Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "warble" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WARBLE

Via Old French werbler from Germanic; compare Frankish hwirbilōn (unattested), Old High German wirbil whirlwind.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WARBLE EN ANGLAIS

warble  [ˈwɔːbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Warble est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WARBLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «warble» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
warble

Warble Fly

Warble fly

Warble Fly est un nom donné au genre Hypoderma, de grandes mouches qui sont parasites chez les bovins et les cerfs. D'autres noms incluent les «mouches de talon», les «mouches à bulle» et les «mouches à chat», tandis que leurs larves sont souvent appelées «larves de bétail» ou «loups». Les espèces communes de warble fly incluent Hypoderma bovis et Hypoderma lineatum et Hypoderma tarandi. Des larves d'Hypoderma ont également été signalées chez des chevaux, des moutons, des chèvres et des humains. Les mouches warble adulte sont larges, velues et apicales et marron, orange ou jaune. Les adultes ont des parties buccales vestigiales, ne se nourrissent donc pas pendant leur courte durée de vie, ce qui peut durer jusqu'à cinq jours. On les trouve sur tous les continents de l'hémisphère nord, principalement entre 25 et 60 ° de latitude. Warble fly is a name given to the genus Hypoderma, large flies which are parasitic on cattle and deer. Other names include "heel flies", "bomb flies", and "gad flies", while their larvae are often called "cattle grubs" or "wolves." Common species of warble fly include Hypoderma bovis and Hypoderma lineatum and Hypoderma tarandi. Larvae of Hypoderma species also have been reported in horses, sheep, goats, and humans. Adult warble flies are large, hairy, and bee-like and brown, orange, or yellow in color. The adults have vestigial mouthparts, so do not feed during their short lifespans, which can be as little as five days. They are found on all continents of the Northern Hemisphere, principally between 25 and 60° latitude.

définition de warble dans le dictionnaire anglais

La première définition de warble dans le dictionnaire est de chanter avec des trilles, des courses, et d'autres embellissements. Une autre définition de warble est de prononcer dans une chanson. Warble est aussi l'acte ou une instance de warbling.

The first definition of warble in the dictionary is to sing with trills, runs, and other embellishments. Other definition of warble is to utter in a song. Warble is also the act or an instance of warbling.

Cliquez pour voir la définition originale de «warble» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WARBLE

PRESENT

Present
I warble
you warble
he/she/it warbles
we warble
you warble
they warble
Present continuous
I am warbling
you are warbling
he/she/it is warbling
we are warbling
you are warbling
they are warbling
Present perfect
I have warbled
you have warbled
he/she/it has warbled
we have warbled
you have warbled
they have warbled
Present perfect continuous
I have been warbling
you have been warbling
he/she/it has been warbling
we have been warbling
you have been warbling
they have been warbling

PAST

Past
I warbled
you warbled
he/she/it warbled
we warbled
you warbled
they warbled
Past continuous
I was warbling
you were warbling
he/she/it was warbling
we were warbling
you were warbling
they were warbling
Past perfect
I had warbled
you had warbled
he/she/it had warbled
we had warbled
you had warbled
they had warbled
Past perfect continuous
I had been warbling
you had been warbling
he/she/it had been warbling
we had been warbling
you had been warbling
they had been warbling

FUTURE

Future
I will warble
you will warble
he/she/it will warble
we will warble
you will warble
they will warble
Future continuous
I will be warbling
you will be warbling
he/she/it will be warbling
we will be warbling
you will be warbling
they will be warbling
Future perfect
I will have warbled
you will have warbled
he/she/it will have warbled
we will have warbled
you will have warbled
they will have warbled
Future perfect continuous
I will have been warbling
you will have been warbling
he/she/it will have been warbling
we will have been warbling
you will have been warbling
they will have been warbling

CONDITIONAL

Conditional
I would warble
you would warble
he/she/it would warble
we would warble
you would warble
they would warble
Conditional continuous
I would be warbling
you would be warbling
he/she/it would be warbling
we would be warbling
you would be warbling
they would be warbling
Conditional perfect
I would have warble
you would have warble
he/she/it would have warble
we would have warble
you would have warble
they would have warble
Conditional perfect continuous
I would have been warbling
you would have been warbling
he/she/it would have been warbling
we would have been warbling
you would have been warbling
they would have been warbling

