Téléchargez l'application
educalingo
voluted

Signification de "voluted" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOLUTED EN ANGLAIS

vəˈluːtɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLUTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Voluted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOLUTED EN ANGLAIS

définition de voluted dans le dictionnaire anglais

La définition de voluté dans le dictionnaire est d'avoir un ornement sculpté, esp utilisé sur une capitale ionique, qui a la forme d'un rouleau en spirale.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOLUTED

booted · convoluted · disputed · distributed · disubstituted · fluted · ill-suited · involuted · looted · muted · persecuted · polluted · reputed · rooted · suited · undiluted · undisputed · unfluted · unpolluted · unsaluted

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOLUTED

volunteer · volunteer bureau · volunteer force · Volunteer State · volunteerism · Volunteers in Service to America · Volunteers of America · voluntourism · voluptuaries · voluptuary · voluptuosity · voluptuous · voluptuously · voluptuousness · Voluspa · volutation · volute · volutin · volution · volutoid

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOLUTED

accepted · collected · connected · cornuted · dedicated · directed · estimated · excited · expected · integrated · interested · snouted · trisubstituted · unattributed · uncommuted · undistributed · unexecuted · unpersecuted · unrefuted · untransmuted

Synonymes et antonymes de voluted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOLUTED»

voluted · voluted · spiral · scroll · like · ornament · such · that · used · ionic · capital · formation · whorls · gastropod · shell · various · tales · your · world · speculative · fiction · editorial · cover · interviews · blogs · news · first · chapters · raves · define · architecture · found · especially · capitals · corinthian · composite · orders · carpentry · horizontal · scrolled · termination · volute · oxford · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · magazines · mildura · likes · relaunch · begun · submit · site · writing · community · website · with · definitions · word · defined · noun · twisting · form · turn · whorl · archit · forming · chief · features · zool · turns · magazine · lulu · brims · over · short · stories · scifi · fantasy · horror · thrillers · plus · artworks · nearly · wordreference · ˈvɒljuːt · vəˈluːt · object ·

Traducteur en ligne avec la traduction de voluted à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOLUTED

Découvrez la traduction de voluted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de voluted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voluted» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

voluted
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

volutas
570 millions de locuteurs
en

anglais

voluted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

voluted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

voluted
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

voluted
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

volutas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

voluted
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

volutes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dikecualikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Volutengiebeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

らせん状の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

voluted
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dikalahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voluted
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

voluted
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खंडित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volute
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

voluted
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

voluted
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voluted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voluted
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voluted
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voluted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voluted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voluted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLUTED»

Tendances de recherche principales et usages générales de voluted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voluted».

Exemples d'utilisation du mot voluted en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOLUTED»

Découvrez l'usage de voluted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voluted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diplomacy by Design: Luxury Arts and an "International ...
A large elaborate voluted palmette closes the bottom, and at the top are smaller voluted palmettes and a band of running spirals. Smaller clusters of vegetation fill the spaces around the figures. The back of the sheath is executed in an overall ...
Marian H. Feldman, 2006
2
Tepe Gawra: The Evolution of a Small, Prehistoric Center in ...
The image of the double-voluted object appears frequently in Uruk Period iconography. An Uruk seal impression from Tepe Sharafabad (Wright et al. 1980, Figure 6, 9) shows two men with staves drinking from ajar with straws, while another ...
Mitchell S. Rothman, 2002
3
The Insula of the Menander at Pompeii: The finds, a ...
1612. Clay lamp, group 5, large ring-handled 130.3 lamp with simple nozzle and decoration inside discus. Photograph J. Agee. 130.4 128.4 Cat. no. 364. Clay lamp, group 6, small ring-handled lamp with voluted nozzle. Photograph J. Agee.
Roger Ling, Penelope M. Allison, Paul R. Arthur, 2007
4
The Architectural Magazine
The doorcase to the principal floor, which is always four or five feet above the street, is, in the better and middling class of houses, decorated with two columns, either triglyphed or voluted. The proportions of these columns are as various as are ...
‎1835
5
Goddessess in Ancient India:
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Mr P K Agrawala, 2014
6
Goddesses in Ancient India
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Prithvi Kumar Agrawala, 1984
7
Goddessess [sic] in Ancient India
Photo: ASI. 32 Terracotta female effigy, from Mohenjo-daro. Photo: ASI. 33 Terracotta female effigy, showing voluted headdress, from Harappa. Photo: ASI. 34-35 Terracotta female effigies, showing voluted headdress, from Harappa. After Vats ...
Prithvi Kumar Agrawala, 1984
8
The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic ...
Between the two sphinxes on the bottom level is a relief of a tree with four pairs of voluted branches. Two goats or ibexes, one on each side, nibble at the top branch of the tree. Jutting out behind the sphinxes at the uppermost level are the tops ...
Ziony Zevit, 2003
9
On the Cusp of an Era: Art in the Pre-Kuṣāṇa World
It was composed of two pillars supporting a superstructure of three architraves with voluted ends. The open space between the architraves was occupied by carved screens and uprights in the middle, and by lions upon the voluted end pieces.
Doris Srinivasan, 2007
10
Sinhalese Monastic Architecture: The Viháras of Anurádhapura
124a, b); the other a more elaborate construction in brick masonry, shaped and moulded in a curvilinear or voluted form (see figs. 125, 126a). Whatever the actual dates of these two types may be, there is no doubt that they preserve forms  ...
S. D. Bandaranayake, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLUTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voluted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voting rights of 1015 UK prisoners were breached, Strasbourg rules
... the manslaughter of his landlady in 1979, to the first case to the ECHR which ruled in 2005 that the ban on him voting in prison voluted his human rights. «Telegraph.co.uk, févr 15»
2
A throne like a church spire
There are generic voluted trefoils and the occasional ballflower. Angels are carved into the cusps of the ogee arches at head level, holding equipment for Mass: ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
3
The Space Between the Stars at Scream Gallery | Exhibition review
... Prism I and Star No.1 (both 2012) are bright and eccentric flower-like structures which reach out into the space with their voluted fronds lit by central bulbs. «The Upcoming, janv 13»
4
Eye from the Aisle: MOONLIGHT AND MAGNOLIAS at Altarena …
The famous red-sky scene from the overture, the Hollywood hills, the famous voluted sign from the opening credits of the movie all figure into his design for this ... «Examiner.com, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voluted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/voluted>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR