Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "understudy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDERSTUDY EN ANGLAIS

understudy  [ˈʌndəˌstʌdɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERSTUDY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Understudy est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNDERSTUDY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «understudy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

En cours d'étude

Understudy

Dans le théâtre, une sous-étude est un interprète qui apprend les lignes et le blocage / chorégraphie d'un acteur régulier ou une actrice dans une pièce. Si l'acteur ou l'actrice régulière ne peut pas apparaître sur scène en raison d'une maladie ou d'une urgence, la sous-étude reprend la partie. Habituellement, lorsque la sous-étude prend le relais, le responsable du théâtre fera une annonce pertinente avant le début de la performance. Dans le monde de l'opéra, le terme couverture ou couverture est utilisé. Plus récemment, le terme «sous-étude» n'a généralement été appliqué qu'aux artistes qui couvriront une partie, mais jouent régulièrement dans un autre rôle au sein de l'émission; Habituellement un rôle secondaire mineur. In theater, an understudy is a performer who learns the lines and blocking/choreography of a regular actor or actress in a play. Should the regular actor or actress be unable to appear on stage because of illness or emergencies, the understudy takes over the part. Usually when the understudy takes over, the theater manager will make a relevant announcement prior to the start of the performance. In the opera world, the term cover or covering is used. More recently, the term "understudy" has generally only been applied to performers who will cover a part, but still regularly perform in another role within the show; usually a minor, extra role.

définition de understudy dans le dictionnaire anglais

La première définition de doubludy dans le dictionnaire est d'étudier afin de pouvoir remplacer l'acteur habituel ou l'actrice si nécessaire. L'autre définition de doubludy est d'agir comme doubludy. Understudy est également un acteur ou une actrice qui étudie une partie afin de pouvoir remplacer l'acteur habituel ou l'actrice si nécessaire.

The first definition of understudy in the dictionary is to study so as to be able to replace the usual actor or actress if necessary. Other definition of understudy is to act as understudy to. Understudy is also an actor or actress who studies a part so as to be able to replace the usual actor or actress if necessary.

Cliquez pour voir la définition originale de «understudy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNDERSTUDY

PRESENT

Present
I understudy
you understudy
he/she/it understudies
we understudy
you understudy
they understudy
Present continuous
I am understudying
you are understudying
he/she/it is understudying
we are understudying
you are understudying
they are understudying
Present perfect
I have understudied
you have understudied
he/she/it has understudied
we have understudied
you have understudied
they have understudied
Present perfect continuous
I have been understudying
you have been understudying
he/she/it has been understudying
we have been understudying
you have been understudying
they have been understudying

PAST

Past
I understudied
you understudied
he/she/it understudied
we understudied
you understudied
they understudied
Past continuous
I was understudying
you were understudying
he/she/it was understudying
we were understudying
you were understudying
they were understudying
Past perfect
I had understudied
you had understudied
he/she/it had understudied
we had understudied
you had understudied
they had understudied
Past perfect continuous
I had been understudying
you had been understudying
he/she/it had been understudying
we had been understudying
you had been understudying
they had been understudying

FUTURE

Future
I will understudy
you will understudy
he/she/it will understudy
we will understudy
you will understudy
they will understudy
Future continuous
I will be understudying
you will be understudying
he/she/it will be understudying
we will be understudying
you will be understudying
they will be understudying
Future perfect
I will have understudied
you will have understudied
he/she/it will have understudied
we will have understudied
you will have understudied
they will have understudied
Future perfect continuous
I will have been understudying
you will have been understudying
he/she/it will have been understudying
we will have been understudying
you will have been understudying
they will have been understudying

CONDITIONAL

Conditional
I would understudy
you would understudy
he/she/it would understudy
we would understudy
you would understudy
they would understudy
Conditional continuous
I would be understudying
you would be understudying
he/she/it would be understudying
we would be understudying
you would be understudying
they would be understudying
Conditional perfect
I would have understudy
you would have understudy
he/she/it would have understudy
we would have understudy
you would have understudy
they would have understudy
Conditional perfect continuous
I would have been understudying
you would have been understudying
he/she/it would have been understudying
we would have been understudying
you would have been understudying
they would have been understudying

