Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trousers" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROUSERS

From earlier trouse, a variant of trews, influenced by drawers.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROUSERS EN ANGLAIS

trousers  [ˈtraʊzəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROUSERS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trousers est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROUSERS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trousers» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trousers

Pantalon

Trousers

Les pantalons sont un vêtement porté de la taille aux chevilles, couvrant les deux jambes séparément. Ils sont également appelés pantalons aux États-Unis et au Canada. Au Royaume-Uni, le mot "pantalons" signifie généralement des sous-vêtements et non des pantalons. Les shorts sont semblables au pantalon, mais avec des jambes qui descendent seulement autour de la zone du genou, plus ou moins selon le style du vêtement. Pour les distinguer des shorts, les pantalons peuvent être appelés «pantalons longs» dans certains contextes tels que l'uniforme de l'école, où les shorts sur mesure peuvent être appelés «pantalons courts», en particulier au Royaume-Uni. Dans la majeure partie du monde occidental, des pantalons ont été portés depuis l'Antiquité et pendant toute la période médiévale, devenant la forme la plus courante de vêtements de bas-corps pour les mâles dans le monde moderne, bien que les shorts soient également largement usés, et des kilts et autres vêtements peuvent Être porté dans diverses régions et cultures. Depuis le milieu du 20ème siècle, les pantalons ont de plus en plus été portés par les femelles. Les jeans, en denim, sont une forme de pantalons pour vêtements décontractés, maintenant usés partout dans le monde par les deux sexes. Les courts-métrages sont souvent préférés par temps chaud ou pour certains sports, et souvent par des enfants et des adolescents. Trousers are an item of clothing worn from the waist to the ankles, covering both legs separately. They are also called pants in the United States and Canada. In the UK, the word "pants" generally means underwear and not trousers. Shorts are similar to trousers, but with legs that come down only to around the area of the knee, higher or lower depending on the style of the garment. To distinguish them from shorts, trousers may be called "long trousers" in certain contexts such as school uniform, where tailored shorts may be called "short trousers", especially in the UK. In most of the Western world, trousers have been worn since ancient times and throughout the Medieval period, becoming the most common form of lower-body clothing for males in the modern world, although shorts are also widely worn, and kilts and other garments may be worn in various regions and cultures. Since the mid-20th century, trousers have increasingly been worn by females as well. Jeans, made of denim, are a form of trousers for casual wear, now widely worn all over the world by both sexes. Shorts are often preferred in hot weather or for some sports, and also often by children and teenagers.

définition de trousers dans le dictionnaire anglais

La définition de pantalons dans le dictionnaire est un vêtement formé pour couvrir le corps de la taille aux chevilles ou aux genoux avec des sections séparées en forme de tube pour les deux jambes.

The definition of trousers in the dictionary is a garment shaped to cover the body from the waist to the ankles or knees with separate tube-shaped sections for both legs.

Cliquez pour voir la définition originale de «trousers» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TROUSERS


bejesus
bɪˈdʒeɪzəz
Devizes
dəˈvaɪzəz
scissors
ˈsɪzəz
tweezers
ˈtwiːzəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TROUSERS

trous-de-loup
trouse
trouser
trouser clip
trouser leg
trouser pocket
trouser press
trouser suit
trousered
trouserless
trousseau
trousseaux
trout
trout farm
trout fisherman
trout fishermen
trout fishing
trout rod
trout stream
trouter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TROUSERS

Angers
bell-bottomed trousers
cargo trousers
combat trousers
covers
drainpipe trousers
falsers
letters
long trousers
Masters
matters
numbers
orders
others
papers
partners
short trousers
ski trousers
skiing trousers
wear the trousers

Synonymes et antonymes de trousers dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROUSERS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trousers» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de trousers

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROUSERS»

trousers kecks pants slacks strides forever urban fighting history mast trousers item clothing worn from waist ankles covering both legs separately they also called united states canada womens dress shop offers current fashions women find best selection fashion tops dresses denim shoes mens shipping relaxed popular guys know necessary wardrobe staple ours will your sale zara trendy cargo leggings jeans comouflaje capris linen leather open source software stack provides documentation security utilities downloads implementation define sometimes trouser usually loose fitting outer part body having

Traducteur en ligne avec la traduction de trousers à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROUSERS

Découvrez la traduction de trousers dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trousers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trousers» en anglais.

Traducteur Français - chinois

裤子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalón
570 millions de locuteurs

anglais

trousers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतलून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَنْطَلُون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брюки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাউজার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pantalon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seluar panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायघोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pantolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantaloni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantaloni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντελόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trousers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROUSERS»

Le terme «trousers» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trousers» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trousers
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trousers».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROUSERS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trousers» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trousers» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trousers en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TROUSERS»

