Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Venice" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENICE EN ANGLAIS

Venice  [ˈvɛnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Venice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENICE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Venice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Venice

Venise

Venice

Venise (anglais / vɛnɪs /; italien: Venezia (écouter) forme obsolète alternative: Vinegia, vénitienne: Venexia, latin: vénitienne, Slovène: Benetke) est une ville du nord-est de l'Italie située sur un groupe de 118 petites îles séparées par des canaux et liées Par ponts. Il est situé dans la lagune vénitienne marécageuse qui s'étend le long du rivage, entre les embouchures du Pô et les rivières Piave. Venise est réputée pour la beauté de son cadre, son architecture et ses œuvres d'art. La ville dans son intégralité est classée au patrimoine mondial, ainsi que sa lagune. Venise est la capitale de la région de la Vénétie. En 2009, il y avait 270 098 personnes résidant dans la ville de Venise (l'estimation démographique de 272 000 habitants comprend la population de la commune de Venezia, environ 60 000 dans la ville historique de Venise (Centro storico), 176 000 à Terraferma (continentale), principalement Dans le grand frazioni (à peu près équivalent à "paroisses" ou "wards" dans d'autres pays) de Mestre et Marghera, 31 000 vivent sur d'autres îles dans la lagune). Venice (English /ˈvɛnɪs/; Italian: Venezia ( listen) alternative obsolete form: Vinegia; Venetian: Venexia; Latin: Venetia; Slovene: Benetke) is a city in northeastern Italy sited on a group of 118 small islands separated by canals and linked by bridges. It is located in the marshy Venetian Lagoon which stretches along the shoreline, between the mouths of the Po and the Piave Rivers. Venice is renowned for the beauty of its setting, its architecture and its artworks. The city in its entirety is listed as a World Heritage Site, along with its lagoon. Venice is the capital of the Veneto region. In 2009, there were 270,098 people residing in Venice's comune (the population estimate of 272,000 inhabitants includes the population of the whole Comune of Venezia; around 60,000 in the historic city of Venice (Centro storico); 176,000 in Terraferma (the Mainland), mostly in the large frazioni (roughly equivalent to "parishes" or "wards" in other countries) of Mestre and Marghera; 31,000 live on other islands in the lagoon).

définition de Venice dans le dictionnaire anglais

La définition de Venise dans le dictionnaire est un port dans le nord-est de l'Italie, capitale de la Vénétie, construite sur plus de 100 îles et vasières dans la lagune de Venise: réunies sous le premier doge en 697 ad; devenu une république indépendante et une grande puissance commerciale et maritime, en battant Gênes, le plus grand rival, en 1380; contient le Grand Canal et environ 170 canaux plus petits, fournissant des voies navigables pour le transport de la ville. Pop: 271 073 Nom italien: Venezia adjectif vénitien.

The definition of Venice in the dictionary is a port in NE Italy, capital of Veneto region, built on over 100 islands and mud flats in the Lagoon of Venice : united under the first doge in 697 ad; became an independent republic and a great commercial and maritime power, defeating Genoa, the greatest rival, in 1380; contains the Grand Canal and about 170 smaller canals, providing waterways for city transport. Pop: 271 073 Italian name: Venezia related adjective Venetian.

Cliquez pour voir la définition originale de «Venice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VENICE


Agnes
ˈæɡnɪs
awareness
əˈwɛənɪs
business
ˈbɪznɪs
darkness
ˈdɑːknɪs
Denis
ˈdɛnɪs
Dennis
ˈdɛnɪs
Denys
ˈdɛnɪs
effectiveness
ɪˈfɛktɪvnɪs
Ennis
ˈɛnɪs
fitness
ˈfɪtnɪs
frontenis
frʌnˈtɛnɪs
happiness
ˈhæpɪnɪs
illness
ˈɪlnɪs
madness
ˈmædnɪs
menace
ˈmɛnɪs
penis
ˈpiːnɪs
tennis
ˈtɛnɪs
thickness
ˈθɪknɪs
tiredness
ˈtaɪədnɪs
witness
ˈwɪtnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VENICE

