Téléchargez l'application
educalingo
Upanishad

Signification de "Upanishad" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT UPANISHAD

From Sanskrit upanisad a sitting down near something, from upa near to + ni down + sīdati he sits.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE UPANISHAD EN ANGLAIS

uːˈpʌnɪʃəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPANISHAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Upanishad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UPANISHAD EN ANGLAIS

Upanishads

Les Upanishads sont une collection de textes védiques qui contiennent l'émergence la plus ancienne de certains des concepts religieux centraux de l'hindouisme, du bouddhisme et du jainisme. Ils sont également connus sous le nom de Vedanta. Les Upanishads sont considérés par les Hindous comme contenant des vérités révélées concernant la nature de la réalité ultime et décrivant le caractère et la forme du salut humain. Les Upanishads se retrouvent principalement dans la partie finale des Brahmanas et Aranyakas et ont été transmis en tradition orale. Plus de 200 Upanishads sont connus, dont la première douzaine sont les plus anciennes et les plus importantes et sont appelés les Upanishads principaux ou principaux. Les Muguya Upanishads sont tous antérieurs à l'ère commune, éventuellement de la période pré-bouddhiste jusqu'à la période de Maurya. Le reste du canon Muktika était principalement composé pendant l'hindouisme médiéval, et les nouveaux Upanishads continuaient d'être composés au début de l'ère moderne et moderne, au moins jusqu'au 20ème siècle. Avec la Bhagavad Gita et le Brahmasutra, les Mukhya Upanishads fournissent une base pour les plusieurs dernières écoles de Vedanta, parmi lesquelles deux écoles monistes influentes de l'hindouisme.

définition de Upanishad dans le dictionnaire anglais

La définition d'Upanishad dans le dictionnaire est n'importe quelle classe des livres sacrés sanscrits probablement composés entre 400 et 200 av. J.-C. et incarnant les doctrines mystiques et ésotériques de l'ancienne philosophie hindoue.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPANISHAD

apertured · cultured · fissured · fractured · full-featured · fully-featured · orchard · Parishad · pilchard · pochard · pressured · Richard · sculptured · structured · sweet-natured · textured · tortured · uncashed · uncultured · unstructured

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPANISHAD

Up-Helly-Aa · up-itself · up-market · up-sell · up-selling · up-sum · up-tempo · up-to-date · up-to-dately · up-to-dateness · up-to-the-minute · upaithric · Upanishadic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPANISHAD

allis shad · Almohad · chad · Ershad · Galahad · had · jehad · jihad · Lake Chad · lymphad · Mashhad · shad · Sir Galahad · Tchad · twaite shad · zila parishad

Synonymes et antonymes de Upanishad dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPANISHAD»

Upanishad · upanishad · quotes · mandukya · pronunciation · ganga · chandogya · brihadaranyaka · katha · upanishads · collection · vedic · texts · which · contain · earliest · emergence · some · central · religious · concepts · hinduism · buddhism · jainism · they · also · known · vedanta · considered · hindus · hindu · universe · means · inner · mystic · teaching · term · derived · near · sitting · groups · what · indian · philosophy · literally · close · implies · listening · closely · doctrines · guru · spiritual · teacher · text · encyclopedia · britannica · spelled · upanisad · sanskrit · upaniṣad · connection · four · genres · that · together · constitute · each · vedas · index · introduction · khândogya · talavakâra · kena · aitareya · âranyaka · kaushîtaki · vâgasaneyi · samhitâ · hindupedia · selection · verses · presentation · ancient · writings · planet · selected · world · isha · ruler · blue · mountain · center · this · whole · mahatma · gandhi · said · contains · summit · wisdom · translated · eknath · easwaran · yoga · meditation · twelve · mantra · article · pinnacle · practices · swami · krishnananda · highly · advanced · philosophical · mystical · major · constituting · basic · canons ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Upanishad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UPANISHAD

Découvrez la traduction de Upanishad dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Upanishad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Upanishad» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

奥义书
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Upanishad
570 millions de locuteurs
en

anglais

Upanishad
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपनिषद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upanishad
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Упанишада
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Upanishad
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপনিষদে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Upanishad
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Upanishad
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Upanishad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウパニシャッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우파니샤드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Upanishad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upanishad
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உபநிஷத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपनिषद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Upanişad
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Upanishad
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Upaniszady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

упанішада
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Upanishad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουπανισάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

upanishad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upanishad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upanishad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Upanishad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPANISHAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de Upanishad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Upanishad».

