Téléchargez l'application
educalingo
wean

Signification de "wean" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEAN

Old English wenian to accustom; related to German gewöhnen to get used to.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WEAN EN ANGLAIS

wiːn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wean est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WEAN EN ANGLAIS

Sevrage

Le sevrage est le processus consistant à introduire graduellement un nourrisson de mammifère à ce qui sera son régime adulte et à retirer l'approvisionnement en lait maternel. Le processus ne se déroule que chez les mammifères, car seuls les mammifères produisent du lait. Le nourrisson est considéré comme étant complètement sevré une fois qu'il ne reçoit plus de lait maternel.

définition de wean dans le dictionnaire anglais

La définition de wean dans le dictionnaire est de provoquer le remplacement du lait maternel par d'autres aliments. Autre définition du sevrage est de faire déserter les anciennes habitudes, poursuites, etc.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WEAN

PRESENT

Present
I wean
you wean
he/she/it weans
we wean
you wean
they wean
Present continuous
I am weaning
you are weaning
he/she/it is weaning
we are weaning
you are weaning
they are weaning
Present perfect
I have weaned
you have weaned
he/she/it has weaned
we have weaned
you have weaned
they have weaned
Present perfect continuous
I have been weaning
you have been weaning
he/she/it has been weaning
we have been weaning
you have been weaning
they have been weaning

PAST

Past
I weaned
you weaned
he/she/it weaned
we weaned
you weaned
they weaned
Past continuous
I was weaning
you were weaning
he/she/it was weaning
we were weaning
you were weaning
they were weaning
Past perfect
I had weaned
you had weaned
he/she/it had weaned
we had weaned
you had weaned
they had weaned
Past perfect continuous
I had been weaning
you had been weaning
he/she/it had been weaning
we had been weaning
you had been weaning
they had been weaning

FUTURE

Future
I will wean
you will wean
he/she/it will wean
we will wean
you will wean
they will wean
Future continuous
I will be weaning
you will be weaning
he/she/it will be weaning
we will be weaning
you will be weaning
they will be weaning
Future perfect
I will have weaned
you will have weaned
he/she/it will have weaned
we will have weaned
you will have weaned
they will have weaned
Future perfect continuous
I will have been weaning
you will have been weaning
he/she/it will have been weaning
we will have been weaning
you will have been weaning
they will have been weaning

CONDITIONAL

Conditional
I would wean
you would wean
he/she/it would wean
we would wean
you would wean
they would wean
Conditional continuous
I would be weaning
you would be weaning
he/she/it would be weaning
we would be weaning
you would be weaning
they would be weaning
Conditional perfect
I would have wean
you would have wean
he/she/it would have wean
we would have wean
you would have wean
they would have wean
Conditional perfect continuous
I would have been weaning
you would have been weaning
he/she/it would have been weaning
we would have been weaning
you would have been weaning
they would have been weaning

IMPERATIVE

Imperative
you wean
we let´s wean
you wean
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wean
Past participle
weaned
Present Participle
weaning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEAN

bean · been · between · clean · cuisine · dean · eine · green · Halloween · jean · machine · magazine · marine · mean · nicotine · queen · scene · screen · seen · teen

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEAN

weald · wealsman · wealth · wealth tax · wealthier · wealthiest · wealthily · wealthiness · wealthless · wealthy · weanel · weaner · weaning · weanling · weapon · weapon dog · weapon system · weaponed · weaponeer · weaponize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEAN

Aegean · Boolean · Caribbean · cetacean · Chilean · dry-clean · European · Guinean · Indian Ocean · jelly bean · Korean · lean · Mediterranean · ocean · sean · South Korean · soybean · spring-clean · the Caribbean · Zimbabwean

Synonymes et antonymes de wean dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAN»

wean · sentence · antonym · green · from · breastfeeding · meaning · opposite · glass · weaning · kittens · process · gradually · introducing · mammal · infant · what · will · adult · diet · withdrawing · supply · mother · milk · takes · place · only · mammals · wean · more · merriam · webster · start · feeding · child · young · animal · food · other · than · full · transitive · verb · accustom · define · cause · lose · need · suckle · turn · withdraw · person · take · nourishment · suckling · detach · that · which · strongly · habituated · devoted · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · spanish · wordreference · forum · discussions · babycenter · best · judge · when · time · have · deadline ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wean à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEAN

Découvrez la traduction de wean dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wean dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wean» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使断奶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

destetar
570 millions de locuteurs
en

anglais

wean
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отучить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desmamar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাই ছাড়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sevrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wean
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entwöhnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

>離乳させる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

젖을 떼다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dứt sưa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कशाचेही विष्ठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vazgeçirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

svezzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odzwyczaić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відучити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezvăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wean

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de wean
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wean».

