Signification de "vocal score" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE VOCAL SCORE EN ANGLAIS

vocal score

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOCAL SCORE

Vocal score est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOCAL SCORE EN ANGLAIS

Score piano-vocal

Piano-vocal score

Un score vocal ou un score piano-vocal est un score de musique d'un opéra, ou une composition vocale ou chorale avec orchestre comme un oratorio ou une cantata, dans laquelle les parties vocales sont écrites en entier mais l'accompagnement est réduit et adapté au clavier . La musique est généralement réduite à deux bâtons; Cependant, plus de bâtons, un second claviériste ou une deuxième partie de clavier peuvent être ajoutés au besoin. Il existe deux principaux types de notes de piano-voix. Le premier type consiste en ces scores créés par un compositeur en cours de composition, habituellement comme une carte harmonique de la pièce à orchestrer plus tard. La deuxième catégorie comprend des scores qui sont des arrangements ou des transcriptions effectuées après l'achèvement du travail, habituellement par quelqu'un d'autre que le compositeur. Les scores piano-voix sont généralement créés pour des raisons purement pratiques, comme la répétition de chanteurs ou l'étude de la structure de composition du score. Avant la disponibilité généralisée des enregistrements sonores, les scores de piano-voix ont également été vendus pour les performances à petite échelle ou à domicile de la pièce, où un orchestre complet ne serait pas pratique.

A vocal score or piano-vocal score is a music score of an opera, or a vocal or choral composition with orchestra such as an oratorio or cantata, in which the vocal parts are written out in full but the accompaniment is reduced and adapted for keyboard. The music is usually reduced to two staves; however, more staves, a second keyboardist, or a second keyboard part can be added as needed. There are two main types of piano-vocal scores. The first kind consists of those scores created by a composer in the process of composing, usually as a harmonic map of the piece to be later orchestrated. The second category includes scores that are arrangements or transcriptions made after the completion of the work, usually by someone other than the composer. Piano-vocal scores are generally created for purely practical reasons, such as rehearsing of singers or studying the compositional structure of the score. Before the widespread availability of sound recordings, piano-vocal scores were also sold for small-scale or home performance of the piece, where a full orchestra would not be practical.

définition de vocal score dans le dictionnaire anglais

La définition de la partition vocale dans le dictionnaire est une partition musicale qui montre des parties de voix dans des parties complètes et orchestrales sous la forme d'une transcription de piano.

TRADUCTION DE VOCAL SCORE

Découvrez la traduction de vocal score dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vocal score dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vocal score» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 声乐谱
• Traducteur Français - espagnol: partitura vocal
• anglais: vocal score
• Traducteur Français - hindi: मुखर स्कोर
• Traducteur Français - arabe: النتيجة الصوتية
• Traducteur Français - russe: вокальной партией
• Traducteur Français - portugais: pontuação vocal
• Traducteur Français - bengali: কণ্ঠ্য স্কোর
• Traducteur Français - français: partition vocale
• Traducteur Français - malaisien: Skor suara
• Traducteur Français - allemand: Klavierauszug
• Traducteur Français - japonais: ボーカルスコア
• Traducteur Français - coréen: 보컬 점수
• Traducteur Français - javanais: Skor vokal
• Traducteur Français - vietnamien: điểm giọng hát
• Traducteur Français - tamoul: குரல் ஸ்கோர்
• Traducteur Français - marathi: बोलका गुण
• Traducteur Français - turc: Vokal puanı
• Traducteur Français - italien: partitura vocale
• Traducteur Français - polonais: wynik wokal
• Traducteur Français - ukrainien: вокальною партією
• Traducteur Français - roumain: scor vocal
• Traducteur Français - grec: φωνητικό αποτέλεσμα
• Traducteur Français - afrikaans: vokale telling
• Traducteur Français - suédois: vokala poäng
• Traducteur Français - norvégien: vokal poengsum

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOCAL SCORE»

Découvrez l'usage de vocal score dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vocal score et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Barber of Seville Vocal Score

In the original Italian and with optional English singing text by Natalia MacFarren. Unabridged republication of G. Schirmer's 1900 vocal score of Rossini's Il Barbiere di Siviglia.

