Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "True Cross" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUE CROSS EN ANGLAIS

True Cross  [truː krɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUE CROSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
True Cross est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUE CROSS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «True Cross» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
True Cross

True Cross

True Cross

La vraie croix est le nom de restes physiques qui, selon une tradition chrétienne, sont censés être issus de la croix sur laquelle Jésus a été crucifié. Selon les historiens post-nicènes tels que Socrate Scholasticus, l'impératrice Helena, mère de Constantin, le premier empereur chrétien de Rome, a voyagé en Terre sainte en 326-28, en créant des églises et en créant des agences de secours pour les pauvres. Les historiens Gelasius de Césarée et Rufinus ont affirmé qu'elle a découvert la cachette de trois croix qui étaient censées être utilisées à la crucifixion de Jésus et de deux voleurs, Saint Dismas et Gestas, exécutés avec lui, et qu'un miracle a révélé lequel des Trois étaient la vraie croix. Beaucoup d'églises possèdent des restes fragmentaires qui sont traditionnellement censés être ceux de la Vérité Croix. Leur authenticité n'est pas acceptée universellement par ceux de la foi chrétienne et l'exactitude des rapports entourant la découverte de la Vérité Croix est mise en doute par certains chrétiens. L'acceptation et la conviction de cette partie de la tradition qui relève de l'Église chrétienne précoce est généralement limitée aux Eglises catholiques et orthodoxes. The True Cross is the name for physical remnants which, by a Christian tradition, are believed to be from the cross upon which Jesus was crucified. According to post-Nicene historians such as Socrates Scholasticus, the Empress Helena, mother of Constantine, the first Christian Emperor of Rome, travelled to the Holy Land in 326–28, founding churches and establishing relief agencies for the poor. Historians Gelasius of Caesarea and Rufinus claimed that she discovered the hiding place of three crosses that were believed to be used at the crucifixion of Jesus and of two thieves, St. Dismas and Gestas, executed with him, and that a miracle revealed which of the three was the True Cross. Many churches possess fragmentary remains that are by tradition alleged to be those of the True Cross. Their authenticity is not accepted universally by those of the Christian faith and the accuracy of the reports surrounding the discovery of the True Cross is questioned by some Christians. The acceptance and belief of that part of the tradition that pertains to the Early Christian Church is generally restricted to the Catholic and Orthodox Churches.

définition de True Cross dans le dictionnaire anglais

La définition de la Vraie Croix dans le dictionnaire est la Vraie Croix, la croix sur laquelle le Christ a été crucifié, dont les reliques présumées étaient vénérées par les chrétiens au moyen âge.

The definition of True Cross in the dictionary is the True Cross the cross on which Christ was crucified, supposed relics of which were venerated by Christians in the middle ages.

Cliquez pour voir la définition originale de «True Cross» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRUE CROSS


across
əˈkrɒs
autocross
ˈɔːtəʊˌkrɒs
backcross
ˈbækˌkrɒs
christcross
ˈkrɪsˌkrɒs
crisscross
ˈkrɪsˌkrɒs
cross
krɒs
crosse
krɒs
incross
ˈɪnkrɒs
intercross
ˌɪntəˈkrɒs
lacrosse
ləˈkrɒs
motocross
ˈməʊtəˌkrɒs
outcross
ˌaʊtˈkrɒs
rallycross
ˈrælɪˌkrɒs
recross
riːˈkrɒs
testcross
ˈtestˌkrɒs
topcross
ˈtɒpˌkrɒs
uncross
ʌnˈkrɒs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRUE CROSS

Trueman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRUE CROSS

Charing Cross
come across
Distinguished Flying Cross
Distinguished Service Cross
Eleanor Cross
George Cross
gross
Iron Cross
John of the Cross
Northern Cross
on the cross
Red Cross
Saint Andrew´s Cross
Saint Anthony´s Cross
Saint George´s Cross
Southern Cross
Stations of the Cross
the Cross
Victoria Cross
Way of the Cross

Synonymes et antonymes de True Cross dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUE CROSS»

True Cross true cross order crusades academy found legend quest relic sale celtic name physical remnants which christian tradition believed from upon jesus crucified according post nicene historians catholic encyclopedia advent growth cult doctrine veneration relics principal feasts shrine dickinson diocesan archdiocese galveston houston have been granted permission vatican perpetually display welcome school diocese texas site description goes here archaeologists turkey number purported parts nails during including piece unearthed news assembled they would make cathedral foreskin other wonderful back century john calvin expressed certain amount scepticism over proliferated britannica reputedly wood christ relates finding sepulchre questa immagine rappresenta

Traducteur en ligne avec la traduction de True Cross à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUE CROSS

Découvrez la traduction de True Cross dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de True Cross dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «True Cross» en anglais.

