Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "willow pattern" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WILLOW PATTERN EN ANGLAIS

willow pattern play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WILLOW PATTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Willow pattern est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WILLOW PATTERN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «willow pattern» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Modèle de saule

Willow pattern

Le modèle Willow est un motif distinctif et élaboré utilisé dans la cuisine en céramique / les articles ménagers. Le motif était populaire dans l'Angleterre du 18ème siècle, par ex. En porcelaine conçue par Thomas Minton vers 1790 et utilisée depuis plus de 200 ans. Le design a été inspiré par la Chine en Angleterre importée de Chine à la fin du 18ème siècle. D'autres références donnent des origines alternatives, telles que Thomas Turner de porcelaine Caughley, avec une date de conception de 1780. Willow se réfère au motif, un traitement spécifique, soit le transfert appliqué, soit le tampon, connu sous le nom de transfert. La couleur d'arrière-plan est toujours blanche, alors que la couleur du premier plan dépend du fabricant; Le bleu le plus commun, suivi du rose, du vert et du brun. L'assortiment, la forme et les dates de production varient. The Willow pattern is a distinctive and elaborate pattern used on ceramic kitchen/housewares. The pattern was popular in 18th century England, e.g. porcelain designed by Thomas Minton around 1790 and has been in use for over 200 years. The design was inspired by the china England imported from China during the late 18th century. Other references give alternative origins, such as Thomas Turner of Caughley porcelain, with a design date of 1780. Willow refers to the pattern, a specific treatment, either applied transfer, or stamp, known as transferware. Background colour is always white, while foreground colour depends on the maker; blue the most common, followed by pink, green, and brown. Assortment, shape and dates of production vary.

définition de willow pattern dans le dictionnaire anglais

La définition du motif de saule dans le dictionnaire est un motif incorporant un saule, une rivière, un pont, et des figures, généralement en bleu sur un fond blanc, utilisé sur la poterie et la porcelaine.

The definition of willow pattern in the dictionary is a pattern incorporating a willow tree, river, bridge, and figures, typically in blue on a white ground, used on pottery and porcelain.

Cliquez pour voir la définition originale de «willow pattern» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WILLOW PATTERN

willing
willing horse
willingly
willingness
Willis
williwaw
willow
willow fly
willow grouse
Willow South
willow tit
willow wand
willow warbler
willow-like
willow-pattern
willower
willowherb
willowish
willowware
willowy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WILLOW PATTERN

antenna pattern
bittern
checkerboard pattern
cittern
diffraction pattern
eastern
flittern
gittern
herringbone pattern
holding pattern
knitting pattern
pattern
radiation pattern
sewing pattern
slattern
stress pattern
test pattern
thinking pattern
traffic pattern
tread pattern
willow-pattern

Synonymes et antonymes de willow pattern dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLOW PATTERN»

willow pattern willow pattern wallpaper story children powerpoint dinnerware poem dinner fabric plate distinctive elaborate used ceramic kitchen housewares popular century england porcelain designed thomas minton around been over years design potteries half stock nearly every british pottery manufacturer although times popularity ebay visit great deals patter ware shop history radio product this intended touch oriental magic cheaper earthenware collecting buying selling spode developed sometime traditional features large beautiful chinese home tree small chinoiserie york university joseph portanova began development towards later stuff pinterest pins about hand picked pinner margaret cleary more willows olly moss north south paperback allan drummond alan amazon shipping qualifying offers child

Traducteur en ligne avec la traduction de willow pattern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WILLOW PATTERN

Découvrez la traduction de willow pattern dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de willow pattern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «willow pattern» en anglais.

Traducteur Français - chinois

柳叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrón del sauce
570 millions de locuteurs

anglais

willow pattern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलो पैटर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفصاف نمط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ива шаблон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrão de salgueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলো প্যাটার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motif saule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corak willow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weidenmuster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柳パターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버드 나무 패턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Willow pola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu liễu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லோ மாதிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅट नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Söğüt deseni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salice modello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzór wierzby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верба шаблон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salcie model
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιτιά μοτίβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

willow patroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vide mönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

willow mønster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de willow pattern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILLOW PATTERN»

Le terme «willow pattern» est communément utilisé et occupe la place 91.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «willow pattern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de willow pattern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «willow pattern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WILLOW PATTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «willow pattern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «willow pattern» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot willow pattern en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLOW PATTERN»