IMPERATIVE

Imperative
you understudy
we let´s understudy
you understudy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to understudy
Past participle
understudied
Present Participle
understudying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDERSTUDY


bloody
ˈblʌdɪ
buddy
ˈbʌdɪ
cruddy
ˈkrʌdɪ
cuddie
ˈkʌdɪ
cuddy
ˈkʌdɪ
duddie
ˈdʌdɪ
fuddy
ˈfʌdɪ
fuddy-duddy
ˈfʌdɪˌdʌdɪ
muddy
ˈmʌdɪ
nuddy
ˈnʌdɪ
outstudy
ˌaʊtˈstʌdɪ
overstudy
ˌəʊvəˈstʌdɪ
restudy
ˌriːˈstʌdɪ
ruddy
ˈrʌdɪ
self-study
ˌsɛlfˈstʌdɪ
spuddy
ˈspʌdɪ
study
ˈstʌdɪ
unbloody
ʌnˈblʌdɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDERSTUDY

understander
understanding
understandingly
understate
understated
understatedly
understatement
understeer
understock
understood
understorey
understory
understrapper
understrapping
understrata
understratum
understrength
understudied
understudies
undersubscribed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDERSTUDY

bench study
brown study
case study
course of study
desk study
feasibility study
field study
follow-up study
in a brown study
motion study
nature study
pilot study
private study
profitability study
programme of study
scoping study
time and motion study
time study
work-study

Synonymes et antonymes de understudy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDERSTUDY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «understudy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de understudy

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERSTUDY»

understudy double fill replacement reserve stand substitute shop play smash crossword standby movie seinfeld theater performer learns lines blocking choreography regular actor actress understudy merriam webster study order emergency transitive verb prepare also meaning pronunciation translations define learn replace necessary lead ipad learning through good conversation videochat with whiteboard great works like structure interpretation front plugin streaming video project information feeds code license lesser members kirk contributor description deprecated imdb directed david conolly hannah davis marin ireland paul sparks aasif mandvi richard kind perennial matters into wiktionary third person singular simple present understudies participle understudying

Traducteur en ligne avec la traduction de understudy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDERSTUDY

Découvrez la traduction de understudy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de understudy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «understudy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

替补
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suplente
570 millions de locuteurs

anglais

understudy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجاهز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дублер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থিতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doublure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Understudy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellvertreter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代役
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대역 배우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Understudy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người học để đóng thế vai trò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளப்பட்டவராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımcı oyuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

understudy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dublerem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дублер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dublura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

understudy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adjudant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

study
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stedfortreder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de understudy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDERSTUDY»

Le terme «understudy» est communément utilisé et occupe la place 82.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «understudy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de understudy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «understudy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDERSTUDY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «understudy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «understudy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot understudy en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERSTUDY»

Citations et phrases célèbres avec le mot understudy.
1
John Cullum
I got into musical comedy because of Shakespeare, not because of singing. They needed someone to understudy Richard Burton. I was also going to musical auditions because the agent I had insisted I go to them.
2
Glenn Ford
I don't know how it is now but the assistant stage manager had to understudy several parts. You had to be ready to go on at any time if the actor couldn't make it to the play. I didn't think anything of it.
3
James Lecesne
As an actor you make choices that are either right or wrong, and you find the ones that are right for you. As an understudy, the choices have been made, so you have to make those choices right. Going into the role, you can't really question it.
4
Patina Miller
All my graduation money went to paying for bartending classes so I could have a side gig. I bartended for two months before I was supposed to move to New York and then two months later I got the job as an understudy in 'Sister Act' and haven't looked back since.
5
Elizabeth Mitchell
I did theater for 15 years, and I spent a lot of time as an understudy.
6
Alessandra Torresani
Adam Lambert is one of my best friends. I've known him since he was an understudy in 'Wicked.' Such a doll.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERSTUDY»

