Téléchargez l'application
educalingo
waragi

Signification de "waragi" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WARAGI

From Luganda.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WARAGI EN ANGLAIS

ˈwaraɡɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARAGI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Waragi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARAGI EN ANGLAIS

Waragi

Waragi est un terme générique en Ouganda pour les boissons distillées domestiques. Waragi reçoit également des noms différents selon la région d'origine, le processus de distillation, ou les deux. Waragi est connu sous le nom de Gin. On l'appelle couramment Waragi dans la zone centrale de l'Ouganda, mais en Occident, il est parfois appelé «Kasese». Dans le nord de l'Ouganda, il est plus communément appelé Lira Lira. La fabrication de Waragi ne varie pas trop dans les différentes parties de l'Ouganda - seuls les ingrédients sont légèrement différents. Une marque commerciale appelée Uganda Waragi est produite et commercialisée par East African Breweries Limited. L'ozone et la consommation de Waragi et d'autres boissons alcoolisées sont répandues en Ouganda. Dans le Rapport sur l'état de santé de l'OMS 2004 sur l'alcool, l'Ouganda est le premier consommateur mondial d'alcool. Sur la base des résultats de 2007, la consommation globale d'alcool en Ouganda était en moyenne de 17,6 litres par habitant. Ceci est exceptionnellement élevé par rapport aux pays environnants.

définition de waragi dans le dictionnaire anglais

La définition de waragi dans le dictionnaire est une boisson alcoolisée ougandaise à base de bananes.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WARAGI

war record · war whoop · war widow · war zone · war-disabled · war-torn · war-weariness · war-weary · war-wounded · War. · Warangal · waratah · warb · Warbeck · warble · warble fly · warbled · warbler · warbling · warblingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WARAGI

anthropophagi · antitragi · Bragi · cadagi · choragi · esophagi · magi · oesophagi · Palagi · ragi · sarcophagi · the three magi · tragi · vagi · yagi

Synonymes et antonymes de waragi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARAGI»

waragi · sale · recipe · alcohol · content · vice · ingredients · waragi · generic · term · uganda · domestic · distilled · beverages · also · given · different · names · depending · region · origin · distillation · process · both · known · form · homemade · commonly · called · central · area · drunkest · place · earth · watch · documentary · alcoholism · capital · africa · favorite · type · booze · locals · make · team · going · some · drink · reviews · comes · often · that · anything · matter · made · commercially · battle · stop · destroying · time · unregulated · accounts · nearly · liquor · country · according · national · bureau · standards · ugandan · banana · geckos · adventures · bananas · hotter · than · bushfire · with · kick · stronger · giraffe · hind · legs · sundowner · choice · name · said · killing · ugandans · huffington · post · cocktails · with… · summer · fruit · been · since · until · about · quality · varied · base · spirit · came · variety · local · currently · eabl ·

Traducteur en ligne avec la traduction de waragi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARAGI

Découvrez la traduction de waragi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de waragi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waragi» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

waragi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

waragi
570 millions de locuteurs
en

anglais

waragi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

waragi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

waragi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

waragi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

waragi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

waragi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

waragi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Waragi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waragi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

waragi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

waragi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Waragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

waragi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாராகி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वारगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

waragi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

waragi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

waragi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

waragi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

waragi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

waragi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waragi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

waragi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

waragi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de waragi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARAGI»

Tendances de recherche principales et usages générales de waragi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «waragi».

Exemples d'utilisation du mot waragi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARAGI»