Gioacchino Rossini, 2003

The Mikado Vocal Score (Revised Edition)

Or, The Town of Titipu. A facsimile reprint.

W. S. Gilbert, Arthur Sullivan, 2008

Don Giovanni Vocal Score: The Libertine Punished, Or Don ...

This complete vocal score is ideal for rehearsals, study and concert performances. It is the lowest-priced vocal score edition now available. Features the Italian text.

Wolfgang Amadeus Mozart, 1900

Gesang der Parzen, Op. 89: Vocal Score

Goethe's text for Gesang der Parzen (Song of the Fates), Op. 89 explores the concept of fate as it relates to mankind. The text admonishes us to "Fear the Gods! They hold the power In eternal hands And can use it As they please.

Eusebius Mandyczewski, 2007

Requiem, K. 626: Vocal Score

Mozart's requiem was only partially finished at his untimely death in December 1791. His widow Constanza turned to Mozart's students to complete the work which had been commissioned by Count Walsegg in honor of his late wife.

‎2005

A Basic Music Library: Essential Scores and Sound Recordings

Vocal score] The merry widow. English translation. Chappell HL00312259, #40; Dover 0-486-25414-4, 810.95. 2499 Offenbach, Jacques, 1819-1880 [Orphee aux enfers. Vocal score] Orphee aux en- fers = Orpheus in the underworld. French.

Elizabeth A. Davis, 1997

Die Walkure: Vocal Score

From its gripping opening — in which the hero finds himself weaponless in the house of his enemy — to its heartrending finale — a father' s final farewell to his favorite daughter — generations of listeners have thrilled and swooned ...

Richard Wagner, 2005

The Seven Last Words of Christ - Vocal Score

Although first published in 1886 by Georges Hartmann of Paris, the vocal score presented here is a digitally enhanced reprint of the one first produced in 1899 by G. Schirmer of New York, with an English translation beneath the original ...

‎2008

Carmen - Vocal Score:

Georges Bizet. Georges BIZET CARMEN An Opera in Four Acts with English and French text VOCAL SCORE K 06098 «Imite Georges BIZET CARMEN An Opera in Four Acts with English. Front Cover.

Georges Bizet, 1985

Vocal Score of the Mikado - Or the Town of Titipu

VOCAL SCORE TBE MIKADO OR. THE TOWN OF TITIPU.

W. S. Gilbert, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOCAL SCORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vocal score est employé dans le contexte des actualités suivantes.

On Exhibit: Rare Book & Manuscript Library Celebrates Prokofiev …

Musical manuscripts on view include the orchestral score of a portion of The Prodigal Son, Opus 46 (1928) and the piano vocal score of The Love for Three ... «Record - Columbia News, juil 15»

How Voodoo, a Trailblazing 1928 Harlem Rennaisance Opera, Was …

Freeman only produced a handwritten “Piano Vocal Score” with the singers' music and a handwritten “Conductor's Score” with the full orchestral instrumentation ... «Daily Beast, juin 15»

THE LIGHT IN THE PIAZZA Vocal Selections Now Available

THE LIGHT IN THE PIAZZA Vocal Score Now Available The complete piano vocal score for Adam Guettel and Craig Lucas's multi-Tony Award-winning musical ... «Broadway World, mars 14»

Newsies piano vocal score for sale as NYC's Colony Records set to …

Broadway stars stand in front of the endless rows of sheet music, vocal selections and karaoke CD's as chorus boys run in to purchase that last minute sheet ... «Examiner.com, août 12»

Unlocking the Mystery of Honegger

“The score of 'Chant de Libération' has been set aside for you to consult,” he wrote. Among Zimmer's papers was a piano-vocal score that the French music ... «New York Times, août 10»