Découvrez l'usage de willow pattern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec willow pattern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Willow Pattern: A Judge Dee Mystery
In The Willow Pattern, the illustrious judge uses his trademark expertise to unravel the mysteries of the nobleman, a shattered vase, and a dead bondmaid.
Robert van Gulik, 2010
2
The Willow Pattern Story
The author retells a story heard as a child, one of many invented to explain the landscape on willow pattern china, in which two young Chinese lovers are punished by one's cruel mandarin father
Allan Drummond, 2009
3
Spode's Willow Pattern and Other Designs After the Chinese
"Staffordshire potter Josiah Spode made the Willow-pattern and other Chinese-inspired designs a trademark of his company.
Robert Copeland, 1999
4
The Willow Pattern Plot
New teaching support material In addition to the existing guided reading cards, perfect for use in guided reading sessions, we have brought out new teaching materials to reflect the needs of teachers in today's classroom: DT Flexible, ...
Roderick Hunt, 2003
5
The Willow Pattern
Published in conjunction with the National Theatre's Youth Programme, The Willow Pattern is a charming and witty play that is ideal for pupils at KS3, accompanied by stimulating background materials containing fantastic ideas for drama ...
Judith Johnson, Suzy Graham-Adriani, Anthony Banks, 2005
6
A Dish of Gossip off the Willow Pattern, by Buz ,and Plates ...
m 6—“ f ;. a A DISH OF GOSSIP WILLOW PATTERN, " h' V BY BUZ, ANfl¥% LATEs'T0 MATCH BY Fuz; ' LONDON; r7 _ ' ALEX. LAIDLAWhg, BURY COURT, s 'r. MARY Axg; (bbb 46 ENTERED AT s'rATloum' HALL. 1 1*?“ LONDON: ALEX.
‎1867
7
Te Puna - A New Zealand Mission Station: Historical ...
All the Willow pattern vessels are of the standard Willow design in common use, but there are variations in print, ware colour and surface quality such as stippling. The standard Willow pattern was first produced at the end of the eighteenth ...
Angela Middleton, 2009
8
The Willow Pattern
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hilderic Friend, 2012
9
The Willow Pattern
Retells the story of the Chinese folktale which inspired the design of the willow pattern plate. Includes brief notes on how willow pattern china is produced. Suggested level: primary.
Carol Krueger, 2001
10
Willow Pattern Walkabout
Emerging from the writings of Kirwan Ward and the drawings of Paul Rigby is a picture of China at a key moment in its history—still feeding off the exhilaration of the creation of “People’s China” in 1949 and full of optimism and ...
Kirwan Ward, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILLOW PATTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme willow pattern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An Exhibition at Fondation Bernardaud in France Explores Blue-and …
The classic Willow pattern, which is based on a famous Mandarin fable, was created and popularized by a British porcelainmaker. Quick to understand the ... «Architectural Digest, juil 15»
2
Joe Rosson: Homer Laughlin used Blue Willow pattern in mid-20th …
First of all, the name of the company on the back of this "Blue Willow" pattern platter ... platter (I am supposing it is the 13½-inch oval platter) is called Blue Willow. «Knoxville News Sentinel, mai 15»
3
Calamityware celebrates catastrophe
On the surface, Moyer's Calamityware plates look like many other styles of Blue Willow-style china. The Willow pattern has been a traditional design in fine ... «Mother Nature Network, mai 15»
4
The Way We Were: Ahead of the Curve exhibition heading for Hanley
This plate, on display at The Potteries Museum and Art Gallery, is decorated with the Potteries Willow Pattern. This pattern was designed by Peter Brears (better ... «Stoke Sentinel, mars 15»
5
Blue Willow Plates with Game Boy Graphics
At first glance these plates look like typical vintage Blue Willow plates, but upon closer inspection you will see that they actually combine the Willow pattern with ... «Technabob, févr 15»
6
Gorgeous Zelda and Pokémon ceramic plates will add a touch of …
Even if you're not familiar with the term, you've probably seen, and can recognize, what's known as the Willow pattern. A mainstay of European ceramic ... «RocketNews24, févr 15»
7
Watch: Inside the Belgrade Theatre pantomime wardrobe
Three more ingeniously clever outfits are a blue-and-white Willow pattern cup and saucer which tips up, an Egyptian Cleopatra outfit with snakes sewn onto the ... «Coventry Telegraph, nov 14»
8
Confessions of an amateur antiques collector
... with a gloriously bonkers black-and-white re-tool of the blue willow pattern, a steamer at sea replacing the Chinese garden scene. My grandfather didn't own a ... «Telegraph.co.uk, oct 14»
9
Designers have long sought to challenge convention and instil …
One of his plates illustrates the damage caused by the Three Gorges Dam in China, depicting a scene in which the traditional Chinese willow pattern is ... «Financial Times, août 14»
10
Eat Cake While Staring At The Apocalypse, With Disaster&Themed …
Moyer's project was born after he inherited a traditional blue-willow pattern plate from his great grandparents. For laughs, he copied the design on paper and ... «Co.Design, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Willow pattern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/willow-pattern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z