Découvrez l'usage de understudy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec understudy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Covering McKellen: An Understudy's Tale
Punctuated with hilarious celebtiry anecdotes, insightful travelling tales, and lessons for any aspiring thespian, David Weston deftly lifts the curtain on the Royal Shakepeare Company's King Lear tour and reveals the chaos underneath.
David Weston, 2011
2
Understudy
Robin Mulcahey is one of the country's hottest soap opera stars. She's just won a Daytime Emmy and she wed Declan Blair, an up-and-coming Irish film actor. So what's the problem? The real Robin Mulcahey is dead.
Carole Bellacera, 2005
3
The Understudy
THE STORY: Franz Kafka's undiscovered masterpiece in its Broadway premiere is the hilarious and apropos setting for Theresa Rebeck's exploration of the existential vagaries of show business and life.
Theresa Rebeck, 2010
4
Cromwell's understudy: the life and times of General John ...
"Pamphlets (military and political) relating to Lambert": p. 458-461.
William Harbutt Dawson, 1938
5
The Understudy: A Novel
A Novel David Nicholls. ALSO BY DAVID NICHOLLS .\'IuI'lvl'_/in' '11'/1 THE UNDERSTUDY THE UNDERSTUDY ' A NOVEL I DAVID NICHOLLS.
David Nicholls, 2007
6
Human Resource Development: Today and Tomorrow
Understudy Assignments This method is a form of management modeling that assigns a current or future manager to work with another manager for a certain time period. If the organization is grooming the person for a specific management  ...
Ronald R. Sims, 2006
7
The Understudy's Revenge
When mysterious Oliver Parry walks into the King's Company's rehearsal rooms to audition for Hamlet, Millie Osborne is intrigued.
Sophie Masson, 2011
8
Theatre Magazine
The understudy is an important member of every theatrical organization—from the managerial viewpoint. Although cast for a minor role, perhaps that of a footman or a maid, the understudy must be letter-perfect in another and more important ...
‎1919
9
American Gas Journal
Value of an Understudy Why Assistant Who Has Been in Charge of Certain Branch of the Department's Work Is Not Fitted to Take Over Department Without Hitch in Case of Executive's Absence By RALPH ELSMAN General Manager, Kings ...
‎1919
10
American Gas Engineering Journal
Value of an Understudy Why Assistant Who Has Been in Charge of Certain Branch of the Department's Work Is Not Fitted to Take Over Department Without Hitch in Case of Executive's Absence By RALPH ELSMAN General -Manager, Kings ...
‎1919

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERSTUDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme understudy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On Call to Be on Stage: An Understudy's Suitcase
Zander Meisner says he is living a dream: He is touring the U.S. as a cast member in the Tony award-winning Broadway show “Once the Musical.” He gets to ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
The Understudy: See This Comical Play-Within-a-Play at Abingdon's …
Beginning July 1, Barter Theatre will present “The Understudy.” Set in a present day theatre, “The Understudy” features two actors and a stage manager who just ... «High Country Press, juin 15»
3
Fulham want Newcastle United understudy goalkeeper Rob Elliot
Sources in the capital say that Elliot is keen on a return to London and Craven Cottage could be a destination. Elliot still has another year left on his contract at St ... «ChronicleLive, mai 15»
4
Update on DWTS's Derek Hough's Injury & Spring Spectacular …
Derek Hough, whose role of Jack was played by understudy Taylor Frey on ... and his understudy will be filling in for him for New York Spring Spectacular at ... «Broadway.com, avril 15»
5
Tam Mutu's Understudy Bradley Dean to Play Title Role in Doctor …
Broadway vet Bradley Dean will step in for Tam Mutu in the title role in Doctor Zhivago on April 3. The April 2 evening performance of the epic romance was ... «Broadway.com, avril 15»
6
Joe Biden is Democrats' 2016 understudy
Joe Biden still wants to run for president. At least, his friends tell me, a big part of him does. He talks about the prospect readily, whenever reporters or voters ask. «The Desert Sun, mars 15»
7
ON THE TWENTIETH CENTURY Update - Show Back on Today …
The show was canceled (because as is normal for a show in early previews), the understudy - James Moye - was not yet fully rehearsed. Good news for ... «Broadway World, févr 15»
8
REVIEW: Låpsley - Understudy EP
ONE of the year's key newcomers, Liverpudlian Holly Lapsley Fletcher is among those nominated for the BBC's annual Sound of... poll, and has already bagged ... «Hartlepool Mail, janv 15»
9
Reina happy to play understudy to Bayern Munich star Neuer
Bayern Munich goalkeeper Pepe Reina has revealed his happiness at living a life of obscurity in Germany and has no problem with his role as understudy to ... «Goal.com, déc 14»
10
Theater review: 'The Understudy'
What's it like to work in show business? According to Theresa Rebeck, whose play, “The Understudy,” just opened at McCarter Theatre in Princeton, it's a lot like ... «Asbury Park Press, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Understudy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/understudy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z