Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Urbs Vetus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URBS VETUS EN ANGLAIS

Urbs Vetus  [ˈʊəbz ˈviːtəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URBS VETUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Urbs Vetus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC URBS VETUS


actinomycetous
ˌæktɪnəʊmaɪˈsiːtəs
Admetus
ædˈmiːtəs
ascomycetous
ˌæskəmaɪˈsiːtəs
basidiomycetous
bæˌsɪdɪəʊmaɪˈsiːtəs
boletus
bəʊˈliːtəs
Cetus
ˈsiːtəs
discomycetous
ˌdɪskəʊˈmaɪsiːtəs
Epictetus
ˌɛpɪkˈtiːtəs
fetus
ˈfiːtəs
foetus
ˈfiːtəs
Miletus
mɪˈliːtəs
myxomycetous
ˌmɪksəʊmaɪˈsiːtəs
peritus
pɛˈriːtəs
polychaetous
ˌpɒlɪˈkiːtəs
Polyclitus
ˌpɒlɪˈkliːtəs
quietus
kwaɪˈiːtəs
schizomycetous
ˌskɪtsəʊmaɪˈsiːtəs
Servetus
sɜːˈviːtəs
setous
ˈsiːtəs
zygomycetous
ˌzaɪɡəʊmaɪˈsiːtəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME URBS VETUS

Urban VI
Urban VIII
urbane
urbanely
urbaneness
urbanise
urbanism
urbanist
urbanistic
urbanistically
urbanite
urbanities
urbanity
urbanization
urbanize
urbanologist
urbanology
urbi et orbi
urbia
URC

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME URBS VETUS

apparatus
Augustus
Brutus
cactus
cathetus
diabetes mellitus
emeritus
eucalyptus
hiatus
Iapetus
impetus
lotus
marital status
prospectus
situs
spiritus
status
stratus
tinnitus
Titus

Synonymes et antonymes de Urbs Vetus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBS VETUS»

Urbs Vetus urbs vetus greek roman geography orvieto city etruria mentioned paulus diaconus hist lang together with balneum regis bagnaréa same neighbourhood guernica editions william anselmi fall pages trade paperback isbn brill reference german version etruscan valley pallia modern paglia high tuff outcrop description site procop goth reviews discussion rating review richly woven story about life heart umbria this travel narrative filled nostalgic personal books associate professor italian university alberta editor mary melfi essays works mediating culture vivino rate winery from vivinoapi country wine never miss another reverso meaning also urus urban urals vocabulary

Traducteur en ligne avec la traduction de Urbs Vetus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URBS VETUS

Découvrez la traduction de Urbs Vetus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Urbs Vetus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urbs Vetus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

URB的VETUS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urbs Vetus
570 millions de locuteurs

anglais

Urbs Vetus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Urbs Vetus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urbs VETUS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Урбс Vetus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urbs Vetus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উবার ভিটাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Urbs Vetus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urbs Vetus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urbs Vetus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Urbsヴェトス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Urbs Vetus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urbs Vetus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

URBS Vetus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்சஸ் வெட்டஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्बस वेटस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Urbs Vetus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urbs Vetus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urbs Vetus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урбс Vetus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

URBS Vetus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urbs Vetus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorstede Vetus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urbs Vetus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urbs Vetus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Urbs Vetus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URBS VETUS»

Le terme «Urbs Vetus» est rarement utilisé et occupe la place 207.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Urbs Vetus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Urbs Vetus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urbs Vetus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URBS VETUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Urbs Vetus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Urbs Vetus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Urbs Vetus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBS VETUS»

Découvrez l'usage de Urbs Vetus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Urbs Vetus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orvieto: Urbs Vetus
A richly woven story about life in the heart of Umbria, this travel narrative is filled with nostalgic and personal recollections of the city's history, architecture, culture, and its unique people.
William Anselmi, 2009
2
Dictionary of Greek and Roman Geography
20), which he describes as a strong fortress, very difficult of access, is probably the same place with the Urbs Vetus of Paulus. Orvi'cto certainly occupies the site of an ancient Etruscan town, as is proved by tombs and antiquities discovered ...
William Smith, 1869
3
Dictionary of Greek and Roman geography ...
It has been generally assumed, but entirely without authority, to be the place called Urbs Vetus by Paulus Diaconus (iv. 33), a name which has been probably corrupted into that of the modern city of Orvieto. The Urbi- ventum of Procopius ...
William George Smith, 1854
4
A Dictionary of the Roman Empire
Salona was actually two cities in one, an Id community known as urbs vetus and a new one, urbs ova, built just to the east. Urbs vetus had a temple and rum, and an amphitheater capable of holding over 15,000 plle. Urbs nova was even larger  ...
Matthew Bunson, 1991
5
The Temple Terracottas of Etruscan Orvieto: A Vision of the ...
'8 Giovanni Villani, a writer of the Trecento, advanced the hypothesis in his Cronica that Orbivieto derived from the Latin, Urbs veterum, rather than Urbs vetus, i.e., “City of the Old” and not “Old City”. He reasoned that old men of Rome moved ...
Kimberly Sue Busby, 2007
6
Origines Ecclesiasticae: Or, The Antiquities of the ...
Balneum Regis, Bagnarea. 15. Perusia, now Perugia. 16. Urbs Vetus,0rvieto. l7. Clusium,Chiusa. 18.C0rt0na. 19.Aretium, Arezzo. 20. Volsinium, Bolsena. 21. Centumcellae, now Civita Vecchia. '22. Gravisca, now Montalto. 23. Cornetum. 24.
Joseph Bingham, 1840
7
The Routledge Atlas of Classical History
Akerman), 20 Tyre (Es-Sur) 8, 9, 11, 14,21,36,38,63,78,83,85 Uccubi (near Cordoba), 37, 82 Ugarit (Ras Shamra), 1, 2, 6, 8 Umma, 1 Ur, 1 Urbs Vetus, see Volsinii Uruk, Erech, Orchoe (Warka), 1 Utica (Bordj Bou Chateur), 50 Vada Volterrana ...
Michael Grant, 1994
8
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
(2) Central: — Pieenum (coast land south of Anoona, including Fir- mum, Oastrum Truentinum, Castrum Novum); Ortona (farther south on Adriatic coast) ; Perusia ; Rome and the ducatus Bomae, from Urbs Vetus (Orvieto) in north to Gaieta and ...
Edward Gibbon, 2008
9
Italy Illuminated
Fuit vero Urbs Vetus nostra aetate infelicitate par Bononiae et Narniae civitatibus, quod inter cives Merculinae et Muffatae, uti appellant, factionum maxima in ea et crudelissima sanguinis effusio sicut et in illis commissa est. Ornatur autem ...
Biondo Flavio, Jeffrey A. White, 2005
10
The Etruscan Language: An Introduction, Revised Editon
TM Orvieto Southwest of Perugia on a height overlooking the Chiana and Paglia Rivers, Orvieto (Urbs Vetus, 'Old City') is one of the most important centres from the point of view of epigraphy. The Chiana Valley provided a direct link with ...
Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URBS VETUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Urbs Vetus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mostra su "Il sottosuolo di Orvieto dagli Etruschi ai giorni nostri"
Vi sono tracce dell'etrusca Velzna, della medievale Urbs Vetus e della città rinascimentale e moderna. E' uno straordinario viaggio nel tempo, un percorso ... «OrvietoNews.it, déc 14»
2
Sul Fanum Voltumnae. Guai a cantare fuori dal coro
descrivono evidenziandole le cospicue risorse idriche orvietane che, ad es., facevano di Urbs Vetus uno dei centri di lavorazione e produzione della canapa ... «OrvietoNews.it, août 13»
3
Il Fanum Voltumnae a Monte Landro? Ma cerchiamo di essere seri...
... nel IV sec. da Volsinio-Bolsena ad Urbs Vetus-Orvieto). Finalmente una mostra itinerante ne evidenzia la realtà storica onestamente: "Da Orvieto a Bolsena. «OrvietoNews.it, août 13»
4
Medioevo tutto l'anno. Le idee ei progetti di Nicoletta De Angelis che …
... questa è l'antica città etrusca Velsna del santuario di Voltumna e la medioevale Urbs Vetus dove Urbano IV istituì il Corpus Domini l'11 agosto 1264, a ridosso ... «OrvietoNews.it, juin 13»
5
La storia millenaria di Velzna la città-stato che sfidò i romani
Conserva ancora nella radice del proprio nome, Orvieto (Urbs Vetus) il ricordo della "città vecchia" di Velzna: l'ultima cittàstato etrusca a cadere in mano romana ... «La Repubblica, avril 13»
6
De la profecía del Papa Negro a las profecías papales de Malaquías
... nacido en Orvieto (urbs vetus, ciudad antigua). El lema que le hubiera correspondido no era otro que Ex antiquitate urbis (De la antigüedad de la ciudad), una ... «Planeta Incognito, Tu Web de Misterio,Ovnis,, mars 13»
7
Magischer 11. Februar? Irin prophezeite Plan, "Benedikt zu …
Kardinal Simoncelli kam aus Orvieto, was von „urbs vetus“, „alte Stadt“, kommt. Allerdings wurde längst drauf hingewiesen, dass „urbs“, wenn es groß ... «DiePresse.com, mars 13»
8
Следующий Папа Римский должен стать последним
В них была фраза о том, что новый Папа должен быть из "старого города" (Urbs vetus), а Симончелли как раз был уроженцем итальянской Орветы, ... «Inopressa, mars 13»
9
Der Nächste soll der Letzte sein
Der lateinische Name der Stadt: Urbs vetus, die alte Stadt. Rätselhafte Treffer. Damit ist klar, worum es sich bei der Weissagung in Wahrheit handelt: Es war der ... «Spiegel Online, mars 13»
10
Und wieder droht die Apokalypse
Spruch "Ex antiquitate Urbis" (Aus dem Altertum der Stadt) als Werbung für den aus Orvieto (urbs vetus) stammenden Kardinal Simoncelli interpretierte, ... «Wiener Zeitung, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urbs Vetus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/urbs-vetus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z