IMPERATIVE

Imperative
you warble
we let´s warble
you warble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to warble
Past participle
warbled
Present Participle
warbling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WARBLE


barbel
ˈbɑːbəl
bauble
ˈbɔːbəl
bubal
ˈbjuːbəl
burble
ˈbɜːbəl
corbeil
ˈkɔːbəl
corbeille
ˈkɔːbəl
corbel
ˈkɔːbəl
enfeeble
ɪnˈfiːbəl
feeble
ˈfiːbəl
garble
ˈɡɑːbəl
herbal
ˈhɜːbəl
marble
ˈmɑːbəl
nebel
ˈniːbəl
nonverbal
nɒnˈvɜːbəl
rouble
ˈruːbəl
rubel
ˈruːbəl
ruble
ˈruːbəl
Schnabel
ˈʃnɑːbəl
tubal
ˈtjuːbəl
verbal
ˈvɜːbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WARBLE

war-torn
war-weariness
war-weary
war-wounded
War.
waragi
Warangal
waratah
warb
Warbeck
warble fly
warbled
warbler
warbling
warblingly
warbot
Warburg
warby
warchalker
warchalking

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WARBLE

able
accessible
affordable
applicable
at the double
available
cable
comfortable
compatible
double
emmarble
enable
ensemble
expandable
flexible
horrible
humble
jirble
pass in one´s marble
Purbeck marble

Synonymes et antonymes de warble dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARBLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «warble» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de warble
call · chirp · chirrup · cry · pipe · quaver · sing · song · trill · twitter

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARBLE»

warble call chirp chirrup pipe quaver sing song trill crossword worm dogs cats remove from brewster jruby warble name given genus hypoderma large flies which parasitic cattle deer other entertainment live wedding bands hire what agency goosey ganders latest entertainers party corporate merriam webster melodious succession pleasing sounds musical action warbling origin middle werble tune french note example with trills runs melodic embellishments intr quavers sounded trilling define whistle canary warbled most yodel electronic equipment produce oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content beware bite sciencenordic reindeer aren only animals suffer attacks insect will attack leave behind vocabulary uneven quavering voice singing contests songs likes talking about this designed help

Traducteur en ligne avec la traduction de warble à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARBLE

Découvrez la traduction de warble dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de warble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warble» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鸣啭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trinar
570 millions de locuteurs

anglais

warble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gazouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warble
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trällern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さえずる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지저귀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng líu lo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுங்கும் குரலோடு இனிமையாகப் பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şırıldama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gorgheggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wibrujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciripit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekweel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

warble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARBLE»

Le terme «warble» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «warble» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de warble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «warble».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WARBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «warble» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «warble» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot warble en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WARBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot warble.
1
Izaak Walton
Those little nimble musicians of the air, that warble forth their curious ditties, with which nature hath furnished them to the shame of art.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARBLE»

