Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zacatecas" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZACATECAS

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZACATECAS EN ANGLAIS

Zacatecas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZACATECAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Zacatecas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZACATECAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Zacatecas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zacatecas

Zacatecas

Zacatecas, officiellement libre et Etat souverain de Zacatecas, est l'un des 31 États qui, avec le District fédéral, comprennent les 32 entités fédérales du Mexique. Il est divisé en 58 municipalités et sa capitale est Zacatecas. Il est situé dans le nord-centre du Mexique. Il est bordé par les États de Durango au nord-ouest, Coahuila au nord, Nayarit à l'ouest, San Luis Potosí et Nuevo León à l'est, et Jalisco, Guanajuato et Aguascalientes au sud. L'état de Zacatecas est surtout connu pour ses riches dépôts d'argent et d'autres minéraux, son architecture coloniale et son importance pendant la révolution mexicaine. Ses principales activités économiques sont l'exploitation minière, l'agriculture et le tourisme. Zacatecas, officially Free and Sovereign State of Zacatecas, is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 Federal Entities of Mexico. It is divided in 58 municipalities and its capital city is Zacatecas. It is located in North-Central Mexico. It is bordered by the states of Durango to the northwest, Coahuila to the north, Nayarit to the west, San Luis Potosí and Nuevo León to the east, and Jalisco, Guanajuato and Aguascalientes to the south. The state of Zacatecas is best known for its rich deposits of silver and other minerals, its colonial architecture and its importance during the Mexican revolution. Its main economic activities are mining, agriculture and tourism.

définition de Zacatecas dans le dictionnaire anglais

La définition de Zacatecas dans le dictionnaire est un état de N central Mexique, sur le plateau central: ressources minérales riches. Capitale: Zacatecas. Pop: 1 351 207. Superficie: 75 040 km2. Une autre définition de Zacatecas est une ville dans le centre N du Mexique, capitale de l'État de Zacatecas: mines d'argent. Pop: 241 000.

The definition of Zacatecas in the dictionary is a state of N central Mexico, on the central plateau: rich mineral resources. Capital: Zacatecas. Pop: 1 351 207. Area: 75 040 sq km. Other definition of Zacatecas is a city in N central Mexico, capital of Zacatecas state: silver mines. Pop: 241 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zacatecas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ZACATECAS

Zaandam
Zaanstad
zabaglione
zabaione
zabeta
zabra
Zabrze
zabtieh
Zabulon
zacaton
Zachariah
Zacharias
Zachary
zack
Zacynthus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ZACATECAS

Americas
as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
canvas
Caracas
Christmas
cycas
Dallas
Dias
Dorcas
fracas
Leucas
Lucas
Moluccas
South Moluccas

Synonymes et antonymes de Zacatecas dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZACATECAS»

Zacatecas zacatecas galt weather noticias estate menu march restaurant history officially sovereign state states which with federal district comprise entities mexico tacos tequila authentic hill albuquerque prepared culinary authorities chef mark visitmexico nestled ravine between imposing hills stands narrow cobblestone streets buildings made peach colored stone inicio portal gobierno cuál siguientes festivales realizan estado favorito festival cultural folclor find more about including videos interesting articles pictures historical features facts cafe hottest resturant town cuisine from that will every taste atmosphere superb service historic centre unesco world heritage founded after

Traducteur en ligne avec la traduction de Zacatecas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZACATECAS

Découvrez la traduction de Zacatecas dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zacatecas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zacatecas» en anglais.

Traducteur Français - chinois

萨卡特卡斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zacatecas
570 millions de locuteurs

anglais

Zacatecas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zacatecas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاكاتيكاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сакатекас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zacatecas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ়াকটেকস্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zacatecas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zacatecas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zacatecas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サカテカス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사 카테 카스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zacatecas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zacatecas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜகாடெக்காஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झॅकटेकस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zacatecas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zacatecas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zacatecas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сакатекас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zacatecas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zacatecas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zacatecas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zacatecas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zacatecas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zacatecas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACATECAS»

Le terme «Zacatecas» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zacatecas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zacatecas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zacatecas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZACATECAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zacatecas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zacatecas» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zacatecas en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZACATECAS»