Exemples d'utilisation du mot wean en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WEAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot wean.
1
Alice Englert
I deliberately went to boarding school. It was my choice. My mum was abroad and I wanted to wean myself off being dependent. It was a very important time for me to be able to create my own individual, independent life; just as a way of growing up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAN»

Découvrez l'usage de wean dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wean et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asdell's Patterns of Mammalian Reproduction: A Compendium of ...
Leptonychotes weddelli Lobodon carcinophagus Mirounga angustirostris Mirounga leonina Monachus monachus Monachus schauinslandi Phoca fasciata Phoca groenlandica Phoca hispida Phoca largha Phoca sibirica Phoca vitulina wean: ...
Virginia Douglass Hayssen, Ari Van Tienhoven, Ans Van Tienhoven, 1993
2
The Complete Idiot's Guide to Breastfeeding
Choosing. to. Wean. First and foremost, let's take a look at the definition of weaning. It means to gradually take away, to detach, or to alienate from an activity or source. This usually happens by replacing the source or activity with a substitute, ...
Annie Mark, 2001
3
Congressional Record, V. 153, PT. 2, January 18, 2007 to ...
Madam Speaker, I rise today in recognition of Raymond John "Jack" Wean, Jr., Chairman of The John Wean Foundation in Warren, OH. The John Wean Foundation was established in 1949 by Raymond John Wean, Sr., an inventive and ...
U S Congress, Congress (U.S.), 2010
4
Haud Ma Chips, Ah've Drapped the Wean!: Glesca Grannies' ...
Luath. Press. Limited. committed to publishing well written books worth reading LUATH PRESS takes its name from Robert Burns, whose little collie Luath (Gael., swift or nimble) tripped up Jean Armour at a wedding and gave him the chance ...
Allan Morrison, 2012
5
The Last Godfather: The Rise and Fall of Joey Massino
Ray Wean spotted an idle truck in downtown Manhattan, parked at a curb. Wean, who had the physique of a small building, saw household goods inside, which he assumed were valuable. He leapt in, started the truck and sped to Maspeth, ...
Simon Crittle, 2006
6
Roof Management Improvement: Improving Infrastructure ...
LOCATION 1 WONUM | STATUSDATE I LOCATION I WOL01 I ACTSERVCOSTl ACTMATCOSTI ACTLABCOST I LeakCAT UTDC 403664 10/29/2003 12:50 UTDC OVER ROOM 51 189 0 0 1 WEAN 403757 10/29/2003 12:50 WEAN PATIO ...
Donald P. Coffelt (Jr), 2008
7
King of the Godfathers: Big Joey Massino and the Fall of the ...
cooled his heels in the county lockup, Wean's common-law wife reached out to Colgan. “He likes you. He trusts you,” Wean's wife told Colgan, as she pleaded with the agent to visit her lover in jail. Out in Nassau County Wean knew that his ...
Anthony M. DeStefano, 2008
8
King of the Godfathers: Joseph Massino and the Fall of the ...
Wean made the call to his new best friend. He was Patrick Colgan, the FBI agent who had arrested him and Joseph Massino six years earlier over a hijacked load of clothing on Grand Avenue. The problem for Wean though was that after his ...
Anthony DeStefano, 2007
9
Portraits of Industry: The Culture of Work in the Industrial ...
Wean Collection Paintings In 1964 Wean United, Inc., an industrial machinery company located in Youngstown, Ohio, and Howard L. Worner formed an association that would last for a lifetime. Worner was to do paintings for an annual ...
Lorie A. Annarella, 2004
10
Applied angiography for radiographers
This text chronologically presents the primary theories and applications of special radiologic procedures in a consistent organized manner.
Paul F. Laudicina, Douglas Wean, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wean est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Island County commissioners appeal WEAN victory
Specifically, it ordered the county to safeguard the habitat of rare plants, prairies and the Western toad, WEAN said. The ruling ordered the county to regulate the ... «South Whidbey Record, juil 15»
2
How To Wean Your Baby onto Solid Food
We are assuming you have started to wean your baby a little before six months. If you have started at six months you will need to move onto three meals per day ... «TV3.ie, juin 15»
3
G7 leaders vow to wean their economies off carbon fuels
BERLIN, June 8 Group of Seven (G7) leaders agreed at a summit on Monday to wean their economies off carbon fuels and supported a global target for limiting ... «Reuters, juin 15»
4
Baby pacifiers 101: How to choose, use and wean
Not only is it easier to wean from, but “they're going to do damage to their skin and nails and get infections if they continue to put their hands in their mouth,” said ... «Fox News, juin 15»
5
Beaton hopes to “wean down” solar industry incentives
While the Baker administration maintains the state is poised to hit its solar energy production target even without a change in law, solar industry advocates said ... «Worcester Business Journal, juin 15»
6
It's time to wean ourselves off the fairytale version of farming
'At a deep, subconscious level, the farm remains a place of harmony and kindness – and this suits us very well if we want to keep eating meat.' Photograph: Ikon ... «The Guardian, mai 15»
7
Straight talking can help parents wean teenagers away from e …
Straight talking can help parents wean teenagers away from e-cigarettes, reveals new study. Monday, 25 May 2015 - 4:53pm IST | Place: Washington | Agency: ... «Daily News & Analysis, mai 15»
8
Govt to wean off universities
“I can confirm that Government has come up with a proposal to either have State universities meeting a certain percentage of their salaries or to wean them off ... «Nehanda Radio, mai 15»
9
In pictures: Ella's Kitchen hosts world's biggest wean
A team of experts were also on hand to provide parents with weaning tips and advice. Meanwhile Ella's Kitchen launched it's own Weeny Weaning Channel on ... «Event Magazine, mai 15»
10
Local doctor wants to wean people off of prescription drugs
Local doctor wants to wean people off of prescription drugs. By Kristin Goodwillie Published: Mar 27, 2015 at 5:08 PM PDT Last Updated: Mar 30, 2015 at 3:48 ... «KPIC News, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wean [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR