Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "witch hunt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WITCH HUNT EN ANGLAIS

witch hunt  [wɪtʃ hʌnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WITCH HUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Witch hunt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WITCH HUNT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «witch hunt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
witch hunt

Chasse aux sorcières

Witch-hunt

Une chasse aux sorcières est une recherche de sorcières ou de preuves de sorcellerie, impliquant souvent une panique morale ou une hystérie de masse. Avant 1750, il a été sanctionné par la loi et a impliqué des épreuves officielles de sorcellerie. La période classique de sorcellerie en Europe et en Amérique du Nord se situe dans la période début moderne ou vers 1480 à 1750, couvrant les bouleversements de la Réforme et la Guerre de Trente Ans, ce qui a entraîné une estimation de 40 000 à 60 000 exécutions. Les dernières exécutions de personnes reconnues coupables de sorcières en Europe ont eu lieu au 18ème siècle. Dans le Royaume de Grande-Bretagne, la sorcellerie a cessé d'être un acte punissable par la loi avec la Loi sur la sorcellerie de 1735. En Allemagne, la sorcellerie était punie par la loi à la fin du 18ème siècle. Des chasses aux sorcières contemporaines ont été signalées en Afrique subsaharienne, en Inde et en Papouasie-Nouvelle-Guinée. La législation officielle contre la sorcellerie se retrouve encore en Arabie Saoudite et au Cameroun. Depuis au moins les années 1930, le terme «chasse aux sorcières» a été utilisé au sens figuré pour décrire les activités des gouvernements pour rechercher et exposer les ennemis perçus, souvent comme moyen de diriger l'opinion publique en favorisant une certaine panique morale. A witch-hunt is a search for witches or evidence of witchcraft, often involving moral panic, or mass hysteria. Before 1750 it was legally sanctioned and involved official witchcraft trials. The classical period of witchhunts in Europe and North America falls into the Early Modern period or about 1480 to 1750, spanning the upheavals of the Reformation and the Thirty Years' War, resulting in an estimated 40,000 to 60,000 executions. The last executions of people convicted as witches in Europe took place in the 18th century. In the Kingdom of Great Britain, witchcraft ceased to be an act punishable by law with the Witchcraft Act of 1735. In Germany, sorcery remained punishable by law into the late 18th century. Contemporary witch-hunts have been reported from Sub-Saharan Africa, India and Papua New Guinea. Official legislation against witchcraft is still found in Saudi Arabia and Cameroon. From at least the 1930s, the term "witch-hunt" has been used figuratively to describe activities by governments to seek out and expose perceived enemies, often apparently as a means of directing public opinion by fostering a degree of moral panic.

Cliquez pour voir la définition originale de «witch hunt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WITCH HUNT


blunt
blʌnt
bunt
bʌnt
confront
kənˈfrʌnt
cunt
kʌnt
forefront
ˈfɔːˌfrʌnt
front
frʌnt
headhunt
ˈhɛdhʌnt
house-hunt
ˈhaʊshʌnt
hunt
hʌnt
manhunt
ˈmænˌhʌnt
molehunt
ˈməʊlˈhʌnt
outhunt
ˌaʊtˈhʌnt
overhunt
ˌəʊvəˈhʌnt
punt
pʌnt
runt
rʌnt
still-hunt
stɪl hʌnt
stunt
stʌnt
upfront
ˈʌpˈfrʌnt
waterfront
ˈwɔːtəˌfrʌnt
wavefront
ˈweɪvˌfrʌnt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WITCH HUNT

witch
witch doctor
witch hazel
witch of Agnesi
witch-elm
witch-hunt
witch-hunter
witch-hunting
witch´s brew
witchbroom
witchcraft
witchen
witcheries
witchery
witches´ brew
witches´ butter
witches´ Sabbath
witches´-besom
witches´-broom
witchetty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WITCH HUNT

Cheshunt
drag hunt
fox hunt
in the hunt
job hunt
murder hunt
national hunt
scavenger hunt
shunt
stag hunt
still hunt
treasure hunt
witch-hunt

Synonymes et antonymes de witch hunt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITCH HUNT»

witch hunt witch hunt lyrics documentary modern band rush movie game dragon dogma search witches evidence witchcraft often involving moral panic mass hysteria before merriam webster unfairly looking punishing accused having opinions that believed dangerous evil also investigation carried ostensibly uncover subversive activities actually used harass undermine those imdb directed hardy dana nachman jack cummings jackie allen grafton jagels story several families their lives project group translating japanese visual novel

Traducteur en ligne avec la traduction de witch hunt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WITCH HUNT

Découvrez la traduction de witch hunt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de witch hunt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «witch hunt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

政治迫害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caza de brujas
570 millions de locuteurs

anglais

witch hunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुड़ैल का शिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة الساحرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охота на ведьм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caça às bruxas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুকরী শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasse aux sorcières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemburu sihir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hexenjagd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魔女狩り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마녀 사냥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mburu sihir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc săn đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூனிய வேட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डायन हंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadı avı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caccia alle streghe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polowanie na czarownice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охота на відьом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânătoare de vrăjitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνήγι μαγισσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heksejag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häxjakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heksejakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de witch hunt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WITCH HUNT»

Le terme «witch hunt» est assez utilisé et occupe la place 50.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «witch hunt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de witch hunt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «witch hunt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WITCH HUNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «witch hunt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «witch hunt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot witch hunt en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WITCH HUNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot witch hunt.
1
David Kay
I think the aim - and certainly the aim of what I've tried to do since leaving - is not political and certainly not a witch hunt at individuals. It's to try to direct our attention at what I believe is a fundamental fault analysis that we must now examine.
2
Max Winkler
I feel like there's a witch hunt by some film sites and people that immediately disregard something if it shows any sort of influence.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITCH HUNT»

Découvrez l'usage de witch hunt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec witch hunt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Witch-Hunt: Mysteries of the Salem Witch Trials
Sifting through the facts, myths, and half-truths surrounding the 1692 witch trials in Salem, Massachusetts, a historian draws on primary sources to explore the events of that time.
Marc Aronson, 2003
2
The Malleus Maleficarum
Mostly a compilation of superstition and folklore, the book was taken very seriously at the time it was written in the 15th century and became a kind of spiritual law book used by judges to determine the guilt of the accused"--From ...
Heinrich Kramer, James Sprenger, 2007
3
Witch Hunt: A Novel
Edgar Award winner lan Rankin delivers a novel of espionage that rivals the classics of the genre, confirming his stature as one of the modern masters of suspense.
Ian Rankin, 2005
4
The Scottish Witch-Hunt in Context
A collection of essays on Scottish witchcraft and witch-hunting, which covers the whole period of the Scottish witch-hunt, from the mid-sixteenth century to the early eighteenth.
Julian Goodare, 2002
5
Witch Hunt
The U.S. auto industry has a history like no other.
Peter M. De Lorenzo, J. Putman Janice, 2011
6
Escaping Salem: The Other Witch Hunt of 1692
Describes the witch hunt that took place in Stamford, Connecticut, in 1692, detailing the story of Kate Branch, a seventeen-year-old afflicted by strange visions and given to wails of pain and fright, who accused several women of bewitching ...
Richard Godbeer, 2005
7
Witch Hunt
A chilling, haunting ghost story that delves into the dark past of the 16th century Essex witch trials.
Syd Moore, 2012
8
Witch Hunt
Small-town librarian Ophelia Jensen is finally starting to embrace her lot as one of the "chosen"—a psychic and folk magick practitioner, a.k.a. a witch.
Shirley Damsgaard, 2009
9
The Thirteenth Sacrifice: A Witch Hunt Novel
When young women start dying, Boston cop Samantha Ryan is the perfect person to investigate, for only she knows what the archais symbol carved into their flesh means.
Debbie Viguie, 2012
10
The Witch-Hunt in Early Modern Europe
The latter term, witch-hunt, is preferable to witch-craze because all witchcraft prosecutions, even those that gave no indication ofcollective psychoses, involved some sort of search for malefactors. Witch-hunts did not usually involve the physical ...
Brian P. Levack, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WITCH HUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme witch hunt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aftermath of lion hunt became a witch hunt
Kristen Hall leads a group of protesters from Animal Rights Coalition and Minnesota Animal Liberation gathered in front of Dr. Walter Palmer's dental practice ... «Bend Bulletin, août 15»
2
Richard Dawkins Slams 'Witch Hunt' Against Cecil The Lion's Killer …
Richard Dawkins has condemned the "hatefest" directed at Cecil the Lion's killer, Walter Palmer, in what he called an "over-the-top" witch hunt. The biologist and ... «Huffington Post UK, juil 15»
3
Tim Hunt's Witch Hunt
Nobel Prizewinning scientist Tim Hunt joked that men and women in the same lab tend to fall in love, and that tends to get in the way of their work. He also said ... «Baltimore Sun, juin 15»
4
'Last Witch Hunter 2' Already Being Planned Says Vin Diesel
In The Last Witch Hunter, the modern world holds many secrets, but the most astounding secret of all is that witches still live amongst us; vicious supernatural ... «MovieWeb, juin 15»
5
Regulator denies city 'witch hunt'
The head of the Bank of England's regulatory body has denied a "witch hunt" against the financial sector as he defended its actions in tightening up rules. «Daily Mail, juin 15»
6
Vin Diesel Wields Flaming Sword in The Last Witch Hunter Teaser …
The first teaser trailer for Vin Diesel's new supernatural thriller, The Last Witch Hunter, was released on Wednesday, and it looks like once again the fate of the ... «People Magazine, avril 15»
7
DJ Paul Gambaccini accuses police of a 'witch hunt' to cover up …
Veteran BBC DJ Paul Gambaccini has accused the police of launching a 'witch hunt' against innocent celebrities to cover up their failures over Jimmy Savile. «Daily Mail, mars 15»
8
Dem 'Witch Hunt' Forces Scientist Out Of Global Warming Research
An investigation by Democratic lawmakers into the sources of funding for scientists who challenge details of the greater global warming narrative has already ... «Daily Caller, févr 15»
9
Charlie Sheen -- Rants for Brian Williams ... This Is a Vile Witch Hunt!!
Lastly; you are clearly the victim of a transparent and vile witch hunt! Erroneously "staged" by hooligans, non coms, cowards and oligarchs, who's only desperate ... «TMZ.com, févr 15»
10
India woman killed in 'witch hunt'
Witch hunts targeting women are common in parts of India and a number of those accused ... Branding women as witches is particularly prevalent among tribal ... «BBC News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Witch hunt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/witch-hunt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z