Découvrez l'usage de Zacatecas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zacatecas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silver Mining and Society in Colonial Mexico: Zacatecas, ...
A study of the development of Zacatecas, centre of the principal silver-mining region in Mexico.
Peter John Bakewell, 1971
2
Cerro de Las Ventanas: A Northern Mesoamerican Frontier Site ...
Archaeological fieldwork and documentary research have been conducted at the northern Mesoamerican frontier site known as Cerro de las Ventanas in Zacatecas, Mexico.
Elizabeth Anne Oster, 2007
3
Urban Indians in a Silver City, Zacatecas, Mexico, 1546--1806
Several factors contributed to the regeneration and persistence of indigenous communities in Zacatecas.
Dana Velasco Murillo, 2009
4
Census Records for Latin America and the Hispanic United States
ZACATECAS The microfilm series 168803-168849 contains hundreds of entries for the 1600s through the 1800s for Zacatecas. It has not been studied in detail in this listing. The reference Cathedral, Zacatecas in the listing below refers to the ...
Lyman De Platt, 1998
5
General Geology and Phosphate Deposits of Concepción Del Oro ...
26.1907, Sobre las rocas fosforíticas de las Sierras de Mazapil y Concepción del Oro, Zacatecas: Inst. geol. México, Parergones, v. 2, no. 1, p. 63-67. 1930, Etude synthétique sur le Mésozoique Mexicain: Soc. paléont. Suisse Mém, v. 49-50, p.
Cleaves Lincoln Rogers, 1956
6
Social Movements and Economic Transition: Markets and ...
The. Rise. of. the. Barzon. Farmers'. Movement. in. Zacatecas. Few would have predicted even two years ago that a major front of political protest comprised of tens of thousands of shopkeepers, mortgage holders, pushcart vendors, ...
Heather L. Williams, 2001
7
Mesozoic Sedimentary and Tectonic History of North-central ...
ZACATECAS FORMATION, FAUNA AND AGE Locality Zacatecas: Arroya Calavera, 5 km west of Zacatecas Arroya Calavera, 5 km west of Zacatecas Arroya Calavera, 5 km west of Zacatecas Arroya Calavera, 5 km west of Zacatecas Arroya ...
Claudio Bartolini, James Lee Wilson, Timothy Frost Lawton, 1999
8
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
Carrasco Puente,Rafael.Hemerografía de Zacatecas, 1825–1950,con datos biográficos de algunos periodistas zacatecanos. Mexico City:Secretaría de Relaciones Exteriores,1951. De la Peña,Moisés T.,editor.Zacatecas económico. Mexico ...
David Marley, 2005
9
Mexico: An Encyclopedia of Contemporary Culture and History
Cattle ranching followed mining as Zacatecas's most important economic sector, and agriculture lingered behind, hampered by the arid,mountainous terrain. Zacatecas became a state in 1823 and it re- tained as its capital the colonial city of ...
Don M. Coerver, Suzanne B. Pasztor, Robert Buffington, 2004
10
Frommer's Mexico 2007
... ACCOMMODATIONS Hotel Condesa 16 Hotel Emporio Zacatecas 7 Hotel Quinta Real 19 Mesón de Jobito 15 Motel Zacatecas Courts 20 ATTRACTIONS Catedral 11 Iglesia de San Agustín 14 Iglesia de Santo Domingo 6 La Mina “El Edén” ...
Lynne Bairstow, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZACATECAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zacatecas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Continúan hospitalizados 33 peregrinos de Mazapil, Zacatecas
ZACATECAS, México, ago. 02, 2015.-, El gobierno del estado actualizó las cifras sobre el número de víctimas del accidente de los peregrinos en el municipio ... «Noticieros Televisa, août 15»
2
Identifican a chofer que atropelló a peregrinos en Zacatecas
ZACATECAS, México, jul. 31, 2015.- En Zacatecas, la Procuraduría General de Justicia dio a conocer avances en las investigaciones del accidente de Mazapil, ... «Noticieros Televisa, juil 15»
3
Death toll in Mexico truck accident rises to 26
... injured following Wednesday afternoon's accident on the main road of Mazapil, a north-central town of 16,000 people in a mining region of Zacatecas state, ... «Yahoo News, juil 15»
4
Zacatecas-Style Green Mole With Chicken
Yield: 4 servings. For the chicken. 1 (3 to 4-pound) whole chicken, cut into 8 pieces. ½ cup cilantro stems. 2 tablespoons kosher salt. 1 teaspoon whole black ... «STLtoday.com, juil 15»
5
Pharr hosts consul, Zacatecas business owners
The All-America City of Pharr hosted a delegation of more than 40 business owners from the State of Zacatecas, Mexico along with Mexican Consul Guillermo ... «Monitor, juil 15»
6
Mexican Zacatecas city can develop wind power
July 10 (SeeNews) - Mexico's Zacatecas municipality welcomed the results of a wind energy feasibility study presented by Nexant Inc on Thursday. The study ... «SeeNews Renewables, juil 15»
7
Canarc to Acquire Oro Silver and its El Compas Gold-Silver Mining …
The El Compas property is a fully permitted gold-silver mine project located in the heart of one of the world's most prolific silver mining districts, Zacatecas, ... «GlobeNewswire, juil 15»
8
Zacatecas, sin gasolina
El vicepresidente de la Asociación de Gasolineros de Zacatecas (Gazac), Cecilio Murillo Murillo, informó que el desabasto de gasolina será superado hasta el ... «NTR Zacatecas .com, juil 15»
9
Moody's downgrades the municipality of Zacatecas' issuer ratings to …
Mexico, June 10, 2015 -- Moody's de Mexico downgraded the municipality of Zacatecas' issuer ratings to Baa1.mx from A3.mx (Mexico National Scale) and to B1 ... «Moodys.com, juin 15»
10
BOB PRATTE: Zacatecas cafe planned around Banning Justice …
The still-not-finished Banning Justice Center, a regional Riverside County court facility, dominated views from front windows of the new Zacatecas, a well-liked ... «Press-Enterprise, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zacatecas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/zacatecas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z