Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voulu" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOULU EN ANGLAIS

voulu  [vuly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOULU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Voulu est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOULU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «voulu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conjugaison française

French conjugation

La conjugaison française est la création de formes dérivées d'un verbe français à partir de ses principales parties par inflexion. Les verbes français sont classiquement divisés en trois conjugaisons avec le regroupement suivant: ▪ 1er groupe: les verbes se terminant par -er ▪ 2ème groupe: les verbes se terminant par -ir, le gerund se terminant par le départ ▪ 3ème groupe: les verbes se terminant par ▪ 1ère section : Les verbes se terminant par -ir, le gerund se terminant en -ant ▪ 2ème section: les verbes se terminant en -oir ▪ 3ème section: les verbes se terminant par -re ▪ aller Les deux premiers groupes suivent une conjugaison régulière, alors que le troisième groupe suit une irrégularité un. Le troisième groupe est considéré comme une forme de conjugaison de classe fermée, ce qui signifie que la plupart des nouveaux verbes introduits dans la langue française sont du premier groupe, les autres étant du deuxième groupe. Le verbe aller est le seul verbe se terminant par -er appartenant au troisième groupe. French conjugation is the creation of derived forms of a French verb from its principal parts by inflection. French verbs are conventionally divided into three conjugations with the following grouping: ▪ 1st group: verbs ending in -er ▪ 2nd group: verbs ending in -ir, with the gerund ending in -issant ▪ 3rd group: verbs ending in re ▪ 1st section: verbs ending in -ir, with the gerund ending in -ant ▪ 2nd section: verbs ending in -oir ▪ 3rd section: verbs ending in -realler The first two groups follow a regular conjugation, whereas the third group follows an irregular one. The third group is considered a closed-class conjugation form, meaning that most new verbs introduced to the French language are of the first group, with the remaining ones being of the second group. The verb aller is the only verb ending in -er belonging to the third group.

définition de voulu dans le dictionnaire anglais

La définition de voulu dans le dictionnaire est feinte ou calculée; délibérer.

The definition of voulu in the dictionary is feigned or calculated; deliberate.

Cliquez pour voir la définition originale de «voulu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOULU

votiveness
votress
Votyak
vouch
vouchee
voucher
vouchsafe
vouchsafement
vouge
voulge
voussoir
Vouvray
vow
vowel
vowel gradation
vowel mutation
vowel point
vowel shift
vowel sound
vowel-less

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOULU

Bangweulu
Gazankulu
Honolulu
impundulu
KwaZulu
Lake Bangweulu
lulu
Oulu
pulu
sulu
ulu
Zulu

Synonymes et antonymes de voulu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOULU»

voulu conjugation events aurais etre artiste youtube aurai meaning parole être danseur dire lyrics french creation derived forms verb from principal parts inflection verbs conventionally divided into three conjugations with voulu anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit oxford british world pronunciation example sentences reference content vouloir linguistics elle nous avons vous avez elles pronounce these imperfect pluperfect voulais more merriam webster audio pronunciations word

Traducteur en ligne avec la traduction de voulu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOULU

Découvrez la traduction de voulu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de voulu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voulu» en anglais.

Traducteur Français - chinois

voulu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voulu
570 millions de locuteurs

anglais

voulu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

voulu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرادته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

voulu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voulu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

voulu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voulu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Voulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voulu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

voulu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

voulu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voulu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

voulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Voulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voulu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voulu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

voulu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voulu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voulu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voulu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voulu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voulu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voulu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOULU»

Le terme «voulu» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voulu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voulu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voulu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOULU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voulu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voulu» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voulu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOULU»