Venite
Venlo
Venloo
Venn diagram

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VENICE

advice
Alice
at a price
at any price
Berenice
chief of police
choice
cornice
customer service
device
dice
ice
justice
malice
nice
notice
office
once or twice
overnice
police

Synonymes et antonymes de Venice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VENICE»

Venice venice pizza facts built history restaurant band series sinking ˈvɛnɪs italian venezia listen alternative obsolete form vinegia venetian venexia latin venetia slovene benetke city northeastern italy sited group small islands travel guide wikitravel most interesting lovely places this sanctuary virtually same hundred years official website municipality news information tools available citizens visitors things including attractions restaurants discover what plus book your flights hotels time beach california home avoid getting parking tickets when make sure park besides curbs that painted means lonely planet europe veniceforvisitors offered unbiased advice millions travelers since magazine called premier tourism tripadvisor italyguides virtual tour transport maps pictures audio guides airport activities more film festival biennale will announced during press

Traducteur en ligne avec la traduction de Venice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENICE

Découvrez la traduction de Venice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Venice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Venice» en anglais.

Traducteur Français - chinois

威尼斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Venecia
570 millions de locuteurs

anglais

Venice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेनिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Венеция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veneza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Venice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Venedig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェネツィア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베니스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Venice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Venice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெனிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेनिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Venedik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Venezia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wenecja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Венеція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veneția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βενετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venesië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Venedig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Venezia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Venice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENICE»

Le terme «Venice» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Venice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Venice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Venice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Venice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Venice» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Venice en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VENICE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Venice.
1
Elizabeth Berkley
I will never forget experiencing Venice for the first time. It feels like you are transported to another time - the art, music, food and pure romance in the air is like no other place.
2
Jo Beverley
Venice is truly magical. The Devon-Dorset coast in England is so beautiful, and its sandstone cliffs are full of fossils, which can make for some very exciting walks. And I love Halifax, a great place with all the modern things you could want, plus a wonderful sense of history, and, of course, the sea.
3
Derek Blasberg
Still teenagers, Harry and Peter Brant II have never disappointed when I've seen them out and about in New York, Paris, and Venice (Which is where all schoolkids go on field trips, right?) They're not afraid of wearing brooches, capes, embroidery, and even a dab-bing of makeup.
4
Lisa Bonet
A group of us started a community center in Santa Monica. We've tried different programs, and three have worked really well. A poetry group. Once a week we visit Venice High and talk to girls at risk.
5
Billy Boyd
I loved going surfing down on Venice Beach. I'd go out with a board under my arm and think, 'I can't do that in Cranhill.'
6
Truman Capote
Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go.
7
Erica Cerra
My most memorable recognition story was in Venice, Italy. My fiance and I were renting a car, and I was recognized by the person standing behind me by my voice. I thought that was hysterical!
8
Jessica Chastain
I don't want to be in my car all day. I love getting up in the morning in Venice and walking my dogs down to the cafe to get my tea, and then perhaps going to a bookstore and sitting and reading, then walking to the beach.
9
Rich Cohen
I have long believed that celebrity, the way we worship and package and sell our pop stars, is what filled the need for gods that was once filled by the pictures in stained glass. Hollywood is post-Christian Venice - in other words, a pantheon of saints without the hassle and heartache of religion.
10
Susan Downey
If there was no Hollywood, no next movie, no deal at Warner Brothers, no place in Malibu or Venice, I would still be really happy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VENICE»

Découvrez l'usage de Venice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Venice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venice: A Documentary History, 1450-1630
This work presents important sources ? many previously unpublished in any language, and almost none previously available in English ? for the history of the city-state of Venice from its zenith to its decline.
David Sanderson Chambers, Jennifer Fletcher, Brian Pullan, 2001
2
The Mystery in Venice
Accepting an ugly crystal figurine from Petunia Pretty Paws, Geronimo Stilton discovers a mysterious message inside the figurine from a Venetian mouse who requires assistance. Original.
Geronimo Stilton, 2012
3
Venice
An evocation of Venice which uses vivid prose, humour and irony to present a personal portrait of an eccentric city.
Jan Morris, 1993
4
Venice, A Maritime Republic
"Frederic Lane has achieved what is the often unfulfilled dream of every historian who has devoted his entire work to the exploration of partial aspects of a single broad subject: he has given us a comprehensive, thoughtful, readable, ...
Frederic Chapin Lane, 1973
5
A History of Venice
John Julius Norwich's dazzling history of Venice from its origins to its eighteenth century fall. 'Lord Norwich has loved and understood Venice as well as any other Englishman has ever done.
John Julius Norwich, 2003
6
Venice
Feeling comfortable in his birth place, he started working in the sphere of his interest and translated some works. Focusing on the life around him, this work depicts his experiences in a great manner.
De Seingalt Jacques Casanova, Jacques Casanova de Seingalt, 2006
7
Civic Ritual in Renaissance Venice
Edward Muir traces the origins and development of this reputation, paying particular attention to the sixteenth century, when civic ritual in Venice reached its peak.
Edward Muir, 1986
8
Venice Incognito: Masks in the Serene Republic
In this volume, James Johnson offers a spirited analysis of masking in this carnival-loving city. He draws on a wealth of material to explore the worldview of maskers, both during and outside of carnival, and reconstructs their logic.
James H. Johnson, 2011
9
Venice: A New History
Yet most of the available books about this magical city are either facile travel guides or fusty academic tomes.
Thomas F. Madden, 2012
10
A Thousand Days in Venice: An Unexpected Romance
Spend a glorious thousand days in Venice with Marlena de Blasi writing delightfully on romance, food, recipes, wine and friends.
Marlena De Blasi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Venice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venice Film Festival: Lido Lineup Builds Awards Season Buzz – Full …
everest UPDATE with more details: Venice Film Festival chief Alberto Barbera was in Rome this morning to unveil the lineup for the 72nd running of the event ... «Deadline, juil 15»
2
Man shot by LAPD outside Venice coffee shop dies
A 41-year-old man shot by Los Angeles police earlier this week outside a Venice coffee shop has died, coroner's officials said Thursday. Jason Davis was ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
Jurors Find Driver Guilty of 2nd-Degree Murder in Fatal Venice
Surveillance video shows a Dodge Avenger driving down the Venice ... Venice resident Alex Thompson came upon the scene moments after the crash. «KTLA, juin 15»
4
Joan Jonas: legendary American performance artist is the toast of …
In the garden that hosts the Venice Biennale, the world's most important art exhibition, curators and collectors keep coming up to congratulate her, while her ... «The Guardian, mai 15»
5
LAPD chief concerned about fatal shooting of unarmed man in Venice
The fatal police shooting of an unarmed homeless man near the Venice boardwalk Tuesday night had investigators turning to an increasingly reliable witness: ... «Los Angeles Times, mai 15»
6
Driver plowed into Venice boardwalk crowd 'in anger,' prosecutor says
Moments before bulldozing his car into people along the Venice Beach boardwalk, killing an Italian honeymooner, the driver told someone he wanted to run ... «Los Angeles Times, avril 15»
7
10 Venice HS Students Questioned For Alleged Sexual Assault; 4 …
VENICE (CNS) - An 11th teenage boy who was allegedly part of a group of 14 accused of sexually assaulting two girls who attend Venice High School turned ... «FOX 11 Los Angeles, mars 15»
8
Harrison Ford survives plane crash, lands on Penmar Golf Course in …
Actor Harrison Ford's small plane crashed Thursday, March 5, 2015, at a Venice golf course near Santa Monica Airport. He was initially reported in critical ... «LA Daily News, mars 15»
9
Amal Alamuddin, George Clooney's bride, is the real star at the …
It took just four days in Venice, but Amal Alamuddin's transformation from scruffy human-rights lawyer to international style icon is complete. Her newfound ... «New York Daily News, oct 14»
10
Interest in Venice spikes with George Clooney wedding
(Relaxnews) - George Clooney's high-profile, star-studded wedding to Amal Alamuddin has proven to be a PR boon for the city of Venice, with interest in the ... «CTV News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/venice>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z