Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "William of Malmesbury" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WILLIAM OF MALMESBURY EN ANGLAIS

William of Malmesbury  [ˈmɑːmzbərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WILLIAM OF MALMESBURY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
William of Malmesbury est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WILLIAM OF MALMESBURY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «William of Malmesbury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
William of Malmesbury

William de Malmesbury

William of Malmesbury

William of Malmesbury était le premier historien anglais du 12ème siècle. C. Warren Hollister l'a classé parmi les générations les plus talentueuses d'écrivains de l'histoire depuis Bede, «un savant historique doué et un lecteur omnivore, impressionnantement versé dans la littérature classique, patristique et plus tôt dans le Moyen Age ainsi que dans les écrits de son Propres contemporains. En effet, William pourrait bien avoir été l'homme le plus savant de l'Europe occidentale du XIIe siècle ". William est né vers l'an 1095/96, dans Wiltshire. Son père était Norman et sa mère anglais. Il a passé toute sa vie en Angleterre et sa vie adulte comme moine à l'abbaye de Malmesbury à Wiltshire, en Angleterre. William of Malmesbury was the foremost English historian of the 12th century. C. Warren Hollister ranked him among the most talented generation of writers of history since Bede, "a gifted historical scholar and an omnivorous reader, impressively well versed in the literature of classical, patristic and earlier medieval times as well as in the writings of his own contemporaries. Indeed William may well have been the most learned man in twelfth-century Western Europe." William was born about the year 1095/96, in Wiltshire. His father was Norman and his mother English. He spent his whole life in England, and his adult life as a monk at Malmesbury Abbey in Wiltshire, England.

définition de William of Malmesbury dans le dictionnaire anglais

La définition de William de Malmesbury dans le dictionnaire est? 1090-? 1143, moine anglais et chroniqueur, dont Gesta regum Anglorum et Historia novella sont des sources précieuses pour l'histoire anglaise à 1142.

The definition of William of Malmesbury in the dictionary is ?1090–?1143, English monk and chronicler, whose Gesta regum Anglorum and Historia novella are valuable sources for English history to 1142.

Cliquez pour voir la définition originale de «William of Malmesbury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WILLIAM OF MALMESBURY


Aylesbury
ˈeɪlzbərɪ
blackberry
ˈblækbərɪ
Bloomsbury
ˈbluːmzbərɪ
blueberry
ˈbluːbərɪ
Burberry
ˈbɜːbərɪ
canterbury
ˈkæntəbərɪ
cranberry
ˈkrænbərɪ
Dewsbury
ˈdjuːzbərɪ
Glastonbury
ˈɡlæstənbərɪ
gooseberry
ˈɡʊzbərɪ
Lansbury
ˈlænzbərɪ
mulberry
ˈmʌlbərɪ
Newbury
ˈnjuːbərɪ
raspberry
ˈrɑːzbərɪ
robbery
ˈrɒbərɪ
Rosebery
ˈrəʊzbərɪ
Salisbury
ˈsɔːlzbərɪ
Shrewsbury
ˈʃrəʊzbərɪ
strawberry
ˈstrɔːbərɪ
Sudbury
ˈsʌdbərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WILLIAM OF MALMESBURY

William
William I
William II
William III
William IV
William the Conqueror
Williams
Williams pear
Williams syndrome
Williamsburg
Williamson
willie
willies
williewaught
willing
willing horse
willingly
willingness
Willis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WILLIAM OF MALMESBURY

anbury
Astbury
Avebury
Banbury
Bradbury
bunbury
bury
John of Salisbury
rebury
Sainsbury
Saintsbury
Shaftesbury
Tewkesbury
tilbury
unbury

Synonymes et antonymes de William of Malmesbury dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLIAM OF MALMESBURY»

William of Malmesbury william malmesbury facts gesta pontificum regum anglorum historia novella chronicle kings england biography battle hastings foremost historian century warren hollister ranked fordham university sourcebook courageous leaders mutually prepared each according full text bohn antiauauian library from catholic encyclopedia advent help support contents this website instant download includes answers mixed descent between early admitted ethics reviews sigbjørn olsen sønnesyn monograph takes familiar these tropes lancaster prologue book deeds after gives oldest borough

Traducteur en ligne avec la traduction de William of Malmesbury à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WILLIAM OF MALMESBURY

Découvrez la traduction de William of Malmesbury dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de William of Malmesbury dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «William of Malmesbury» en anglais.