Citations et phrases célèbres avec le mot trousers.
1
Amrita Acharia
I love leather. I'm very much a leather jacket, leather trousers kind of girl.
2
Billy Bragg
Were it not for the Clash, punk would have been just a sneer, a safety pin and a pair of bondage trousers.
3
Thom Browne
I do love the provocative side of my collection, but I also like the classics - the simpler skirts and the sweater sets and the shirtdresses. And I always love to see girls in jackets and trousers.
4
Vince Cable
Banks operate like a man who either wears his trousers round his chest, stifling breathing, as now, or round his ankles, exposing his assets. We want their trousers tied round their middle: steady lending growth; particularly to productive British business, especially small scale enterprise.
5
Anton du Beke
I'm a bit of a traditionalist; the ballroom is all about tails and I never mess about with that. But for the Latin you can have a bit fun: tight trousers, gold shirt open to my waist, be a bit ridiculous.
6
Bruce Dickinson
Rock music should be gross: that's the fun of it. It gets up and drops its trousers.
7
Lou Doillon
The silhouette is the most important thing in clothes. Every French girl knows that. High-waisted trousers give you long legs and a pretty bum which, after all, is what we all want.
8
Tamer Hassan
People sometimes wear shirts that are really boxy, and you can see them over the top of their trousers, which doesn't look right to me.
9
Bella Heathcote
All my stuff is men's fashion. It's always oversized shirts, boyfriend blazers and trousers.
10
Henrik Ibsen
Never wear your best trousers when you go out to fight for freedom and truth.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROUSERS»

Découvrez l'usage de trousers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trousers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Making Trousers for Men & Women: A Multimedia Sewing Workshop
Comfortable, flattering pants can be challenging to make—but they’re wonderful to wear. In this book, David Coffin provides his inventive, sure-fire methods for getting it right.
David Coffin, 2011
2
Good Girls Don't Wear Trousers
An international bestseller chronicles the adventures of twelve-year-old Annetta, desperate to get away from her stifling Sicilian village, who is sent away to live with grim relatives, where a shocking truth about her childhood is revealed ...
Lara Cardella, 1994
3
Little Bear's Trousers
Little Bear's trousers have disappeared. What a disaster! Fortunately his friends are there to rally round and in the end the trouser hunt turns into quite an adventure.
Jane Hissey, 2012
4
Farmer Buckley's Exploding Trousers: And Other Odd Events on ...
This incendiary story is a striking example of how scientific advances meant to improve people's lives can sometimes backfire.
Stephanie Pain, 2013
5
Picasso's Trousers
Wanting to become the best-dressed painter, Picasso searches for striped trousers in a story that provides an introduction to the life and work of the artist.
‎2012
6
Night of the Haunted Trousers
Liam's grandad is devastated when Mrs Porteous succeeds in her mission to close Nursery Rhyme Land, a museum full of stuffed animals displayed in nursery rhyme scenes.
Susan Gates, 2001
7
Selling Hitler's Trousers
When Hitler's valet escaped the Berlin bunker in April 1945 a bag of the Fuhrer's clothes and possessions went with him.
Paul Jagger, 2011
8
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
BREECHES CUT FOR civilian horseback riding usually matched the civilian coat color, but by the end of the eighteenth century gentlemen had adopted tight trousers that required a pliable yet firm material. Buckskin or doeskin came into use ...
William K. Emerson, 1996
9
Toby's Trousers
Harry and Toby, two clowns, go shopping for a new pair of trousers for Toby.
Anne Cassidy, 2005
10
Red Undies & Dutchman's Trousers: Naughty Plants for Every ...
Cleverly illustrated and packed with over the top planting tips, this is the rollicking best friend to every seasoned gardener.
Sacha Langton-Gilks, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROUSERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trousers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muslim maternity trousers may pose medical risk, fuel 'body …
BANGKOK (Thomson Reuters Foundation) - Sales of maternity trousers that allow Muslim women in Malaysia to cover up while giving birth have surged, despite ... «Yahoo News, juil 15»
2
Why Rod Stewart stopped wearing tight trousers
There was a time when he was as well known for his tight trousers as he was for his peroxide blonde hair and gravelly voice. But these days Rod Stewart is more ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
A burger restaurant's hand dryer blew urine up this guy's trousers
But as the 31-year-old was stood taking a pee, a hand dryer over the toilet automatically turned on and blew urine onto his shoes and trousers. He was ... «Metro, juin 15»
4
Not the time for a wardrobe malfunction! Teenager's trousers fall …
An embarrassed teenager whose trousers fell down as he tried to take a selfie with Nick Clegg says his friends will 'never let him live it down'. William Carrie, 17 ... «Daily Mail, mai 15»
5
Lululemon introduces 'anti-ball crushing' trousers and men are loving it
Lululemon might be known for its yoga wear for women, but with plans of expanding its menswear line, it has launched “anti-ball crushing” trousers for men who ... «The Independent, mars 15»
6
Beckham: Brooklyn Stole My Trousers
I had a pair of Saint Laurent leather trousers that I had never worn, and Brooklyn found them and wore them and is still wearing them. Those trousers were my ... «Vogue.co.uk, mars 15»
7
UK robotics experts developing 'smart trousers'
A real-life version of The Wrong Trousers immortalised by Wallace and Gromit is being developed by a British team of robotic experts. The close-fitting “smart ... «The Guardian, févr 15»
8
Gogglebox's Dom spills beer on Nigel Farage
So it proved. The UKIP leader's night chez Parker ended with him falling over and having to wear a pair of his host's trousers after a “rip-roaring” evening ... «Telegraph.co.uk, déc 14»
9
Primark investigates claim of 'cry for help' note in trousers
A shopper has claimed she found a "cry for help" note hidden inside a pair of trousers alleging slave labour conditions in a Chinese prison. The note, wrapped in ... «BBC News, juin 14»
10
Microsoft's wireless charging trousers: the most stylish way to top up …
Unlike many such tech and fashion collaborations, these trousers will actually go on sale at some point in the not-too-distant future. Sauvage claims they'll be ... «Stuff.tv, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trousers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trousers>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z