Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upper lip" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPPER LIP EN ANGLAIS

upper lip  [ˈʌpə lɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPPER LIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Upper lip est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UPPER LIP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «upper lip» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La lèvre supérieure

Upper lip

La lèvre supérieure couvre la surface antérieure du corps du maxillaire. Sa moitié supérieure est de couleur de peau habituelle et présente une dépression au centre, directement sous le septum nasal, appelé le philtre, qui est le latin pour le nez inférieur, tandis que sa moitié inférieure est une tonalité nettement différente de couleur rouge plus semblable à La couleur de l'intérieur de la bouche, et le terme vermillon se réfère à la partie colorée de la lèvre supérieure ou inférieure. Il est soulevé par le Levator labii superioris et est relié à la lèvre inférieure par la doublure mince de la lèvre elle-même, ce qui peut être vu en ouvrant la bouche large devant un miroir. L'amincissement du vermillon de la lèvre supérieure et l'aplatissement du philtrum sont deux des caractéristiques faciales du syndrome d'alcoolisme fœtal, une incapacité de longue durée causée par la consommation d'alcool pendant la grossesse. The upper lip covers the anterior surface of the body of the maxilla. Its upper half is of usual skin color and has a depression at its center, directly under the nasal septum, called the philtrum, which is Latin for lower nose, while its lower half is a markedly different, red-colored skin tone more similar to the color of the inside of the mouth, and the term vermillion refers to the colored portion of either the upper or lower lip. It is raised by the Levator labii superioris and is connected to the lower lip by the thin lining of the lip itself, which can be seen by opening your mouth wide in front of a mirror. Thinning of the vermilion of the upper lip and flattening of the philtrum are two of the facial characteristics of Fetal alcohol syndrome, a lifelong disability caused by the consumption of alcohol during pregnancy.

définition de upper lip dans le dictionnaire anglais

La définition de la lèvre supérieure dans le dictionnaire est la partie de votre visage entre votre bouche et votre nez. Une autre définition de la lèvre supérieure est la plus élevée de vos deux lèvres.

The definition of upper lip in the dictionary is the part of your face between your mouth and your nose. Other definition of upper lip is the higher of your two lips.

Cliquez pour voir la définition originale de «upper lip» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPPER LIP


antislip
ˌæntɪˈslɪp
blip
blɪp
clip
klɪp
flip
flɪp
julep
ˈdʒuːlɪp
lip
lɪp
newsclip
ˈnjuːzklɪp
paperclip
ˈpeɪpəˌklɪp
payslip
ˈpeɪslɪp
Philip
ˈfɪlɪp
Phillip
ˈfɪlɪp
polyp
ˈpɒlɪp
slip
slɪp
tulip
ˈtjuːlɪp
unclip
ʌnˈklɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPPER LIP

upper circle
upper class
upper classes
upper crust
upper deck
Upper Egypt
upper hand
upper house
upper income bracket
upper jaw
Upper Karoo
Upper Lough Erne
upper management
upper middle class
upper mordent
Upper Palaeolithic
Upper Palatinate
Upper Peninsula
upper ranks
upper regions

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPPER LIP

back flip
betting slip
bite one´s lip
button one´s lip
circlip
cleft lip
cover slip
curl one´s lip
deposit slip
film clip
Freudian slip
hair clip
half-slip
keep a stiff upper lip
Port Phillip
roach clip
sales slip
stiff upper lip
tie clip
video clip

Synonymes et antonymes de upper lip dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPPER LIP»

upper lip upper smell stink hair removal wrinkles urban dark name covers anterior surface body maxilla half usual skin color depression center directly under nasal septum called philtrum which bailey taproom feed firestone walker pivo pils firestonewalker replacing ecliptic spica hefepils eclipticbrewing about widmer breakside stiff somewhat antiquated saying meaning that must finish task despite odds lads keep daniel february music official site view album released website listen songs lyrics information lighten lips steps with pictures problem many women especially those naturally darker tones refer chin kidshealth ever heard expressions probably wondered where they came from what meant home contact shop faded

Traducteur en ligne avec la traduction de upper lip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPPER LIP

Découvrez la traduction de upper lip dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upper lip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upper lip» en anglais.

Traducteur Français - chinois

上唇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

labio superior
570 millions de locuteurs

anglais

upper lip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपरी होंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشفة العليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верхняя губа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lábio superior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরের ঠোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lèvre supérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bibir atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberlippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上唇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윗 입술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lip ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல் உதடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरील ओठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst dudak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

labbro superiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

górna warga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верхня губа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buza de sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνω χείλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överläppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overleppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upper lip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPPER LIP»

Le terme «upper lip» est assez utilisé et occupe la place 45.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upper lip» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de upper lip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «upper lip».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UPPER LIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «upper lip» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «upper lip» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot upper lip en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UPPER LIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot upper lip.
1
John Oates
I couldn't wait to grow a mustache. I stopped shaving my upper lip the day I graduated from high school.
2
Lynn Redgrave
And so I was very grateful that I didn't do the British stiff upper lip, but I went straight to a therapist. And she was wonderful and helpful, and I went for about two years.
3
Asif Ali Zardari
I studied in Britain and spent great moments of my life there as a student living in Belsize Park. I admire the British trait of the stiff upper lip in the face of adversity. My wife studied in Britain, too, and both of us have many friends there.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPPER LIP»

