Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "West Bengal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEST BENGAL EN ANGLAIS

West Bengal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEST BENGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
West Bengal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEST BENGAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «West Bengal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
West Bengal

Bengale de l'ouest

West Bengal

Le Bengale occidental / bɛŋɡɔːl / est un État dans la région orientale de l'Inde et est le quatrième peuple le plus peuplé de la nation, avec plus de 91 millions d'habitants. Répartis sur 34 267 pieds carrés, il est bordé par les pays du Bangladesh, du Népal et du Bhoutan, et les États indiens d'Odisha, Jharkhand, Bihar, Sikkim et Assam. La capitale de l'État est Kolkata. Avec la nation voisine du Bangladesh et certaines parties de l'état de Tripura, elle constitue la région ethno-linguistique du Bengale. L'ancien Bengale était le site de plusieurs grands royaumes védiques. C'était une partie des grands empires indiens tels que l'empire Maurya et l'Empire Gupta; Et une partie de l'empire Pala régional et de la dynastie Sena. À partir du 13ème siècle, la région a été gouvernée par plusieurs sultans, les rois hindous et les propriétaires de Baro-Bhuyan, jusqu'au début de la domination britannique au 18ème siècle. La Compagnie des Indes orientales britanniques a cimenté son emprise sur la région après la bataille de Plassey en 1757, et Calcutta a servi depuis de nombreuses années comme la capitale de l'Inde britannique. West Bengal /wɛst bɛŋˈɡɔːl/ is a state in the eastern region of India and is the nation's fourth-most populous, with over 91 million inhabitants. Spread over 34,267 sq mi, it is bordered by the countries of Bangladesh, Nepal and Bhutan, and the Indian states of Odisha, Jharkhand, Bihar, Sikkim, and Assam. The state capital is Kolkata. Together with the neighboring nation of Bangladesh and parts of the state of Tripura, it makes up the ethno-linguistic region of Bengal. Ancient Bengal was the site of several major Vedic kingdoms. It was part of large Indian empires such as the Maurya empire and Gupta Empire; and part of the regional Pala Empire and Sena dynasty. From the 13th century onward, the region was ruled by several sultans, Hindu kings and Baro-Bhuyan landlords, until the beginning of British rule in the 18th century. The British East India Company cemented their hold on the region following the Battle of Plassey in 1757, and Calcutta served for many years as the capital of British India.

définition de West Bengal dans le dictionnaire anglais

La définition de Bengale occidental dans le dictionnaire est un état de E Inde, sur la baie du Bengale: formé en 1947 de la région hindoue du Bengale; des territoires supplémentaires ajoutés en 1950, 1954 et 1956; la plupart du temps bas et traversé par la rivière Hooghly. Capitale: Kolkata. Pop: 80 221 171. Superficie: 88 752 km2.

The definition of West Bengal in the dictionary is a state of E India, on the Bay of Bengal: formed in 1947 from the Hindu area of Bengal; additional territories added in 1950, 1954, and 1956 ; mostly low-lying and crossed by the Hooghly River. Capital: Kolkata. Pop: 80 221 171. Area: 88 752 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «West Bengal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEST BENGAL

West Africa
West African
West Atlantic
West Bank
West Berkshire
West Berlin
West Berliner
West Bromwich
west by north
west by south
West Coast jazz
West Country
West Dunbartonshire
West End
West Ender
West Flanders
West German
West Germanic
West Germany
West Glamorgan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEST BENGAL

antifungal
Bay of Bengal
Bengal
diphthongal
East Bengal
fungal
galangal
gingal
jingal
laryngal
mangal
martingal
monophthongal
phalangal
pharyngal
springal
triphthongal
Warangal

Synonymes et antonymes de West Bengal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEST BENGAL»

West Bengal west bengal culture chief minister food districts population tourism bartaman patrika wɛst bɛŋˈɡɔːl state eastern region india nation fourth most official government swami vivekananda merit means scholarship scheme result joint entrance examination organization features information destinations fairs festivals lodges wildlife arts tenders tour planner encyclopedia britannica located country bounded north northeast latest news videos photos times biography wallpapers profile department govt website departmental mission vision travel guide wikitravel open source featuring date attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable university barasat paraganas postal address berunanpukuria malikapur parganas office electoral officer ceowestbengal constitutional post includes details

Traducteur en ligne avec la traduction de West Bengal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEST BENGAL

Découvrez la traduction de West Bengal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de West Bengal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «West Bengal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

西孟加拉邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bengala Occidental
570 millions de locuteurs

anglais

West Bengal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिम बंगाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاية البنغال الغربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Западная Бенгалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

west Bengal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিমবঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

West Bengal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bengal Barat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

West Bengal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西ベンガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨스트 벵갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bengali Barat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Bengal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு வங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पश्चिम बंगाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı Bengal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

West Bengal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bengal Zachodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Західна Бенгалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bengalul de Vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυτική Βεγγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

West Bengal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

West Bengal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vest-Bengal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de West Bengal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEST BENGAL»

Le terme «West Bengal» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.192 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «West Bengal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de West Bengal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «West Bengal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEST BENGAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «West Bengal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «West Bengal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot West Bengal en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WEST BENGAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot West Bengal.
1
Mithun Chakraborty
West Bengal belongs to Bengalis. We should live here like a king and not as servants.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEST BENGAL»

Découvrez l'usage de West Bengal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec West Bengal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
West Bengal Economy: Some Contemporary Issues
Contributed articles.
Ajitava Raychaudhuri, Tuhin K. Das, 2005
2
Education in Tribal India: A Study of West Bengal
Study conducted among the four tribes, namely Lodha, Mahali, Kora, and the Santal in Paschim Medinipur District of West Bengal, India.
Nabakumar Duary, 2010
3
Coal Industry in West Bengal
This work determined the factors governing the investment and relationship between the production and investment in the Coal Industry of West Bengal.
Prabhas Kumar Chakrabarti, 1989
4
Development Policy of a Communist Government: West Bengal ...
West Bengal has the longest-ruling democratically elected Communist government in world history. This book argues that it has been a failure in terms of redistributive development reform.
Ross Mallick, 2007
5
A Story of Ambivalent Modernization in Bangladesh and West ...
This book details the evolution of Bengali culture (in both Bangladesh and West Bengal) since antiquity and argues for its modernization.
Pranab Chatterjee, 2010
6
Village of Painters: Narrative Scrolls from West Bengal
Depicts the life and work of modern day artists who have reinvigorated their folk art by depicting contemporary social issues.
Frank J. Korom, 2006
7
Offering Flowers, Feeding Skulls : Popular Goddess Worship ...
In Offering Flowers, Feeding Skulls, June McDaniel provides an exhaustive, accessibly written overview of Bengali goddess worship or Shakti.
June McDaniel Associate Professor in the Department of Philosophy and Religious Studies College of Charleston, 2004
8
West Bengal Today: A Fresh Look
The index of effectiveness of migration for male in West Bengal during 1971-81 is 0.28 indicating little more in-migrants than out-migrants. The index of effectiveness of migration for males varies between 0.04 and 056 for states which are ...
Biswanath Ray, 1993
9
Global Issues, Local Contexts: The Rabi Das of West Bengal
This book is an ethnographic study of a community of leather workers (the Rabi Das), and their transformation under global capitalism.
‎2001
10
Crafts of West Bengal
This book captures the variety and vitality of Bengal's crafts and the range of their creative expression.
Prabhas Sen, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEST BENGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme West Bengal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Over 2 lakh hectares land damaged in West Bengal rains
Senior West Bengal government officials said the flooding in Hooghly and Howrah districts has worsened and will deteriorate a bit further as the Damodar Valley ... «Economic Times, août 15»
2
Floods wreak havoc and destruction: Over 50 dead in West Bengal
The flood situation in south Bengal remained grim on Sunday with the death toll crossing 50. Around 2.14 lakh people have taken shelter in 1,537 relief camps in ... «Firstpost, août 15»
3
West Bengal flood situation grim
lood situation in south Bengal turned grim on Saturday with 1.19 lakh people taking shelter in relief camps in 12 districts, even as weatherman forecast more ... «The Hindu, août 15»
4
West Bengal will help in building 'Team India': PM Narendra Modi
Observing that the bill to give effect to the Indo-Bangla accord was passed unanimously by Parliament, Modi said all political parties and states like West Bengal, ... «Daily News & Analysis, mai 15»
5
Trinamool Congress secures landslide victory in West Bengal civic …
Kolkata: Ruling Trinamool Congress led by Chief Minister Mamata Banerjee on Tuesday inflicted a crushing defeat on BJP and the Left scoring a a landslide ... «Zee News, avril 15»
6
Fresh tremors felt in West Bengal
Fresh tremors were on Sunday felt in several parts of West Bengal at around 12.40 p.m. causing panic among the people who ran out of their homes and ... «The Hindu, avril 15»
7
West Bengal nun gangrape: Two Bangladeshi immigrants arrested
Kolkata/Mumbai: In a breakthrough, the CID today arrested two persons, both Bangladeshi nationals, one from West Bengal and the other from Mumbai, ... «Firstpost, mars 15»
8
West Bengal nun gangrape: Is the attack on Christians a warning …
With the gang-rape of a 71 year old nun in West Bengal, Christians in India certainly have a reason to feel vulnerable as the decorated former super-cop Julius ... «Firstpost, mars 15»
9
West Bengal: Outrage over nun 'rape'; protesters block CM Mamata …
The outrage over the rape of a 71-year-old nun and an armed robbery at a convent school in Ranaghat in West Bengal's Nadia district was palpable as ... «The Indian Express, mars 15»
10
Rape of elderly nun sparks outrage in West Bengal
The alleged rape of a 70-year-old nun by dacoits at a school at Ranaghat in Nadia district of West Bengal on Saturday triggered protests and outrage across the ... «The Hindu, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. West Bengal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/west-bengal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z