Traducteur Français - chinois

马姆斯伯里的威廉。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guillermo de Malmesbury
570 millions de locuteurs

anglais

William of Malmesbury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Malmesbury के विलियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليام من ملمسبوري)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уильям Мальмсберийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

William de Malmesbury
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলিয়াম ওলমসবারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guillaume de Malmesbury
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

William of Malmesbury
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

William von Malmesbury
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マームズブリーのウィリアム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메스 베리 의 윌리엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

William saka Malmesbury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

William của Malmesbury
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்லெஸ்பேரி வில்லியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल्यम ऑफ मालम्सबरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

William of Malmesbury
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guglielmo di Malmesbury
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wilhelm z Malmesbury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вільям Мальмсберійскій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

William de Malmesbury
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

William από Malmesbury
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

William van Malmesbury
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

William av Malmesbury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

William av Malmesbury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de William of Malmesbury

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILLIAM OF MALMESBURY»

Le terme «William of Malmesbury» est normalement peu utilisé et occupe la place 145.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «William of Malmesbury» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de William of Malmesbury
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «William of Malmesbury».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WILLIAM OF MALMESBURY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «William of Malmesbury» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «William of Malmesbury» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot William of Malmesbury en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLIAM OF MALMESBURY»

Découvrez l'usage de William of Malmesbury dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec William of Malmesbury et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
William of Malmesbury and the Ethics of History
This book seeks to fill the gap through an exploration of the ethical paradigm or paradigms available to William through his extensive reading, and an analysis of his works in the light of the traditions of thought to which he professes his ...
Sigbjørn Olsen Sønnesyn, 2012
2
William of Malmesbury
William was a historian, biblical commentator, biographer and classicist; his intellectual achievement is studied here.
Rodney M. Thomson, 2003
3
Gender, Nation and Conquest in the Works of William of ...
A fresh new approach to the works of William of Malmesbury, looking in particular at his presentation of men and women.
Kirsten A. Fenton, 2008
4
Gesta Pontificum Anglorum
First modern English translation of important source for English church history from Augustine's arrival in Canterbury in 597 down to the 1120s.
William (of Malmesbury), David Preest, 2002
5
Historia Novella: The Contemporary History
Rather they seem to come from somewhere in the circle of Robert of Gloucester, the empress's half-brother, to whom the work is dedicated. In this way the work raises important questions concerning the transmission of medieval texts.
William (of Malmesbury), Edmund King, 1998
6
William of Malmesbury: Gesta Pontificum Anglorum, The ...
The first four books of the text, treat each diocese in turn, and the fifth book is devoted to the history of William's own monastery. A second volume by R. M. Thomson will contain an introduction and detailed commentary on the work.
Michael Winterbottom, Rodney Malcolm Thomson, 2007
7
Gesta Regum Anglorum
Volume II of the Oxford Medieval Texts edition provides a full historical introduction, a detailed textual commentary, and an extensive bibliography. It forms the essential complement to the text and translation which appeared in Volume I.
William (of Malmesbury), Roger Aubrey Baskerville Mynors, 1999
8
The English in the Twelfth Century: Imperialism, National ...
Defining essays on questions of newly-emerging English nationalism and the political importance of chivalric values and knightly obligations, as perceived by contemporary historians.
John Gillingham, 2000
9
Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, ...
This volume contains editions and translations of all these works, with an assessment of their importance as sources of information, and of William as researcher and writer.
William (of Malmesbury), Michael Winterbottom, Rodney M. Thomson, 2002
10
Historical Writing in England: c. 500 to c. 1307
William of Malmesbury The abbey of Malmesbury in Wiltshire had an undistinguished history except for a brief period of fame, roughly the first half of the twelfth century, during which the romanesque church (with its remarkable sculptured ...
Antonia Gransden, 1996

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILLIAM OF MALMESBURY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme William of Malmesbury est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Death of a king deep in the Forest
“His vices were branded on his face,” wrote William of Malmesbury, the foremost historian of the 12th century, a few years later. “He was small and thick-set and ... «Daily Echo, janv 15»
2
The English and Their History by Robert Tombs review …
So we follow this part-island story from Bede, via William of Malmesbury and the Earl of Clarendon, to Macaulay, Trevelyan, Churchill (here in his capacity as ... «The Guardian, déc 14»
3
Hannah Twynnoy, Brother Eilmer and St Aldhelm in a nativity with a …
Acted out by drama student, the story involves St Aldhelm, Hannah Twynnoy, William of Malmesbury and Eilmer the Flying Monk putting on their own nativity ... «Wilts and Gloucestershire Standard, déc 13»
4
Malmesbury: a market town steeped in history
This market town, the oldest borough in England, has an amazing history: King Athelstan; the Abbey; Elmer, the Flying Monk; William of Malmesbury; Thomas ... «Telegraph.co.uk, oct 13»
5
Lottery grant helps Purbeck pupils delve into history
... that will include a search for the location of Lulworth Castle – not the existing castle but the 12th century castle which was recorded by William of Malmesbury. «Dorset Echo, févr 13»
6
Are bodies of 10000 lost warriors from Battle of Hastings buried in …
Harold is supposed to have abandoned his high position to meet William on lower ... sources, including William of Malmesbury and is documented before 1120. «Telegraph.co.uk, oct 12»
7
Lady Godiva's burial claim by Coventry and Evesham
"There's evidence from her chronicler William of Malmesbury who said she was buried in her church with Leofric in Coventry. So it's always been thought that ... «BBC News, janv 11»
8
Did Jesus REALLY stay in England? A new film claims he built a …
In this version, William of Malmesbury, a 12th-century monk and otherwise respectable chronicler of English history, records how in AD 63 Joseph approached ... «Daily Mail, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. William of Malmesbury [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/william-of-malmesbury>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z