est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREE SPARROW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tree sparrow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tree sparrow

Moineau d'Eurasie

Eurasian tree sparrow

Le moineau d'Eurasie est un oiseau passereau dans la famille des moineaux avec une couronne et une nuée de châtaignes et un patch noir sur chaque joue blanche pure. Les sexes sont également plongés, et les jeunes oiseaux sont une version plus terne de l'adulte. Ce moineau se reproduit sur la plus grande partie de l'Eurasie tempérée et de l'Asie du Sud-Est, où il est connu comme le moineau d'arbre, et il a été introduit ailleurs, y compris les États-Unis, où il est connu comme le moineau d'Eurasie ou le moineau allemand pour le différencier de l'indigène Moineau d'arbre américain indépendant. Bien que plusieurs sous-espèces soient reconnues, l'apparence de cet oiseau varie peu dans sa gamme étendue. Le nid désordonné du moineau d'Eurasie est construit dans une cavité naturelle, un trou dans un bâtiment ou le grand nid d'une pie urbaine européenne ou d'une cigogne blanche. L'embrayage typique est de cinq ou six œufs qui éclosent en moins de deux semaines. Ce moineau se nourrit principalement de graines, mais les invertébrés sont également consommés, en particulier pendant la saison de reproduction. Comme avec les autres petits oiseaux, l'infection par les parasites et les maladies, et la prédation par les oiseaux de proie font leur péage et la durée de vie typique est d'environ deux ans. The Eurasian tree sparrow is a passerine bird in the sparrow family with a rich chestnut crown and nape, and a black patch on each pure white cheek. The sexes are similarly plumaged, and young birds are a duller version of the adult. This sparrow breeds over most of temperate Eurasia and Southeast Asia, where it is known as the tree sparrow, and it has been introduced elsewhere including the United States, where it is known as the Eurasian tree sparrow or German sparrow to differentiate it from the native unrelated American tree sparrow. Although several subspecies are recognised, the appearance of this bird varies little across its extensive range. The Eurasian tree sparrow's untidy nest is built in a natural cavity, a hole in a building or the large nest of a European magpie or white stork. The typical clutch is five or six eggs which hatch in under two weeks. This sparrow feeds mainly on seeds, but invertebrates are also consumed, particularly during the breeding season. As with other small birds, infection by parasites and diseases, and predation by birds of prey take their toll, and the typical life span is about two years.

définition de tree sparrow dans le dictionnaire anglais

La définition du moineau dans le dictionnaire est un petit tisserand européen, Passer montanus, semblable au moineau domestique mais ayant une tête brune. Une autre définition du moineau arboricole est un petit pinson nord-américain, Spizella arborea, ayant une tête brun-rougeâtre, des parties inférieures grises et un dos et des ailes rayés bruns.

The definition of tree sparrow in the dictionary is a small European weaverbird, Passer montanus, similar to the house sparrow but having a brown head. Other definition of tree sparrow is a small North American finch, Spizella arborea, having a reddish-brown head, grey underparts, and brown striped back and wings.

Cliquez pour voir la définition originale de «tree sparrow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TREE SPARROW

tree house
tree hugger
tree kangaroo
tree lawn
tree layer
tree line
tree mallow
tree of heaven
tree of knowledge of good and evil
tree of life
tree pipit
tree ring
tree runner
tree shrew
tree snake
tree surgeon
tree surgery
tree toad
tree tomato
tree trunk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TREE SPARROW

arrow
barrow
bone marrow
bow and arrow
broad arrow
chipping sparrow
Cupid´s arrow
disc harrow
farrow
harrow
house sparrow
Jarrow
marrow
narrow
song sparrow
sparrow
straight arrow
straight-arrow
tomorrow
wheelbarrow
yarrow

Synonymes et antonymes de tree sparrow dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TREE SPARROW»

tree sparrow tree sparrow treasures eggs song house american facts call eurasian identification passerine bird family with rich chestnut crown nape black patch each pure white cheek sexes about cornell learn identify life history cool sounds calls watch videos plump long tailed sparrows british trust ornithology fairly easy separate once have your both male female similar garden includes pictures songs national geographic often occurs flocks habitat behavior they much like field wildlife trusts common farmland grassland habitats declining alarming rate populations decreased past audubon society streaked brown above dull below chocolate throat prominent spot birdweb diet migration patterns conservation status nesting photos passer montanus arkive domesticus species until birdwatch ireland gealbhainn crann local resident east scarce along south

Traducteur en ligne avec la traduction de tree sparrow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREE SPARROW

Découvrez la traduction de tree sparrow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tree sparrow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tree sparrow» en anglais.

Traducteur Français - chinois

麻雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorrión de árbol
570 millions de locuteurs

anglais

tree sparrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृक्ष गौरैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصفور شجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полевой воробей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pardal de árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষ চেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moineau friquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burung gereja pokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feldsperling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スズメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리 참새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sparrow wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim sẻ cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் குருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृक्ष चिमणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağaç serçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero passero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mazurek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

польовий горобець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrabie copac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο σπουργίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ringelmus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pilfinken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre spurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tree sparrow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREE SPARROW»

Le terme «tree sparrow» est communément utilisé et occupe la place 87.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tree sparrow» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tree sparrow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tree sparrow».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREE SPARROW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tree sparrow» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tree sparrow» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tree sparrow en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TREE SPARROW»

Découvrez l'usage de tree sparrow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tree sparrow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biology of the Ubiquitous House Sparrow : From Genes to ...
Overall similarity in nest site use was 0.69, and niche breadths of the two species were similar (house sparrow, 3.52; tree sparrow, 3.72). An analysis of the height distribution of nests in cavities in walls led the authors to conclude that the ...
Ted R. Anderson Professor of Biology McKendree College in Illinois (Emeritus), 2006
2
Birds of Field and Shore: Grassland and Shoreline Birds of ...
The Eurasian tree sparrow (Passer montanus), introduced to America and resident in a few midwestern areas, belongs to a different family and is related to the house sparrow (P. domesticus). Behaviors. Closely resembling its smaller relative, ...
John Eastman, 2000
3
The Atlas of Breeding Birds of Alberta: A Second Look
NESTING The American Tree Sparrow breeds in the north-central part of Alberta in the Boreal Forest Natural Region. There were few breeding observations during Atlas 1 and none during Atlas 2. It is unlikely that this represents change to the ...
‎2007
4
Microinteractions: Designing with Details
There are two species ofsparrow on the cover ofMicroin teractions: the English sparrow (Passer domesticus) and the American tree sparrow (Spizella arborea). Although these two sparrows look alike, they come from different genera.
Dan Saffer, 2013
5
The Complete Back Garden Birdwatcher
Tree Sparrow Similar plumage pattern, similar colours, and yet the Tree Sparrow is everything a House Sparrow is not: smart, petite, clean, and winsome. It is hard to explain why, although having a pale grey-brown breast with a few delicate ...
Dominic Couzens, 2007
6
Passer: House Sparrow, Eurasian Tree Sparrow, Russet ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
7
Birds in Place: A Habitat-based Field Guide to the Birds of ...
Description: This little songbird visits the Northern Rockies each winter. The American Tree Sparrow (61/4") has an unmarked gray breast with a central dark spot. The upperparts are brown. The head and nape are gray with a rusty red crown.
Radd Icenoggle, 2003
8
The Birds of British Columbia: Wood-warblers through old ...
Most American Tree Sparrow nests in British Columbia were placed in natural situations, nestled deeply in surrounding vegetation (Kusawak Lake, 24 June 1999; Linda M.Van Damme). northern interior it is regularly present from 6 April to 31 ...
Wayne Campbell, Neil K. Dawe, Ian McTaggart-Cowan, 2001
9
The Eastman Guide to Birds: Natural History Accounts for 150 ...
The Eurasian tree sparrow (Passer montanus), introduced to America and resident in a few midwestern areas, belongs to a different family and is related to the house sparrow (R domesticus). Behaviors. Closely resembling its smaller relative, ...
John Eastman, 2000
10
Attracting Birds to Your Garden
The Tree Sparrow is primarily a bird of lowland farmland, and in recent years has suffered a catastrophic fall in numbers. If the decline continues, this charming and attractive species could even face extinction as a British breeding bird. Above: ...
Stephen Moss, David Cottridge, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREE SPARROW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tree sparrow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rare White Sparrow Seen In Victoria's Sanctuary Lakes Resort
Sparrows are part of the Passeridae family of birds. The popular sparrows are the Eurasian tree sparrows (Scientific name: Passer montanus) and the House ... «Australia Network News, mai 15»
2
12-year-old birder spots rare bird in Saskatchewan
He was quite sure it was a Eurasian Tree Sparrow. His birding book confirmed that. Selinger's sighting is the first official sighting ever recorded in the province. «CBC.ca, mai 15»
3
House sparrow rule roost in Scotland's gardens
House sparrows were the most commonly spotted bird in gardens in Scotland, according to ... Tree sparrows were ranked 16 - their highest position for 10 years. «BBC News, mars 15»
4
Youngsters join fight in Marlborough to save tree sparrow
YOUNGSTERS from across Wiltshire came together last Saturday and created tree sparrow villages in Marlborough to help the declining population. «Swindon Advertiser, févr 15»
5
Birdwatch: A bird for which our region IS south for winter
One of our most common winter migrants is the American Tree Sparrow. Every winter, these birds migrate from their northern tundra habitat of arctic scrub to our ... «Pembroke Daily Observer, janv 15»
6
WINGING IT: Northern Shovelers ready for winter
... American Black Duck, American Wigeon, Gadwall, Northern Pintail, Common Eider, Long-tailed Duck, American Tree Sparrow, Northern Harrier, Horned Lark. «Wicked Local Ipswich, déc 14»
7
Farmland bird populations fall by more than half since 1970
Four farmland species (Grey Partridge, Turtle Dove, Tree Sparrow and Corn Bunting) have declined by more than 85 percent compared to 1970 levels, while the ... «Wildlife Extra, oct 14»
8
GOOD BIRDING Fall means it's time to look down for sparrow season
As soon as chipping sparrows move out, American tree sparrows move in. These arctic breeders migrate south for the winter. For them, Maine is south. They are ... «Bangor Daily News, oct 14»
9
Tree sparrows are thriving in the Far East
Ask any keen British birdwatcher to name our most threatened species and the tree sparrow will be high on the list, its numbers plunging 93 per cent in 40 years. «Express.co.uk, avril 14»
10
Tree Sparrows Recognize Foreign Eggs In Their Nest By Color And …
Researchers at the University of Veterinary Medicine, Vienna have discovered that tree sparrows can recognize eggs deposited by other tree sparrows but do ... «RedOrbit, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tree sparrow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tree-sparrow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z