Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "untidier" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTIDIER EN ANGLAIS

untidier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTIDIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Untidier est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTIDIER

untidied
untidies
untidiest
untidily
untidiness
untidy
untie
until
until one is blue in the face
untile
untillable
untilled
untilted
untimbered
untimed
untimeliness
untimely
untimeously
untinctured
untinged

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTIDIER

bloodier
bombardier
brigadier
cloudier
Daladier
foot soldier
gaudier
grenadier
handier
hardier
randier
soldier
speedier
studier
sturdier
tidier
tin soldier
toy soldier
trendier
Unknown Soldier

Synonymes et antonymes de untidier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNTIDIER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «untidier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de untidier

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTIDIER»

untidier bedraggled chaotic cluttered daggy disarranged dishevelled disordered higgledy piggledy littered messy muddled muddly mussy ratty ruffled rumpled scruffy shambolic slatternly slipshod sloppy slovenly straggly topsy turvy tousled unkempt windblown untidier more untidy wordreference forums both sentences correct bedroom than living room correction utidy neat tidy disorderly unorganized financial affairs ness american define person well organized carried plan verb used with object untidied wiktionary from jump navigation search edit adjective comparative form definitions word collins always jones cleans several says their concepts house cleaning vary general misc defined untidiest good order messyorigin untidymiddle

Traducteur en ligne avec la traduction de untidier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTIDIER

Découvrez la traduction de untidier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de untidier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untidier» en anglais.

Traducteur Français - chinois

untidier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

untidier
570 millions de locuteurs

anglais

untidier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

untidier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

untidier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

untidier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

untidier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

untidier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en désordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebih cerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untidier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

untidier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

untidier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Untidier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

untidier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

untidier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्दैव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

az toplu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

untidier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

untidier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

untidier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

untidier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

untidier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

untidier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

untidier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

untidier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untidier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTIDIER»

Le terme «untidier» est très peu utilisé et occupe la place 152.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «untidier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de untidier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untidier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTIDIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «untidier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «untidier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot untidier en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTIDIER»

Découvrez l'usage de untidier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untidier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cosmopolite's Journey: Episodes from a Life
But they were noisier and untidier. Now the site was getting really crowded and so I, in search of solitude, had every reason to quit without further ado. But I was astonished to find myself wanting to stay. The newcomers intrigued me; they ...
Harry Brewster, 1998
2
Equator
'This dress, señor, this is untidier than you think, señor, much, much untidier.' ' Glad to hear it.' A sturdy pitch: 'Good catch today señor, look at that damn bag in your handsome arms.' 'Jesus,' the colonel said. 'This is the Golfo de Valencia, ...
Wayne Ashton, 2010
3
Teaching and Learning in the Primary School
Hartley (1978) collected data on393 infantschool pupils. The teacher ratedthe working class pupilsas untidier, noisier, andless able toconcentratethan middleclass pupils, and, withineach class,boys were rated rougher, noisier, untidier, ...
ANDREW POLLARD, Jill Bourne, 2002
4
Sex Roles and the School
The teacher rated the working-class pupils as untidier, noisier and less able to concentrate than middle-class pupils, and within each class, boys were rated rougher, noisier, untidier and less able to concentrate than girls. Thus girls from ...
Sara Delamont, 2012
5
Casebook on Contract Law
There may have been some element of later rationalisation of an untidier history, but by the 19th century it was orthodox doctrine that the power to decree specific performance was part of the discretionaryjurisdiction of the Court of Chancery to ...
Jill Poole, 2012
6
New Society
He found that working class children were rated less favourably: they were considered noisier, untidier and less able to concentrate than their more privileged peers. Boys were generally felt to be rougher, noisier, untidier and lacking in ...
‎1980
7
Temporary Kings
The room we entered was even untidier than Bagshaw himself. The mess there was epic. It seemed halfstudy, half-nursery, in one corner a bookcase full of works on political theory, in another a large dolls' house, lacking its facade. The tables ...
Anthony Powell, 2011
8
Self-knowledge and Resentment
All this suggests, roughly speaking, that the analytical method has three central conceptual moments (though, of course, the actual temporal chronology is bound to be much untidier, involving much back and forth among these moments).
Akeel Bilgrami, 2006
9
Bashed
The classroom was untidier than usual because today she had not gone around and picked up the garbage students left stuffed in their desks or on the floor, mostly junk food wrappers and soda cans, some overturned and dripping out their ...
Barbara Marquardt, 2010
10
Marx: A Guide for the Perplexed
History is untidier than that. In Marx's account there is some room for contingency and for individuals, groups and organizations to play an active role within the constantly unstable limits of specific situations.6 In handling the complexities of a  ...
John Seed, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTIDIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untidier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
G20 summit successful but untidy for Abbott
But the G20 was untidier for Abbott than desirably it should have been. The climate issue forced its way centre stage despite the government's best efforts to ... «The Conversation AU, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untidier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/untidier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z