Découvrez l'usage de warble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wacky Misadventures Of Warble Mcgorkle
Warble decides to buy as much as he can with the cash on hand; once he doubles his investment (when the I.N.C. pays up) and finds out how much credit is left on the card, he can make a bigger purchase the next time. Calculating how many ...
Clay Shannon, 2004
2
The Magic Warble
Kristina was about to ask Davina how she had gotten to Bernovem, but then she remembered Rumalock telling her, “Whoever has touched the Magic Warble, or even the case it was stored in, will be brought here.” “If you place the Magic ...
Victoria Simcox, 2009
3
Ox warble fly: Report on the demonstrations and experiments, ...
Report on the demonstrations and experiments, 1930 Worcestershire county council. Agricultural education sub-committee. The practical experimental work in the County has conclusively satisfied a scientific deduction and more frequent ...
Worcestershire county council. Agricultural education sub-committee, 1930
4
Birdsong, Speech, and Language: Exploring the Evolution of ...
If recognize is used in the meaning “see that rattle rattle rattle warble warble warble is different from rattle rattle rattle warble warble,” its use is innocent and fine. If it is used with the meaning recognize an underlying regularity instantiated in ...
Johan J. Bolhuis, Martin Everaert, 2013
5
Daughter of Kura: A Novel
Warble's back was framed in the shelter door as she emerged for the next watch, and outside, Hum was stirring up the fire and causing bits of ash to shower the crisped, flattened grass around the fire. The three women greeted one another ...
Debra Austin, 2009
6
The Nature of Paleolithic Art
Eskimo from northem Alaska delight in eating the large spring maggots, or larvae {A. circled), of the reindeer warble fly, Oedemagena tarandi. l suspect Eurasian people did the same in the Paleolithic. This is one of the few insects eaten by ...
R. Dale Guthrie, 2005
7
Warble Flies, Hypoderma Lineatum, Villers, and Hypoderma ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Hadwen Seymour, 2013
8
Ptomaine Street: the tale of Warble Petticoat
the tale of Warble Petticoat Carolyn Wells. This man wore eccentric dress of some sort, and as he waited for the applause to melt away, he stood, absent- mindedly picking crumbs out of his beard. By subtle hint of auto-suggestion this made ...
Carolyn Wells, 1921
9
Oscillator Circuits
two-tone siren, 150 wailing alarm, 161 wailing siren, 156 warble generator, 161 warble-tone alarm, 160 warbling tone generator, 160 warning alarm, varying-fre- quency, 163 yelp oscillator, 158 yelping siren, 150 sound generator, 154-155 ...
Rudolf F. Graf, 1997
10
Parasites and Behaviour
However, one of the more extreme avoidance behaviours is seen in the response of cattle and some cervids to the attack by warble flies which deposit eggs on the legs and lower abdomen of a host's body. Cattle farmers have frequently noted ...
M. V. K. Sukhdeo, Leslie H. Chappell, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme warble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warble uses beacon technology to connect retailers, customers
Chattanooga tech incubator LPG Labs has launched an app that uses beacon technology to help retailers engage customers via smartphone. Beacon ... «Nooga.com, juin 15»
2
Beast of the Week: Bronxville's Warble key part of title run
On a team with as much talent and depth as Bronxville's, Mason Warble was still able to stand out during the team's run to a second-straight Class C title. «The Journal News | LoHud.com, mai 15»
3
Review: 'Pitch Perfect 2' about as deep as a lunch tray
It's a summer movie that is relatively unconcerned with coherency and more concerned with spending time with likeable actors as they warble their way through ... «CTV News, mai 15»
4
'American Idol' to Warble Its Swan Song Starting This Fall
In this image released by Fox, Abigail Breslin stars as Chanel #5 in the new comedy horror anthology, "Scream Queens," premiering in September on FOX. «Valley News, mai 15»
5
Early timeout jolts Bronxville to rout at Briarcliff
During the eight-goal run, Bronxville got goals from five different players: Lucy Hanrahan (two), Warble (two), Ellie Walsh, Allie Berkery, and Caroline Cahaney. «The Journal News | LoHud.com, avril 15»
6
Britain's Got Talent's singing dog Wendy didn't really warble (nooo …
As much as we REALLY wanted to believe it, deep down we just knew the singing dog on Britain's Got Talent didn't really speak. Wonder pooch Wendy ... «heatworld, avril 15»
7
Budding star goes from war to warble
Budding star goes from war to warble. Emma Bergmeier-Varian: April 8, 2015, 4:24 am. Share. Share. Budding star goes from war to warble - The West ... «The West Australian, avril 15»
8
In top trending hashtags, Malaysians warble GST woes on Twitter
Screen capture showing one of the most popular hashtag topics last night, #ReplaceSongNameWithGST, which saw many Twitter users condemn and mock the ... «Malay Mail Online, avril 15»
9
The Evolution of Terrence Howard's “Warble Voice”
So we've traced the evolution of Howard's “warble voice”—from The Best Man to his Oscar-nominated turn in Hustle & Flow, all the way up through Empire, his ... «The Slatest, févr 15»
10
Broncos come up big with shutout win for state Class B title
The Broncos got a first-half goal from sophomore Mason Warble and second-half tallies from seniors Caitlin Fryer and Lucy Kohlhoff. Bronxville dominated much ... «The Journal News | LoHud.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/warble>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z