Découvrez l'usage de upper lip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upper lip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stiff Upper Lip, Jeeves: (Jeeves & Wooster)
A Jeeves and Wooster novel Bertie Wooster looks pretty stylish in his new Tyrolean hat - or so he thinks: others, notably Jeeves, disagree.
P.G. Wodehouse, 2009
2
Stiff Upper Lip: Life Among the Diplomats
In this boisterous story collection, mischief abounds in the quiet corners of the British Empire on which the sun never sets As the overseer of the kitchen at the British embassy in Vulgaria, De Mandeville has begun to abuse his power.
Lawrence Durrell, 2012
3
Peterson's Principles of Oral and Maxillofacial Surgery
The separation of the lateral segments by this central midline mass makes metastasis from upper lip cancers to the contralateral neck exceedingly rare. Conversely, the lower lip, formed by fusion in the midline of two mandibular processes, ...
Michael Miloro, Peter Larsen, 2004
4
Atlas of Head & Neck Surgery--otolaryngology
Vim RECONSTRUCTION OF THE UPPER LIP: ADVANCEMENT FLAPS WITH MODIFIED BUROW'S TECHNIQUE This procedure involves excision of a crescentic area of normal perialar skin to facilitate advancing the remaining two segments ...
Byron J. Bailey, 2001
5
Facial Plastic and Reconstructive Surgery
Historical. Overview. Lip reconstruction for large defects of the lower and upper lip continues to be a formidable challenge. The first written description of lip reconstruction was by Susruta in 1000 BC, but an ancient Hindu description of facial, ...
Ira D. Papel, 2011
6
Textbook of Oral and Maxillofacial Surgery
Infrahyoid — Anterovisceral (pretracheal) iv. Spaces of total neck — retropharyngeal, space of carotid sheath. Potential Primary Spaces Related to Upper Jaw Upper Lip An abscess occurring in upper incisors or canine region leads to infection ...
Neelima Anil Malik, Malik, 2008
7
Handbook of Physical Measurements
However, with the aid of calipers and a cooperative, relaxed patient, the visible vermilion of the upper lip,in Caucasians,when measured from the middle of the lip to the aperture, ranges from 3–3.5 mm in the newborn, to 4.7–4.8 mm in the ...
Vancouver Judith Hall Professor of Pediatrics and Medical Genetics University of British Columbia, Ottawa Judith Allanson Professor of Pediatrics and Clinical Geneticist Children's Hospital of Eastern Ontario, Division of Medical Genetics duPont Children's Hospital Karen Gripp Chief, Wilmington Delaware, 2006
8
Atlas of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology: A ...
CLEFT LIP AND PALATE Description and Clinical Features Cleft lip is a congenital defect in the upper lip, often involving the anterior maxilla as well, that extends into the ipsilateral nostril. Cleft lip with cleft palate is a larger defect involving ...
Peter M. Doubilet, Carol B. Benson, 2003
9
Prediction of Upper and Lower Lip Response in Orthodontic ...
upper lip length and upper lip thickness. For the African American group, mean retraction of the upper incisor (Is) and upper lip (Ls) were 5.2 ± 0.4mm and 1.9 ± 0.3mm, respectively. For the White group, mean retraction of the upper incisor (Is)  ...
Andrew Charles Hodges, 2006
10
AC/DC: Stiff Upper Lip-GTE
Presents the music from the album "Stiff Upper Lip" for voice and guitar.
AC/DC (Musical group), 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPPER LIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme upper lip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I tried to get Kylie Jenner lips and all I scored was this mouth hickey
Of all the reasons to work from home, I never expected "I don't want to explain this bruise on my upper lip" to be one of them. Around the time news broke that ... «Mashable, mai 15»
2
Kylie Jenner Used Lip Injections, But As A Thin-Lipped Woman I'm …
When I break out into a grin, my mouth almost swallows my upper lip. A combination of crooked front teeth and a vanishing upper lip, I'm constantly getting ... «Bustle, mai 15»
3
Viral 'Kylie Jenner Challenge' leaving teens with bruised lips, face …
One social media post shows a man missing a portion of his upper lip. He explains that the injury happened after the glass container he was sucking exploded. «KRON4.com, avril 15»
4
Thandie Newton Goes Makeup-Free, Posts Picture While Waxing …
In the candid snap, the actress poses with a towel on her head as she smiles for the camera with wax lining her upper lip. "Dealing with the tash in readiness for ... «TooFab.com, févr 15»
5
'Stiff upper lip' means patients ignore signs of cancer
Half of people over 50 are ignoring potential symptoms of cancer due to a “stiff upper lip” and a fear of wasting their GP's time, a study by Cancer Research UK ... «Telegraph.co.uk, janv 15»
6
Kylie Jenner: Has She Had Lip Injections?
It looks like all the filer went into her upper lip – none in the lower. I like a little but more of a 'pout' in the lower lip. Her upper lip has been overfilled.”. «Hollywood Life, janv 15»
7
Farrah Abraham Gets Her Upper Lip Enlarged Following Botched …
The photo collage showed the side and the front view of Farrah's enlarged upper lip. "Girlfriends don't say I didn't warn ya ! #BOTCHED California #ER #fixit," the ... «AceShowbiz, janv 15»
8
A Not-So-Stiff Upper Lip
A Not-So-Stiff Upper Lip. By Celia Gittelson, BA on Monday, November 17, 2014. Summary. Mustaches for Kids raises funds for Memorial Sloan Kettering's ... «Memorial Sloan Kettering Cancer Center, nov 14»
9
Shocking picture shows teenager's injuries after jealous boyfriend …
Jurors at Newcastle Crown Court saw pictures of angry teeth marks in Miss Ward's upper lip after the attack, during which he smeared her own blood around her ... «Mirror.co.uk, sept 14»
10
Bothered by a 'Gummy Smile'
When she smiled, her upper lip stretched up so high that a ribbon of pinkish gum was exposed, giving her a so-called “gummy smile.” She hated it. “The doctor ... «New York Times, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upper lip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/upper-lip>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z