Découvrez l'usage de voulu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voulu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webster's New World 575+ French Verbs
vouloir to want, to wish Present participle: voulant Past participle: voulu Imperative: veuille (veux), veuillons (voulons), veuillez (voulez) Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural I n d i c a t i v e Present Passé ...
Gail Stein, 2008
2
French All-in-One For Dummies
Past Participle: voulu (wanted); Present Participle: voulant (wanting) Book VI Appendixes Present Indicative Imparfait Future Present Conditional je/j' (I) veux voulais voudrai voudrais tu (you, fam.) veux voulais voudras voudrais il/elle/on ...
Consumer Dummies, 2012
3
French Verbs For Dummies
Present Participle: voulant; Imperative: veuille, veuillons, veuillez Present Indicative: veux, veux, veut, voulons, voulez, veulent Passé Composé: ai voulu, as voulu, a voulu, avons voulu, avez voulu, ont voulu Imperfect: voulais, voulais, voulait, ...
Erotopoulos, 2011
4
An Easy Grammar of the French Language, for the Use of ...
INDICATIVE. CONDITIONAL MOOD. Present. Je Youdrais, / should or would be. Compound Tenses. Preterit. Avoir voulu, to have been willing. Present Participle Compound. Ayant voulu, having been willing.
François-Marie-Joseph Surault, 1841
5
Essential French Verbs: Teach Yourself
INDICATIVE Present Imperfect Perfect je veux je voulais j'ai voulu tu veux tu voulais tu as voulu il/elle veut il/elle voulait il/elle a voulu nous voulons nous voulions nous avons voulu vous voulez vous vouliez vous avez voulu ils/elles veulent ...
Marie-Therese Weston, 2010
6
The Francreole Grammar
Present Tense Imperfect Mre vléi Ouw vléi Lui/li vléi luiye/liye/liie vléi vous vléis Ouws vléis Yos/yoes/ vléient Mre téivléi ouw téivléi lui/li téivléi luiye/liye :liie téivléi nous téivléis ouws téivléis yos/yoes/ téivléient Mre téi voulu ouw téi voulu lui/li ...
André Ladouceur, 2011
7
An Easy Grammar of the French Language, for Young Beginners
Tu avals voulu, Thou hadst been willing. II avait voulu, He had been willing. ] Nous avious voulu, We had been willing. Vous avioz voulu, You had been willing . ]Is avaient voulu, They had been willing. Preterit Anterior Definite. J'eus voulu, / had ...
François-Marie-Joseph Surault, 1831
8
Continental Tectonics and Mountain Building: The Legacy of ...
=1 *J Jr il=3f d3J is- □6* Si le Moin' Thrust avail voulu,. Le crois-tu'? Mettre en fenêtre la Bretagne, Couvrir en France les montagnes, Barrois n'y eût plus rien compris Et Haug aurait été ravi De nous conter clans ses grimoires, Si le Moin' Tin ...
Richard D. Law, 2010
9
Verbos franceses:
que tu eusses voulu qu'il eût voulu que nous eussions voulu que vous eussiez voulu qu'ils eussent voulu *Condicional presente je voudrais tu voudrais il voudrait nous voudrions vous voudriez ils voudraient pasado 1a forma j'aurais voulu tu ...
Max Power, 2013
10
An oral system of teaching living languages
s. t. voulu-ssen*. voulu. voulu-rent. vendissent. vendi. vendi-rcnZ. 2d p. s. and p. imj,erfect of the subjunctive. ssiez. past-beginning. 'les. J5f Observe, that the circumflex accent is wanting in the third person singular of the past-beginning, while ...
Jean Manesca, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOULU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voulu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
M Pokora regrette : "J'aurais voulu être père à 20 ans"
Dans une interview accordée à Télé Loisirs, M Pokora fait des confidences exclusives. Le chanteur a révélé qu'il aurait voulu devenir papa lorsqu'il avait 20 ans, ... «Closer, août 15»
2
Le tueur de l'Isère aurait dit avoir voulu camoufler son suicide en …
L'homme soupçonné d'avoir décapité son employeur vendredi aurait reconnu l'assassinat. Il aurait affirmé avoir voulu se suicider et réaliser un coup médiatique ... «RTS.ch, juin 15»
3
Yassin Salhi affirme avoir voulu se suicider et réaliser un coup …
Le suspect dans l'attaque en Isère perpétrée vendredi explique son geste en raison de différentes tensions avec son épouse et son employeur, selon des ... «i tele, juin 15»
4
VIDEO - Copa America : Lionel Messi a "voulu mourir" après l …
SAUVETAGE – Malgré l'élimination de la Colombie en quart de finale de la Copa America, David Ospina, le gardien d'Arsenal, a été un des grands ... «metronews, juin 15»
5
"C''est une Tunisie ouverte sur le monde qu'on a voulu frapper"
"Une fois encore, c'est une Tunisie ouverte sur le monde qu'on a voulu frapper. C'est aussi et surtout son économie que l'on cherche à affaiblir, cela alors même ... «7sur7, juin 15»
6
Procès des paris suspects à Montpellier : "On a voulu faire tomber …
On a voulu faire tomber Nikola" Karabatic, a affirmé, au dernier jour du procès, Me Jean-Robert Phung, l'un des trois avocats des frères Karabatic et de leurs ... «Francetv info, juin 15»
7
Charleston : « Il a voulu viser un symbole »
Charleston : « Il a voulu viser un symbole ». LE MONDE | 19.06.2015 à 10h58 | Par Gilles Paris (Charleston (Caroline du Sud), envoyé spécial). Abonnez-vous «Le Monde, juin 15»
8
En Corse, deux institutrices critiquées après avoir voulu faire …
VIDÉOS - Les deux enseignantes entendaient faire chanter la chanson Imagine de John Lennon traduite en plusieurs langues. Certains parents d'élèves ... «Le Figaro, juin 15»
9
« Ils ont voulu me tuer ! »
Ils ont voulu me tuer pendant 20 minutes avant qu'un policier en civil, passant par là, n'appelle ses collègues à la rescousse. J'ai de nombreuses blessures et je ... «lavenir.net, juin 15»
10
Fifa : le Maroc accusé d'avoir voulu acheter le Mondial 98
Chuck Blazer, ex-cadre de la Fifa, a dévoilé les coulisses des attributions de deux éditions de la Coupe du monde. Il s'agit du premier témoignage d'un haut ... «L'Obs, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voulu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/voulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z