Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wineries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WINERIES EN ANGLAIS

wineries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINERIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wineries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINERIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wineries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wineries

Établissement vinicole

Winery

Une cave est un bâtiment ou une propriété qui produit du vin, ou une entreprise impliquée dans la production de vin, comme une entreprise viticole. Certaines compagnies de vin possèdent plusieurs établissements vinicoles. Outre les équipements de vinification, les grands établissements viticoles peuvent également contenir des entrepôts, des lignes d'embouteillage, des laboratoires et de vastes étendues de citernes appelées fermes-citernes. Le vigneron le plus ancien du monde trouvé à ce jour est un vigneron de 6 000 ans dans la région d'Areni d'Arménie, aujourd'hui une région viticole. A winery is a building or property that produces wine, or a business involved in the production of wine, such as a wine company. Some wine companies own many wineries. Besides wine making equipment, larger wineries may also feature warehouses, bottling lines, laboratories, and large expanses of tanks known as tank farms. The oldest winery in the world found to date is a 6,000 year old winery in the Areni region of Armenia, which is still a wine making region today.

Cliquez pour voir la définition originale de «wineries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WINERIES

wine-coloured
wine-producing
wineberries
wineberry
winebibber
winebibbing
wined up
wineglass
wineglassful
Winehouse
wineless
winemaker
winemaking
winepress
winery
winesap
wineshop
wineskin
winesop
winey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WINERIES

A series
accessories
arteries
bakeries
batteries
breweries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
groceries
lotteries
masteries
mysteries
nurseries
queries
series
surgeries
time series
World Series

Synonymes et antonymes de wineries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WINERIES»

wineries wedding winery jobs east coast sale amador unlimited plural state building property that produces wine business involved production such company some companies many besides making equipment larger also feature warehouses wineries willamette valley wvwa about regional history sustainability avas events country half marathon full list wineries home niagara lake close knit neighbourhood nestled below escarpment amidst landscape temecula vineyards with award winning wines great restaurants beautiful gift shops have something everyone taste napa plan tasting room tour helping your travel vacation information want vintners visiting finder maps help trip texas hill welcome discovering what five million annual visitors already know spectacular unique long island acres planted vines manor lane jamesport diliberto

Traducteur en ligne avec la traduction de wineries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WINERIES

Découvrez la traduction de wineries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wineries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wineries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

酒厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bodegas
570 millions de locuteurs

anglais

wineries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइनरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصانع النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

винодельни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinícolas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wineries
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkebunan anggur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weingüter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイナリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이너리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wineries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy rượu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒயின் ஆலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइनरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap imalathaneleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cantine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winnice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виноробні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinarii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οινοποιεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wynkelders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vingårdar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinprodusenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wineries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINERIES»

Le terme «wineries» est assez utilisé et occupe la place 23.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wineries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wineries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wineries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WINERIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wineries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wineries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wineries en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WINERIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot wineries.
1
Robert M. Parker, Jr.
Back in 1990, there were fewer than 20 wineries in and around Paso Robles, a farming community midway between San Francisco and Los Angeles. Most of the wines produced there were rustic, highly tannic and alcoholic, with little charm or finesse.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WINERIES»

Découvrez l'usage de wineries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wineries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Washington Wines and Wineries: The Essential Guide
With twice as many winery and vineyard profiles, updated tasting notes, and new recommended producers for each grape variety, this edition of Washington Wines and Wineries will continue to be the definitive reference on the subject.
Paul Gregutt, 2010
2
East Coast Wineries: A Complete Guide from Maine to Virginia
Here is the only comprehensive, up-to-date directory to nearly 300 wineries across New England and the mid-Atlantic.
Carlo DeVito, 2004
3
Island Wineries of British Columbia
Winner of the Gourmand International Wine Books Award 2011 for Canada Finalist for the Bill Duthie Booksellers' Choice Award, 2012 BC Book Prizes This award-winning book celebrates the unique flavours, terroir, and grape varieties that can ...
Gary Hynes, 2013
4
Ohio's Lake Erie Wineries
Ohio's Lake Erie wineries and vineyards are rooted in tradition.
Claudia J. Taller, 2011
5
The Wineries of British Columbia
The Wineries of British Columbia: Completely Revised and Updated is a comprehensive, up-to-date guide to the wineries that constitute British Columbia`s thriving wine industry-both established and new.
John Schreiner, 2009
6
The Guide to Colorado Wineries
This new edition details each winery, directions on how to find it, and offers an overview of the industry.
Alta Smith, Brad Smith, 2002
7
Wineries with Style
With more than 200 inspiring color photographs, this is an illuminating book for wine lovers, armchair tourists, and travelers. Winner of the Gourmand Best Wine Tourism/Atlas 2004
Peter Richards, 2004
8
Wines and Wineries of California's Central Coast: A Complete ...
This is the first comprehensive guide to one of the world's most dynamic and beautiful wine regions-and the setting for the award-winning movie "Sideways.
William A. Ausmus, 2008
9
Napa County Wineries
In this new book, America's most celebrated wine-producing region is presented for visitors and wine connoisseurs alike, using over 200 vintage images to showcase the area's heritage, Golden Age, and incredible expansion.
Thomas Maxwell-Long, 2002
10
Back Lane Wineries of Sonoma
Guidebook features wineries, restaurants and picnic provisions for each geographic region and gives advice for successful wine tourism.
Tilar J. Mazzeo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINERIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wineries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tasting our way through Minnesota wine country: 11 wineries to try
Summer is the perfect time to enjoy a drive to a vineyard, which is what we did, tasting our way through several wineries in the area. Here are the highlights. «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
2
Virginia wineries cope with grape shortage
At one of the few Virginia vineyards planted on shale, grape varieties such as pinot grigio, aglianico and cabernet franc do well in the cool climate in the hills ... «Roanoke Times, juil 15»
3
Top 5 Virginia Wineries
In fact, the best wine-tasting experience I've ever had was at a winery with less than stellar wine (it didn't make my top five cut). The presentation and customer ... «NBC4 Washington, juil 15»
4
Wineries, Craft Breweries Popularity Zooms In Kansas
TOPEKA, Kan. (AP) -- The thirst for Kansas-produced alcoholic beverages is growing, with wineries multiplying and the state's largest craft brewer experiencing ... «WIBW, juil 15»
5
Leelanau wineries focus of yearlong art project
Grand Rapids artist Stephanie Schlatter works on an acrylic painting in the vineyards of 45 North Vineyards and Winery in Lake Leelanau. Schlatter's new ... «Washington Times, juin 15»
6
Wineries Find a Popular Pairing: Fitness Class and a Wine Tasting
The winery started offering a few on-site yoga and boot camp classes last summer, and they were so popular that it increased the number of fitness sessions to ... «Wall Street Journal, mai 15»
7
Five Napa wineries where wine is paired with music
These days, when you visit a Napa Valley winery, the experience is about more than just the wine. Impressive art collections, beautiful gardens, stunning views ... «San Jose Mercury News, avril 15»
8
New bill would allow wineries to sell their own brandy
A proposed bill in the Connecticut House of Representatives would allow wineries to sell brandy made from fruit harvested on their land, and it could be distilled ... «WFSB, avril 15»
9
Inexpensive Wine May Be Damaging Your Body
The wineries know about it and sold the wine anyway. The lawsuit was filed after lab tests in Denver confirmed the arsenic contamination, and two additional ... «Refinery29, mars 15»
10
Vintage road trip to Florida's wineries
You wouldn't know from passing the building on King Street in St. Augustine that a nightclub is on the third floor of the San Sebastian Winery — or that it's ... «MiamiHerald.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wineries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wineries>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z