Exemples d'utilisation du mot Upanishad en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPANISHAD»

Découvrez l'usage de Upanishad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Upanishad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OM the Eternal Witness: Secrets of the Mandukya Upanishad
"This knowledge which I am giving to you has not come through my mind.
Swami Rama, 2007
2
Mystic Approach to the Veda and the Upanishad
In fact, both the Veda and the Upanishads are meant to be powerful spiritual guidebooks, charged with a force of realization. This book opens the mystical truths hidden in these ancient texts.
Madhav Pundalik Pandit, 1974
3
Katha Upanishad
There are, teaches The Katha Upanishad, two paths in life. One -- that of the senses -- leads to the world and all its pleasures. But since all material things must perish, it ends inevitably in death.
Ambikananda Saraswati, 2001
4
Upanishads
Composed in Sanskrit between 900 and 600 BC, the Upanishads are man's oldest works of philosophy. The translations presented here are the oldest and most important of those that exist.
‎2000
5
Kena Upanishad
Sanskrit text; translation and commentary in English.
Sri Aurobindo Ashram, 1952
6
Chaitanya Upanishad: From the Atharva Veda
On doctrines of Chaitanya (Sect).
‎2005
7
God's love in Upanishad philosophies
Study of the Upanishads and six Hindu saint-philosophers.
Pritam Sen, Bharatiya Vidya Bhavan, 1995
8
Kena-Upanishad. Translated by Ganga Prasad [Upadhyaya
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ganga Prasadj, 2009
9
Translation of the Céna Upanishad: One of the Chapters of ...
One of the Chapters of the Sáma Véda According to the Gloss of the Celebrated Shancaráchárya:establishing the Unity and the Sole Omnipotence of the Supreme Being and that He Alone is the Object of Worship Rāmmohun Rōy (raja ).
Rāmmohun Rōy (raja), 1816
10
The Upanishads
The Upanishads, The Earliest Of Which Were Composed In Sanskrit Between 8 And 4 Bce By Sages And Poets, Form Part Of The Vedas - The Sacred And Ancient Scriptures That Are The Basis Of The Hindu Religion.
Juan Mascaró, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPANISHAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Upanishad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Upanishads and Puranas
The word Upanishad is derived from upa (nearby), and nishad (to sit-down), that is, “sitting down near”. Groups of pupil sit near the Guru to learn from him in the ... «The Hans India, juil 15»
2
Avartan Dhyan is Secret of Modi's Verve, Says His Guru
Avartan dhyan, according to Nagendra, is based on the Mandukya Upanishad. It consists of three standing and two sitting postures, and lying down on the ... «The New Indian Express, juin 15»
3
UNRAVEL MYSTERY OF THE WORLD
In the Upanishads, we can study the graceful conflict of thought with thought, the emergence of more satisfactory thought and the rejection of inadequate ideas. «The Indian Panorama, juin 15»
4
Unravelling secrets of Brihadaranyaka Upanishad
After his translation-cum-interpretation of the Chandogya Upanishad, scholar T. Sivasankaran Nair has written a similar work on Brihadaranyaka Upanishad. «The Hindu, avril 15»
5
THE UPANISHADS: SUPREME WORK OF THE HINDU MIND
The Upanishads form the core of Indian philosophy. They are an amazing collection of writings from original oral transmissions, which have been aptly ... «The Indian Panorama, avril 15»
6
Now, an MEA memorial for officers killed abroad
The inscription on the plaque, from the Brihadaranyaka Upanishad, reads, "Mrityorma Amritam Gamaya" (from death to immortality). The foreign service lost B ... «Times of India, févr 15»
7
Where Upanishads and Hadith are taught together
As the sun slowly warms the small classrooms of Madrasa Gyan Sagar, students return from the extended winter break to welcome New Year's Day at school. «The Hindu, janv 15»
8
Reading the Upanishads: Katha (Part 14)
We are doing a scripture study together: reading along through some scriptures and discussing the passages. We are reading one of my favorite upanishads: ... «Patheos, nov 14»
9
Philosophy visualised
The Ultimate Truth. A wordless state. The Absolute Self. Liberation. These are but a few phrases used to describe the Upanishads. Now, how does one translate ... «The Hindu, juil 14»
10
Week-long conference on Upanishads
A week-long convention on Upanishads, 'Upanishad Sandesha', organised by Bharatiya Vidya Bhavan in collaboration with International Society for Krishna ... «The Hindu, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upanishad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/upanishad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR