Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "truck" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRUCK

Perhaps shortened from truckle².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRUCK EN ANGLAIS

truck  [trʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Truck est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRUCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «truck» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
truck

un camion

Truck

Un camion ou un camion est un véhicule automobile conçu pour transporter du fret. Les camions varient considérablement en taille, en puissance et en configuration, le plus petit étant mécaniquement similaire à une automobile. Les camions commerciaux peuvent être très grands et puissants, et peuvent être configurés pour monter un équipement spécialisé, comme dans le cas des camions de pompiers, des bétonnières et des pelles d'aspiration. Les camions modernes sont principalement alimentés par des moteurs diesel exclusivement, bien que des camions de petite à moyenne taille avec des moteurs à essence existent en Amérique. Dans l'Union européenne, les véhicules avec une masse combinée brute de moins de 3 500 kilogrammes sont connus sous le nom de véhicules utilitaires légers et ceux qui sont en tant que grands véhicules utilitaires. A truck or lorry is a motor vehicle designed to transport cargo. Trucks vary greatly in size, power, and configuration, with the smallest being mechanically similar to an automobile. Commercial trucks can be very large and powerful, and may be configured to mount specialized equipment, such as in the case of fire trucks and concrete mixers and suction excavators. Modern trucks are largely powered by diesel engines exclusively, although small to medium size trucks with gasoline engines exist in America. In the European Union vehicles with a gross combination mass of less than 3,500 kilograms are known as light commercial vehicles and those over as large goods vehicles.

définition de truck dans le dictionnaire anglais

La première définition de camion dans le dictionnaire est un véhicule pour transporter le fret sur un chemin de fer; wagon. Une autre définition de camion est un grand véhicule à moteur conçu pour transporter de lourdes charges, en particulier avec une plate-forme plate aussi appelé: camion. Le camion est également un châssis portant deux ou plusieurs paires de roues et généralement des ressorts et des freins, attachés sous une extrémité d'un wagon de chemin de fer, etc.

The first definition of truck in the dictionary is a vehicle for carrying freight on a railway; wagon. Other definition of truck is a large motor vehicle designed to carry heavy loads, esp one with a flat platform Also called : lorry. Truck is also a frame carrying two or more pairs of wheels and usually springs and brakes, attached under an end of a railway coach, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «truck» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRUCK

PRESENT

Present
I truck
you truck
he/she/it trucks
we truck
you truck
they truck
Present continuous
I am trucking
you are trucking
he/she/it is trucking
we are trucking
you are trucking
they are trucking
Present perfect
I have trucked
you have trucked
he/she/it has trucked
we have trucked
you have trucked
they have trucked
Present perfect continuous
I have been trucking
you have been trucking
he/she/it has been trucking
we have been trucking
you have been trucking
they have been trucking

PAST

Past
I trucked
you trucked
he/she/it trucked
we trucked
you trucked
they trucked
Past continuous
I was trucking
you were trucking
he/she/it was trucking
we were trucking
you were trucking
they were trucking
Past perfect
I had trucked
you had trucked
he/she/it had trucked
we had trucked
you had trucked
they had trucked
Past perfect continuous
I had been trucking
you had been trucking
he/she/it had been trucking
we had been trucking
you had been trucking
they had been trucking

FUTURE

Future
I will truck
you will truck
he/she/it will truck
we will truck
you will truck
they will truck
Future continuous
I will be trucking
you will be trucking
he/she/it will be trucking
we will be trucking
you will be trucking
they will be trucking
Future perfect
I will have trucked
you will have trucked
he/she/it will have trucked
we will have trucked
you will have trucked
they will have trucked
Future perfect continuous
I will have been trucking
you will have been trucking
he/she/it will have been trucking
we will have been trucking
you will have been trucking
they will have been trucking

CONDITIONAL

Conditional
I would truck
you would truck
he/she/it would truck
we would truck
you would truck
they would truck
Conditional continuous
I would be trucking
you would be trucking
he/she/it would be trucking
we would be trucking
you would be trucking
they would be trucking
Conditional perfect
I would have truck
you would have truck
he/she/it would have truck
we would have truck
you would have truck
they would have truck
Conditional perfect continuous
I would have been trucking
you would have been trucking
he/she/it would have been trucking
we would have been trucking
you would have been trucking
they would have been trucking