Découvrez l'usage de waragi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waragi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agribusiness and Innovation Systems in Africa
Processing: Shortening the waragi brewing process. The traditional method of brewing waragi from bananas involved ripening the bananas, squeezing the juice, adding yeast and fermenting, and distilling the waragi spirit. The extraction and ...
Kurt Larsen, Ronald Kim, Florian Theus, 2009
2
Banana Systems in the Humid Highlands of Sub-Saharan Africa: ...
Men Women <25 years 20–60 years >61 years Beverage R U R U R U R U R U Artisanal waragi 80 49 47 8 67 25 72 47 67 87 Industrial waragi –a 14 – 0 – 48 – 12 – 0 Banana beer 5 0 0 8 8 2 0 0 16 6 Bottled beer 15 37 47 82 25 25 22 39 16  ...
Guy Blomme, Piet van Asten, Bernard Vanlauwe, 2013
3
By the Time She Returned: A Refugee's Tale
It was called waragi. Waragi was more expensive than other drinks in the village and many homesteads were interested in selling it. My mother sold it for some time and realised some profits. Men were ready to offer any price as long as one  ...
John Rusimbi, 1999
4
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Member is concerned, as to whether we can license and encourage the proper production of waragi or Nubian gin, the Government is aware that in a neighbouring state this experiment is being carried out. We are aware that they have done ...
5
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
24 Waragi Imports from Uganda Mr. Tuwei asked the Minister for Commerce and Industry what in view of the fact that Kenya imported plenty of spiritous liquors from foreign countries, were the reasons for Kenya refusing to import Uganda ...
6
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Member is concerned, as to whether we can license and encourage the proper production of waragi or Nubian gin, the Government is aware that in a neighbouring state this experiment is being carried out. We are aware that they have done ...
7
Cultivating Success in Uganda: Kigezi Farmers & Colonial ...
In 2000 he sold his motor bike and started making waragi (local spirit). He sells the waragi to bar owners and this became a very profitable business. There are also opportunities for making even larger profits by providing waragi for the illicit  ...
Grace Carswell, British Institute in Eastern Africa, 2007
8
Ethnic Identity and Development: Khat and Social Change in ...
Table 7.1 Other substances reported as used while chewing khat Substance Number of respondents Percentage of respondents Cigarettes 123 59 Beer 5 2 Waragi/spirits 10 5 Cannabis 14 7 These data indicate that, excluding tobacco, ...
Susan Beckerleg, 2010
9
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
I would like to inform this House that there was a brewery in that university which produced waragi which is, otherwise, called chang'aa in Kenya. I would like to say that there was a police station next to that brewery in Makerere University.
10
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
I would like to inform this House that there was a brewery in that university which produced waragi which is, otherwise, called chang'aa in Kenya. I would like to say that there was a police station next to that brewery in Makerere University.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARAGI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme waragi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teachers Arrested in Waragi Swoop
Manafwa — At least 238 people were on Wednesday apprehended by security operatives in an operation code-named 'Curtailing early morning alcoholism in ... «AllAfrica.com, juil 15»
2
Police Intensify Crackdown On Waragi in Karamoja Region
Moroto — Police in Karamoja sub-region have intensified operations to arrest dealers in crude waragi. Mt Moroto region police commander, Mr Okot Obwona, ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
Over 1000 litres of Waragi Impounded
Over 1000 litres of Waragi Impounded. Authorities in Moroto district have again destroyed over 10,000 litres of local gin believed to harmful to the human health. «KFM, juil 15»
4
Police Destroy Waragi Worth Shs60 Million
Moroto — Police in Moroto District last Thursday destroyed more than 11,000 litres of crude waragi worth Shs60 million on the orders of court. Moroto Grade One ... «AllAfrica.com, juil 15»
5
Police Seize another 12000 litres of Illicit Gin in Karamoja
Another 130 Jerry cans of crude waragi were seized in Nakapiripirit district. These were stacked in bags containing beans and Irish potatoes en route Karamoja. «Uganda Radio Network, juil 15»
6
Kabale Residents Reap Big from Smuggling Liquor to Rwanda
Moses Kagooro says he buys a 20 litter jerrycan of Waragi in Kabale for between 110,000-120,000 Shillings and sells in Rwanda at 250,000 to 300,000 ... «Uganda Radio Network, mai 15»
7
Africa in pictures: 6-12 March 2015
In a village in eastern Uganda on Monday, a woman stirs a mixture that will be made into gin called "waragi". It is made by mixing molasses, sorghum and water, ... «BBC News, mars 15»
8
Worker brews crude gin, known locallyas "Waragi" in Uganda …
A worker brews crude gin, known locally as "Waragi", at Musoto village on the outskirts of Mbale town, east of Uganda's capital Kampala. A worker brews crude ... «The Nation, mars 15»
9
Waragi Destruction in Moroto Draws Mixed Reactions
On Tuesday, the police destroyed over 1600 litres of Waragi at a scene that was characterized with heavy deployment on a court order that was issued on ... «Uganda Radio Network, févr 15»
10
A call for a ban on Waragi sold in sachets
KAMPALA - The leaders of West Nile region have been urged to put a ban on Waragi sold in sachets, with some of the reasons brought forth to justify such ... «New Vision, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waragi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/waragi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR