Signification de "robbery" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE ROBBERY EN ANGLAIS

robbery  [ˈrɒbərɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBBERY

Robbery est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROBBERY EN ANGLAIS

Vol

Robbery

Le vol est le crime de prendre ou de tenter de prendre quelque chose de valeur par la force ou la menace de force ou par la peur de la victime. En common law, le vol qualifié se définit comme la propriété de l'autre, dans l'intention de priver définitivement la personne de cette propriété, par la force ou la peur. Les définitions précises de l'infraction peuvent varier selon les juridictions. Le vol se distingue des autres formes de vol par sa nature intrinsèquement violente; Alors que de nombreuses formes mineures de vol sont punis en faute, le vol est toujours un crime pour cette raison. En vertu du droit anglais, la plupart des formes de vol sont triables de toute façon, alors que le vol qualifié ne peut être utilisé qu'en cas d'accusation. Le mot "voler" est venu par le français à partir de mots latins tardifs d'origine germanique, du ragole germanique commun - "vol". Parmi les types de cambriolage, il y a un vol à main armée impliquant l'utilisation d'une arme et un vol aggravé impliquant l'utilisation d'une arme mortelle ou quelque chose qui semble être une arme mortelle. Le vol routier ou "assaut" se déroule à l'extérieur ou dans un lieu public tel qu'un trottoir, une rue ou un parking. Le piratage est l'acte de voler une voiture d'une victime par la force.

Robbery is the crime of taking or attempting to take something of value by force or threat of force or by putting the victim in fear. At common law, robbery is defined as taking the property of another, with the intent to permanently deprive the person of that property, by means of force or fear. Precise definitions of the offence may vary between jurisdictions. Robbery is differentiated from other forms of theft by its inherently violent nature; whereas many lesser forms of theft are punished as misdemeanors, robbery is always a felony for this reason. Under English law, most forms of theft are triable either way, whereas robbery is triable only on indictment. The word "rob" came via French from Late Latin words of Germanic origin, from Common Germanic raub — "theft". Among the types of robbery are armed robbery involving use of a weapon and aggravated robbery involving use of a deadly weapon or something that appears to be a deadly weapon. Highway robbery or "mugging" takes place outside or in a public place such as a sidewalk, street, or parking lot. Carjacking is the act of stealing a car from a victim by force.

définition de robbery dans le dictionnaire anglais

La définition de vol dans le dictionnaire est le vol de biens d'une personne en utilisant ou en menaçant d'utiliser la force. Une autre définition de vol qualifié est l'acte ou une instance de vol.

SYNONYMES DE «ROBBERY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «robbery» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de robbery

burglary · depredation · embezzlement · fraud · hold-up · home invasion · larceny · mugging · pillage · plunder · raid · rapine · rip-off · spoliation · stealing · steaming · stick-up · swindle · theft · thievery

TRADUCTION DE ROBBERY

Découvrez la traduction de robbery dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de robbery dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «robbery» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 抢掠
• Traducteur Français - espagnol: atraco
• anglais: robbery
• Traducteur Français - hindi: डकैती
• Traducteur Français - arabe: سَطْو
• Traducteur Français - russe: ограбление
• Traducteur Français - portugais: roubo
• Traducteur Français - bengali: ডাকাতি
• Traducteur Français - français: vol
• Traducteur Français - malaisien: Rompakan
• Traducteur Français - allemand: Raub
• Traducteur Français - japonais: 強盗
• Traducteur Français - coréen: 강도질
• Traducteur Français - javanais: Rampokan
• Traducteur Français - vietnamien: sự cướp đoạt
• Traducteur Français - tamoul: கொள்ளை
• Traducteur Français - marathi: दरोडा
• Traducteur Français - turc: soygun
• Traducteur Français - italien: rapina
• Traducteur Français - polonais: rozbój
• Traducteur Français - ukrainien: пограбування
• Traducteur Français - roumain: furt
• Traducteur Français - grec: κλοπή
• Traducteur Français - afrikaans: roof
• Traducteur Français - suédois: rån
• Traducteur Français - norvégien: ran

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROBBERY»

Citations et phrases célèbres avec le mot robbery.

1

Saint Augustine

In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?

2

Ronald Biggs

I was involved in the robbery for a purpose, and that was because I knew somebody who could drive a diesel train. I was responsible to take along this old guy who could drive the train.

3

Ronald Biggs

It has been rumoured that I was the brains of the robbery, but that was totally incorrect. I've been described as the tea boy, which is also incorrect.

4

Johnny Carson

Anytime four New Yorkers get into a cab together without arguing, a bank robbery has just taken place.

5

James Chiles

The rise of computer crime and armed robbery has not eliminated the lure of caged cash.

6

Claire Coffee

Alien abduction movies are always the scariest; no matter how cheesy they are, they still scare me for a week. I live by myself in my apartment, and I don't worry about intruders or robbery; I mostly worry about alien abduction or evil, mean ghosts.

7

Calvin Coolidge

Collecting more taxes than is absolutely necessary is legalized robbery.

8

Jeff Cooper

We continue to be exasperated by the view, apparently gaining momentum in certain circles, that armed robbery is okay as long as nobody gets hurt! The proper solution to armed robbery is a dead robber, on the scene.

9

Patty Hearst

But even before that, in 1980 I went so far as to write a book about what had happened. And I wrote all about the bank robbery, I went ahead and printed it even though I had no use immunity for it.

10

Denis Kearney

They have seized upon the government by bribery and corruption. They have made speculation and public robbery a science. They have loaded the nation, the state, the county, and the city with debt.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROBBERY»

Découvrez l'usage de robbery dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec robbery et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Giant Diamond Robbery

When Geronimo agrees to be a caddie for his grandfather in a golf tournament, he and Special Agent OOK team up to prevent the theft of the Super Mouse Cup.

Geronimo Stilton, 2011

Highway Robbery

The rider sprang off as light as a cat and pulled the reins over the horse's head.

Kate Thompson, 2009

Herman "Baron" Lamm, the Father of Modern Bank Robbery

Analysis of arrest records finds Lamm's genius as a criminal mastermind overrated, and a detailed examination of the trial of Walter Detrich and James Clark brings to life Lamm's spectacular downfall"--Provided by publisher.

Walter Mittelstaedt, 2012

Bank Robbery for Beginners

From the moment the alarm was raised, it took the Vail Police department all of eight minutes to identify the two boys as the culprits But what started as two young larrikins planning something stupid soon became deadly serious as both ...

Anthony Prince, 2010

The Santa Claus Bank Robbery

This new edition contains an Afterword with photographs, some of them never before published, and follow-up information on the lives of the participants, including the surviving robber, witnesses and kidnap victims.

A. C. Greene, 1999

Armed Robbery

This is the book on the subject.

Roger Matthews, 2013

Superhighway Robbery

This book, written by two leading authorities in the field, provides a systematic application of concepts of situational crime prevention to internet and e-commerce crime, exploring ways in which concepts of crime prevention developed in ...

Graeme R. Newman, Ronald V. Clarke, 2013

Richard Scarry's the Great Pie Robbery and Other Mysteries

Gathers three mystery stories featuring Richard Scarry's sleuths, Sam Cat and Dudley Pig, who dress up in a series of disguises in order to solve crimes.

Richard Scarry, 2008

Sophocles' Philoctetes and the Great Soul Robbery

Norman Austin brings both keen insight and a life-long engagement with his subject to this study of Sophocles’ late tragedy Philoctetes, a fifth-century BCE play adapted from an infamous incident during the Trojan War.

Norman Austin, 2011

Piracy and Armed Robbery at Sea: The Legal Framework for ...

Piracy is no longer an archaic problem. This analysis of the legal issues surrounding the repression of piracy and armed robbery at sea assesses whether the existing legal regime can effectively counter piracy in the modern age.

Robin Geiss, Anna Petrig, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBBERY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme robbery est employé dans le contexte des actualités suivantes.

France Primark siege: Police hunt armed attackers

"At around 06:30 (04:30 GMT), three armed criminals went into the Primark store for what we think was initially an attempt at armed robbery," a police source, ... «BBC News, juil 15»

Suge Knight refuses to leave jail cell for hearing in camera robbery …

Knight fired his lawyer in the robbery case at a previous hearing, and has not yet ... He has prior felony convictions for armed robbery and assault with a gun. «The Guardian, mai 15»

Crime doesn't spray: man pepper-sprays self during robbery

The would-be robber started spraying pepper spray in an effort to take down employees, then walked into the cloud of pepper spray in front of him. «The Seattle Times, mai 15»

Alleged Bank Robber Arrested After Posting Pictures, Video of Hold …

A Virginia man was arrested on Monday after he allegedly robbed a bank and posted videos and a photo of the bank robbery on Instagram. Dominyk Antonio ... «KTLA, mai 15»

Popeyes offers to rehire manager fired after robbery

CHANNELVIEW, Texas — The pregnant Popeyes manager who was fired less than 36 hours after a robbery has been offered her job back. Marissa Holcomb, a ... «USA TODAY, avril 15»

Wis. state trooper, bank-robbery suspect shot to death

FOND DU LAC, Wis. — A Wisconsin state trooper and a bank-robbery suspect were fatally shot late Tuesday afternoon on the west side of Fond du Lac. «USA TODAY, mars 15»

Philadelphia police officer shot and killed during attempted robbery

A Philadelphia police officer was shot and killed on Thursday after he happened to be in a video game store while it was being robbed and tried to stop the ... «Washington Post, mars 15»

Federal Judge Shot, Injured During Robbery Attempt in Detroit …

DETROIT—A federal judge was shot outside his Detroit home Thursday night in an apparent attempted robbery, authorities said. U.S. Attorney of the Eastern ... «Wall Street Journal, mars 15»

Suspects at Large After Tying Pair to 'Explosives' in Bizarre Robbery …

A bizarre attempted credit union robbery involving a man being strapped with a possible explosive was foiled in Connecticut this morning, authorities say. «ABC News, févr 15»

Mother, Daughter Dead After Violent Armed Robbery Spree in …

Hundreds of officers, including SWAT teams, scoured a Central Florida neighborhood for armed and dangerous men after a suspected robbery, high-speed ... «ABC News, janv 15»