IMPERATIVE

Imperative
you truck
we let´s truck
you truck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to truck
Past participle
trucked
Present Participle
trucking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRUCK


awestruck
ˈɔːˌstrʌk
cruck
krʌk
dumbstruck
ˈdʌmˌstrʌk
lovestruck
ˈlʌvstrʌk
moonstruck
ˈmuːnˌstrʌk
ruck
rʌk
starstruck
ˈstɑːstrʌk
struck
strʌk
sunstruck
ˈsʌnˌstrʌk
supertruck
ˈsuːpəˌtrʌk
thunderstruck
ˈθʌndəˌstrʌk
towing-truck
ˌtəʊɪŋˈtrʌk
wonderstruck
ˈwʌndəstrʌk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRUCK

truck driver
truck farm
truck farmer
truck farming
truck garden
truck racing
truck system
truckable
truckage
trucker
truckful
truckie
trucking
trucking company
truckle
truckle bed
truckler
truckline
truckload

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRUCK

cattle truck
dump truck
dumper truck
fire truck
flatbed truck
fork-lift truck
garbage truck
hand truck
Innsbruck
mail truck
milk truck
monster truck
pallet truck
panel truck
pick-up truck
sound truck
tank truck
taxi truck
tow truck
trailer truck

Synonymes et antonymes de truck dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRUCK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «truck» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de truck

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUCK»

truck articulated lorry association bakkie bargain barter business commerce commodities communication connection contact deal dealings dumper exchange goods heavy vehicle intercourse juggernaut trailers sale hundreds used dealers thousands also find parts your source freightliner international truck restaurant bedford york casual about neighborhood making wholesome meals atmosphere comfortable vintage feel pickup work vans from light duty chassis tradesman perfect visit news autoblog articles stories information voted best guardian closedwinter mondays starts bustedevery tuesday open every weekday food servedweekdays haul rentals moving pickups larger than nearest competitor exclusive attic provides extra storage space above separate fragile items eaton

Traducteur en ligne avec la traduction de truck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUCK

Découvrez la traduction de truck dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de truck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «truck» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卡车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camión
570 millions de locuteurs

anglais

truck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شَاحِنَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грузовик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Güterwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트럭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Truk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wagon towarowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вантажівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autocamion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτηγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vragmotor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godsvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de truck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUCK»

Le terme «truck» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «truck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de truck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «truck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «truck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «truck» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot truck en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRUCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot truck.
1
Tim Allen
Women are like cars: we all want a Ferrari, sometimes want a pickup truck, and end up with a station wagon.
2
Alfred Amoroso
Our TotalGuide Solution can operate on a wide range of the installed base of legacy set-top boxes without requiring material changes to the underlying network. This enables our solution to be deployed efficiently, primarily through software upgrades rather than disruptive and costly truck rolls to replace or add set-top boxes in customer homes.
3
Aziz Ansari
When I tour, it's like, well, like a food tour as much as a comedy tour. I try to eat at all the weird places, the obscure barbecue joints, burger places. There are a few spots in L.A. that I'm obsessed with - one of them is the Taco Zone taco truck on Alvarado. There are secret off-menu items that are amazing.
4
David Axelrod
We've got ballots flying around, being counted by hand, arriving by truck and in God knows whose custody.
5
Ike Barinholtz
I want to have a food truck that would just be bathrooms. I would line it up in back of the other food trucks, and I'd charge $1 for use.
6
Mario Batali
All the information you could want is constantly streaming at you like a runaway truck - books, newspaper stories, Web sites, apps, how-to videos, this article you're reading, even entire magazines devoted to single subjects like charcuterie or wedding cakes or pickles.
7
Justin Bieber
The Beliebers have done some pretty crazy stuff. Last week, the night before I was due to do a show in Germany, four girls went into a dumpster so they could sneak into the building. They climbed in and hid. When the guys working on the truck started getting the garbage they found them straight away. It was crazy.
8
Ronald Biggs
The last thing I stole was a box of Coca Cola from a parked truck in Adelaide. I was nice and drunk. It was New Year's Eve. And that was about 28 years ago.
9
Ernest Borgnine
I got a job immediately after leaving high school; I was lucky - three dollars a week and all I could eat, working on a vegetable truck.
10
Kristian Bush
I believe the biggest challenge is just getting the courage to try something different or new. Try to forget the stereotype in your mind. Yoga is for everyone - children, athletes, moms, dads, accountants, truck drivers, even country stars.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUCK»

