Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "breweries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREWERIES EN ANGLAIS

breweries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREWERIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Breweries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREWERIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «breweries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
breweries

Brasserie

Brewery

Une brasserie est un édifice dédié à la fabrication de bière, bien que la bière puisse être fabriquée à la maison et a été pendant une bonne partie de l'histoire de la bière. Une entreprise qui fabrique de la bière s'appelle une brasserie ou une brasserie. La diversité de la taille dans les brasseries correspond à la diversité des processus, des degrés d'automatisation et des types de bière produits dans les brasseries. Une brasserie est généralement divisée en sections distinctes, chaque section réservée à une partie du procédé de brassage. A brewery is a dedicated building for the making of beer, though beer can be made at home, and has been for much of beer's history. A company that makes beer is called either a brewery or a brewing company. The diversity of size in breweries is matched by the diversity of processes, degrees of automation, and kinds of beer produced in breweries. A brewery is typically divided into distinct sections, with each section reserved for one part of the brewing process.

Cliquez pour voir la définition originale de «breweries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BREWERIES

brevis
brevities
brevity
brew
brew up
brew-up
brewage
brewer
brewer´s droop
brewer´s grain
brewer´s yeast
brewery
brewhouse
brewing
brewis
brewmaster
brewpub
brewski
Brewster
brey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BREWERIES

A series
accessories
arteries
bakeries
batteries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
groceries
lotteries
masteries
mysteries
nurseries
queries
series
surgeries
time series
wineries
World Series

Synonymes et antonymes de breweries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREWERIES»

breweries brewery jobs american famous sale near tours list nearby dedicated building making beer though made home been much history company that makes called craftbeer find loading thousands breweries brewpubs this make take while have pint right thanks sharing your location looking oregon craft portland area hood gorge willamette valley coast southern pyramid brewpub chain locations berkeley sacramento walnut creek california seattle washington features beers brewed premise north largest independently owned united states portlandbeer from there sorry imagery here brewers indiana guild search results logo name city

Traducteur en ligne avec la traduction de breweries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREWERIES

Découvrez la traduction de breweries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de breweries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breweries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

啤酒厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervecerías
570 millions de locuteurs

anglais

breweries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रुअरीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصانع الجعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пивоварни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cervejarias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রিউয়ারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brasseries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kilang bir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brauereien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醸造所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양조장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Breweries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதுபானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रुअरीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birrerie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

browary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивоварні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrici de bere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυθοποιίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brouerye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryggerier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryggerier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breweries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREWERIES»

Le terme «breweries» est assez utilisé et occupe la place 29.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «breweries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de breweries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breweries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREWERIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «breweries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «breweries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot breweries en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BREWERIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot breweries.
1
Pete Coors
We've got gays working there. If they can demonstrate long-term relationships, we make same-sex benefits available just as we do with common-law marriages. Gays are productive people. Some fly airplanes, some work in breweries.
2
Peter DeFazio
In recent years, breweries and brew pubs have flourished across the Nation. And, as the Representative from Oregon's fourth district, I have enjoyed seeing the diversity that craft brewery has fueled across the Nation.
3
Larry Dixon
Because we're sponsored by competing breweries there is always competition. When we were both fighting for ninth or 10th place, nobody really cared except the two companies.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREWERIES»