Traducteur Français - chinois

真十字架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vera Cruz
570 millions de locuteurs

anglais

True Cross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सच पार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصليب صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Животворящий Крест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vera Cruz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vraie Croix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

True Cross
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahre Kreuz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真の十字架
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십자가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salib Sejati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையான கிராஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्य क्रॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek Çapraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vera Croce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawdziwego Krzyża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Животворящий Хрест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adevărata Cruce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τιμίου Σταυρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ware Kruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanna Korset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanne kors
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de True Cross

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUE CROSS»

Le terme «True Cross» est communément utilisé et occupe la place 74.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «True Cross» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de True Cross
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «True Cross».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUE CROSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «True Cross» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «True Cross» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot True Cross en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUE CROSS»

Découvrez l'usage de True Cross dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec True Cross et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Heritage Of Holy Wood: The Legend Of The True Cross In ...
This fascinating study reconstructs the tradition of the Legend of the True Cross in text and image, from its tentative beginnings in 4th-century Jerusalem to the culminating expression of its multi-layered cosmic content in 14th and 15th ...
Barbara Baert, 2004
2
True Cross
Removed from the outside world, small-town accountant Paul Tatum forges a largely non-verbal friendship with fellow recluse and fix-it man Stoney, with whom he shares a fixation on a local damsel in distress before Paul goads Stoney into an ...
T. R. Pearson, 2004
3
Helena Augusta:
This book about Flavia Julia Helena Augusta, mother of Constantine the Great, deals with the historical facts of Helena's life and investigates the origin and function of the legends concerning the discovery of the True Cross by Helena, ...
Jan Willem Drijvers, 1992
4
Piero della Francesca: the legend of the true Cross in the ...
The book presents for the first time the entire cycle of frescoes after the complex job of restoration documenting in detail each scene with spectacular close- up images.
Piero (della Francesca), Carlo Bertelli, Anna Maria Maetzke, 2001
5
The true cross, tr. [by C.S.].
César Henri A. Malan. P»ge Ch. XII.— The Old Man becomes conscious of his unbelief . - 72 XIII The true Cross is not that which can be touched by the hand 75 XIV Nothing but the word of God can make known the true Cross of the Saviour ...
César Henri A. Malan, 1834
6
Image and Relic: Mediating the Sacred in Early Medieval Rome
the relics of saints, but fragments of the True Cross. Relics of the True Cross had been objects of popular veneration since the mid-fourth century; Cyril of Jerusalem, who mentioned Cross relics in conjunction with other material evidence of ...
Erik Thunø, 2002
7
The Place of the Cross in Anglo-Saxon England
The crux gemmata on a throne might have been seen as the reliquary of the true cross as displayed in Jerusalem. Paulinus was certainly well aware of relics of the true cross: he sent a fragment of the cross, which he had obtained from bishop ...
Catherine E. Karkov, Sarah Larratt Keefer, Karen Louise Jolly, 2006
8
Our Sunday Visitor's Treasury of Catholic Stories
Many aspects of the discovery of the True Cross by St. Helena (c. 250-330) are, technically speaking, unverifiable, but historians are able to vouch for key elements of the story. Helena was indeed the mother of the Emperor Constantine, the ...
Gerald M. Costello, 1999
9
Renaissance Art: A Topical Dictionary
DISCOVERY OF THE TRUE CROSS 89 DISCOVERY OF THE BODY OF SAINT MARK. Under the reign of the emperor Nero, Mark the Evangelist (see MARK, SAINT) was captured by pagans and arrested in Alexandria on Easter day while  ...
Irene Earls, 1987
10
Guardians of the Holy Grail
In order to differentiate which of the three crosses was the True Cross, Helena is said to have had the body of a dead man dug up and placed on each. She knew she had the True Cross when one of them miraculously brought the dead man ...
Mark Amaru Pinkham, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUE CROSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme True Cross est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 critical steps to true cross-device marketing
The explosion of mobile and data has transformed marketing, and advertisers are scrambling to stay ahead of the curve. In this series titled “The CMO's Dilemma ... «VentureBeat, mai 15»
2
The Quest for the True Cross of Jesus
This fifth episode of CNN's Finding Jesus special focuses on the Byzantine era, three centuries after the ministry of Jesus, when Helena, the mother of ... «Huffington Post, mars 15»
3
'Finding Jesus': Jesus' cross Q&A
I was an adviser on the "True Cross" episode and served as one of the many on-camera experts in CNN's "Finding Jesus" series, which airs on Sundays. «CNN, mars 15»
4
What's 'true' about Jesus' cross? Duke professor weighs in
The latest “true cross” episode is symbolic of the pitfalls in the hunt for Jesus relics, and when it comes to the true cross, which represents the faith of more than ... «myfox8.com, mars 15»
5
'The True Cross' airs this Sunday in “Finding Jesus: Faith, Fact …
The latest episode in CNN's “Finding Jesus: Faith, Fact, Forgery” is a fairly interesting examination of purported relics of the True Cross that St. Helena, mother of ... «Patheos, mars 15»
6
What's 'true' about the cross that killed Jesus?
The latest episode of the "true cross," a powerful identifier for the faith of more than two billion people, is symbolic of the pitfalls in the hunt for Jesus relics. «CNN, mars 15»
7
St Patrick's celebration now a true cross-community event
There were isolated instances of trouble in Belfast during the St Patrick's Day celebrations but the hooligans responsible should not be allowed to tarnish the ... «Belfast Telegraph, mars 15»
8
Twisted Cross, True Cross
I was only nine when I saw it. And it is strange that I still remember it. It was in the basement of my childhood home – my father's office, to be exact. Unlike the ... «Patheos, mars 15»
9
Meskel, Finding of the True Cross
The September Meskel Festival marks the finding of the True Cross on which Jesus Christ was crucified. The festival is ancient, dating back over 1,600 years. «EthioSports, sept 14»
10
The Week in the Shadow of the Exalted Cross
On September 14, 320, St. Helena discovered the true Cross in Jerusalem. On September 13, 335 two churches were consecrated on Golgotha in Jerusalem, ... «Catholic Culture, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. True Cross [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/true-cross>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z