Découvrez l'usage de truck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec truck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heavy Duty Truck Systems
The fifth edition has been updated throughout including an introduction to Eaton DM clutches and comprehensive coverage of Caterpillar's new highway vocational transmission, updates of electricity and electronics to cover new battery ...
Sean Bennett, 2010
2
The Truck Book
Illus. in full color. "Stretches the definition of 'truck' to include buses, campers, and fire engines, all meticulously illustrated."--School Library Journal.
Harry McNaught, 2010
3
The Food Truck Handbook: Start, Grow, and Succeed in the ...
This book cuts through all of the hype to give both hopeful entrepreneurs and already established truck owners an accurate portrayal of life on the streets.
David Weber, 2012
4
Truck Company Operations
The new second edition covers the many aspects, tasks, and functions of a truck company, and contains new and expanded information related to search, reading a building, reading smoke, the Ten Commandments of truck company operations, ...
John Mittendorf, 2010
5
The Big Truck That Went By: How the World Came to Save Haiti ...
An assessment of how Haiti has fared after the 2010 earthquake reveals how the country continues to suffer from poverty, illness, and a broken infrastructure, assessing the factors that prevent aid from reaching people in need.
Jonathan M. Katz, 2013
6
A Survival Guide for Truck Drivers: Tips from the Trenches
This new guide not only provides valuable information and invaluable insights into the life of a professional driver, but also offers resources and encouragement for those who keep North America’s commerce moving down the highway.Topics ...
Alice Adams, Andrew Ryder, 2002
7
The Little Dump Truck
A happy little dump truck, driven by Hard Hat Pete, hauls stones, rocks, and debris from a construction site to a landfill.
Margery Cuyler, 2009
8
Start Your Own Food Truck Business
Plus, practicing experts share their recipes, shopping lists, favorite equipment buys and more. From choosing a business vehicle to franchising and everything in between, this startup guide covers it all?and then some. "
Entrepreneur Press, 2011
9
Barron's CDL Commercial Driver's License Truck Driver's Test
This guide is designed to prepare professional and prospective truck and trailer drivers for the tests required by the U.S. Department of Transportation.
Mike Byrnes, 2010
10
Medium/Heavy Duty Truck Engines, Fuel & Computerized ...
The most comprehensive guide to highway diesel engines and their management systems available today, MEDIUM/HEAVY DUTY TRUCK ENGINES, FUEL & COMPUTERIZED MANAGEMENT SYSTEMS, Fourth Edition, is a user-friendly resource ideal for students, ...
Sean Bennett, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme truck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Witness to fatal crash: Limo turned 'right in front' of pickup truck
The driver of the pickup truck, 55-year-old Steven Romeo, pleaded not guilty to driving while intoxicated during a hospital bedside arraignment, but no other ... «Fox News, juil 15»
2
Proposed Rule for Big Trucks Aims at Cutting Fuel Emissions
The regulations will also set emissions targets for other types of trucks larger than ... Environmentalists cheered the proposal, but the reaction among truck ... «New York Times, juin 15»
3
2200 Baby Pigs Escape on Ohio Highway After Truck Crashes
A semi-truck carrying 2,200 baby pigs tipped over Monday on an Ohio highway, officials said. Crashed truck carrying pigs on Route 35 in Xenia, Ohio. WDTN. «NBCNews.com, juin 15»
4
Daimler Autonomous Truck Has Huge Commercial Implications
So far, almost all of the attention on self-driving technology has been related to cars. But this week, Daimler Trucks North America (DTNA) shifted the focus to big ... «Forbes, mai 15»
5
Port truck drivers strike against four companies
Some truck drivers who haul goods from the ports of Los Angeles and Long Beach walked off the job Monday, launching a protest against four trucking firms they ... «Los Angeles Times, avril 15»
6
Millions of angry bees get loose after truck crash on I-5 in …
Bees swarmed a West Coast highway after a truck they were riding in crashed. Why were they cruising down the highway in the first place? «Christian Science Monitor, avril 15»
7
Young family dies after concrete barrier falls onto truck
Police say a couple in their 20s and their baby were killed in Bonney Lake after falling debris from the State Route 410 overpass fell onto a pickup truck on the ... «KING5.com, avril 15»
8
Truck was half foot taller than I-35 bridge it mangled
SALADO, Texas — A truck that caused an interstate bridge under construction to collapse Thursday was 6½ inches taller than the bottom of the bridge, Texas ... «USA TODAY, mars 15»
9
Manheim truck driver injured in wrong-way accident caused by off …
A 33-year-old truck driver from Manheim was injured Friday morning after his tractor-trailer was hit head-on by a car carrying three off-duty New Jersey police ... «LancasterOnline, mars 15»
10
59 Injured When Amtrak Train Collides With Truck in North Carolina
An Amtrak train collided with a tractor-trailer on Monday at a crossing in North Carolina, authorities and witnesses said. sending dozens of people to the hospital. «NBCNews.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/truck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z