Découvrez l'usage de breweries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breweries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ohio Breweries
48 breweries and brewpubs Types of beer brewed at each site and the author's pick of the best beer to try Information on tours, take out, and food for each brewery Features on Ohio's beer festivals, Winking Lizard?s World Beer Tour, and the ...
Rick Armon, 2011
2
North Carolina Craft Beer and Breweries
The book contains bonuses like a glossary of beer-related terms, a beer-styles quick reference guide, and an introduction to craft beer and how it is made.
Erik Lars Myers, 2012
3
Indiana Breweries
A guide to breweries and brewpubs of Indiana.
John Holl, Nate Schweber, 2011
4
Brewed in Detroit: Breweries and Beers Since 1830
Brewed in Detroit tells the story of the Stroh Brewery Company, which was a family brewery in Detroit from 1850 to 1985 and became Detroit's largest brewery by the turn of the century.
Peter H. Blum, 1999
5
New York Breweries: 2nd Edition
Many of the breweries that opened in the past year are small; they're called nanobreweries these days. Someof these operate commercially, brewing on systems thatmake only 1or 2 barrels ata time—that's just2to 4 full kegs perbatch.
Lew Bryson, Don Cazentre, 2014
6
Breweries of Wisconsin
This book is their story. It is the story first of the European immigrants who brought master brewing skills to the frontier in the early nineteenth century and of the origin and growth of the modern industrial giants.
Jerold W. Apps, 2005
7
Pennsylvania Breweries
A revised look at fifty-three breweries and brewpubs throughout the state of Pennsylvania introduces several new facilities, furnishing updated information on others, discussing the history of brewing in the region, and offering information ...
Lew Bryson, 2010
8
Michigan Breweries
A history of brewing in the state of Michigan is accompanied by information about types of beer produced at each site, tours, food served, and nearby attractions, in a guide to sixty-six breweries and beer pubs throughout the state.
Paul Ruschmann, Maryanne Nasiatka, 2006
9
Breweries of the Gold Country
A number of these establishments remained in operation until Prohibition, which ended most local brewing. This volume seeks to document the Gold Country breweries and the brewers who operated them.
R. Scott Baxter, Kimberly J. Wooten, 2012
10
British breweries: an architectural history
Lavishly illustrated, British Breweries covers the whole of their history, from the country house brewhouses of the eighteenth century to the great breweries of Georgian and Victorian England, and to widespread disappearance in the ...
Lynn F. Pearson, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREWERIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme breweries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Zealand craft breweries producing beer overseas
Wellington breweries Yeastie Boys, Panhead and ParrotDog have all started brewing overseas as a way to reduce shipping costs, overcome ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
USL exits United Breweries with Rs 872 cr stake sale to Heineken …
New Delhi: Diageo-controlled United Spirits Ltd (USL) has exited from Vijay Mallya-led United Breweries Ltd by selling its entire 3.21 percent ... «Firstpost, juil 15»
3
The Rise And Fall (And Rise Again) Of America's Breweries
According to the Brewer's Association, America's breweries peaked in 1871, when the United States claimed a respectable 4,131 breweries in ... «War on the Rocks, juil 15»
4
Petition launched to allow breweries, bars in La Grange
La Grange resident starts online petition to allow breweries, bars in town. A La Grange resident has launched an online petition to change village ordinances ... «Chicago Tribune, juil 15»
5
Dry South Jersey Town Inches Closer To Allowing Craft Breweries
Maley adds, there are no liquor licenses in Collingswood and these breweries will not need them, so if the ordinance passes, they'll still be a ... «CBS Local, juil 15»
6
Cincinnati breweries hosting events for All-Star Week
Some breweries in Greater Cincinnati are giving you the atmosphere, the competition and of course, the beer, to go right along with your ... «WLWT Cincinnati, juil 15»
7
McHenry County breweries eye craft beer legislation on Illinois …
There are now 3,400 breweries scattered throughout the nation, with an average of 1.5 breweries opening every day, said Katie Marisic, ... «Northwest Herald, juil 15»
8
In their words: Where do Charlotte's craft breweries go from here?
The state has more than 130 licensed breweries, with as many as 50 more in the pipeline over the next two years. The total economic impact of ... «Charlotte Business Journal, juil 15»
9
500 people lose jobs in licensed breweries
The legitimate alcohol brewers under NABAK at yesterday's press briefing were Kenya Breweries, UDV Kenya, Kenya Wine Agencies, Keroche ... «The Star, juil 15»
10
Savannah breweries welcome state law changes
Nathan Deal, allows breweries to charge for tours and classifies beer brewed on site as a souvenir, meaning you can snag up to 72 ounces, the ... «Do Savannah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breweries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/breweries>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z