Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cambuj" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMBUJ

La palabra cambuj procede del árabe hispánico kanbúš, la cual a su vez procede del latín tardío caputĭum, capucho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAMBUJ EN ESPAGNOL

cam · buj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBUJ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cambuj est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMBUJ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cambuj» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cambuj dans le dictionnaire espagnol

La définition de cambuj dans le dictionnaire espagnol est un masque ou un masque. Une autre signification de cambuj dans le dictionnaire est aussi une capote en toile qu'ils mettent sur les enfants afin qu'ils aient une tête droite. La definición de cambuj en el diccionario castellano es mascarilla o antifaz. Otro significado de cambuj en el diccionario es también capillo de lienzo que ponen prendido a los niños para que tengan derecha la cabeza.

Cliquez pour voir la définition originale de «cambuj» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMBUJ


gambuj
gam·buj

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMBUJ

cambrón
cambronal
cambronera
cambroño
cambrún
cambucha
cambucho
cambuja
cambujo
cambullo
cambullón
cambullonera
cambullonero
cambur
cambural
cambustera
cambuta
cambute
cambutera
cambuto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMBUJ

almoraduj
chuj

Synonymes et antonymes de cambuj dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMBUJ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cambuj» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cambuj

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMBUJ»

cambuj antifaz carátula careta mascarilla otro también capillo lienzo ponen prendido niños para tengan derecha cabeza sahumerio olores oriental sobre hermosura ella velando todos ojos bengala tarábol fina como gasa sombra blanca espuma seno alcé gusto bajé beso debajo nbsp jesucristo imashna causashcata imata yachachishcata gaquibish diosta yuyarisha mana micushaga ñahuida maillari umadásh cuillada ñacchari shina micushcada maijenbish yachachun pacallabi tiyaj taitalla yacha chun palabras poesía

Traducteur en ligne avec la traduction de cambuj à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMBUJ

Découvrez la traduction de cambuj dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cambuj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cambuj» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cambuj
1325 millions de locuteurs

espagnol

cambuj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cambuj
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cambuj
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cambuj
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cambuj
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cambuj
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cambuj
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cambuj
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cambuj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cambuj
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cambuj
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cambuj
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cambuj
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cambuj
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cambuj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cambuj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cambuj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambuj
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cambuj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cambuj
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cambuj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cambuj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cambuj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cambuj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cambuj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cambuj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBUJ»

Le terme «cambuj» est rarement utilisé et occupe la place 98.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cambuj» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cambuj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cambuj».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMBUJ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cambuj» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cambuj» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cambuj en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMBUJ»

Découvrez l'usage de cambuj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cambuj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sahumerio: ó, Los mil y un olores, oriental
Y sobre la hermosura de ella, velando á todos los ojos la hermosura, el cambuj de al bengala de Tarábol, fina como gasa de sombra, y blanca como la luz sobre la espuma de su seno. r Y alcé á su gusto el cambuj y lo bajé. Y beso debajo ...
Cecilio Navarro, 1867
2
jesucristo imashna causashcata imata yachachishcata ...
gaquibish Diosta yuyarisha can mana micushaga, ñahuida maillari, umadásh cuillada ñacchari. 18 Diosta yuyarisha can shina mana micushcada maijenbish ama yachachun, pacallabi tiyaj cambuj Taitalla yacha- chun. Can shina ...
3
Palabras en poesía: diccionario poético por cincuenta poetas ...
Hay consuelo a mi herida en el borraj Y andaré aun estando pedicoj, pues no anhelo yacer bajo el alioj, ni ungido héroe como un almiraj. me protegen la noche y el cambuj, conozco igual la espada que la troj, amo el aroma del almoraduj si ...
‎2008
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Aum. de gambax. Gambeta, movimiento especial de las piernas en la danza; corveta. Gambetear, hacer gambetas; nacer corvetas el caballo. Gambeto, capote que llegaba hasta media pierna; cambuj. Gambito, lance en el juego de ajedrez.
Félix Díez Mateo, 1943
5
Diccionario manual castellano-catalán
baratar, permutar. Cambija, f. safaretx, anxup. Cambio, m. cambi. \\ barata, permuta. (redor. Cambista, m. cambista, cor- Cambray , m. cambraina. Cambron, m. -> Cambronera, f. J ars' Cambuj, m. gambux. Camedrio, m.-> _ . . . Camedrio m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Responsa Iurisperitorum Digesta
... enfatizó como una conquista la impugnabilidad de los Reglamentos, se perdió luego lamentablemente en esta última cuestión, al La justicia administrativa en el cambuj de siglo 19.
Eduardo (et al.) García de Enterria
7
Voces de triton sonoro: que da desde la Santa Iglesia de ...
... y afli pueílo cite licor [unto a las carnes dañadas, en las Bodegas, cm breve íc leiatrodueia la corrup~ Seooki jfac clon Be las •earnest A cambuj & caféis putre- fctgb»5,fa#tfi faffit, imjropinfuo pt/ttis, cttvifimfetmnun' " """" tem tern, cvrrvmpitar.
Matías Escobar, Juan de Rada, 1746
8
Declamaciones sacras, politicas, y morales, sobre todos los ...
... dale vn pedaco , dale vn mendrugo, dale el que tiras al perro , que no es tiempo de perros el de la hambre : Noneft bonttmfumerepa- nem filiar um , &mittert cambuj. Mattli. i 5. vtrf.ió. Los gozquecillos de ChriftojSeñores mios-,fon ef- tos ...
Francisco Garau ((S.I.)), Francisco Laso ((Madrid)), 1709
9
Historia de las variaciones de las iglesias protestantes ...
S1'.10 □ - ] , J oe aiiii no ha ávido otro alguno que ayaobifpode pvopuefto con mafelfuerza la refor- Cambuj, reazion de la Igleíia en la Cabeza , y en los miembros : y en un Ser- Gerf.serm. rnon que predicó defpues del Con- * -*/«*/• i - n- r re • i ...
Jacques Bénigne Bossuet, Marc-Michel Bousquet ((Amberes)), 1737
10
Empresas militares de lusitanos
... llegado al rio de tu ti Gtua la Ciudad de Barochéjdeíembavcó, y hallando el lugar que nadir A quería aflfalcar defoecupado de fus habitadores, con temor Cambuj*, defta armada , le boluio a embarcar , y por íer tarde quedó iu lagu- furto en ...
Luís Coelho de Barbuda, 1624

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBUJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cambuj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cuántas palabras en el castellano terminan con la letra 'j?
8- Cambuj (o gambuj). Proviene del latín 'caputium', que significa capucha. Era una mascarilla o antifaz que se usaba en los bailes de disfraces. 9- Carcaj (del ... «López Dóriga Digital, mai 16»
2
Palabras castellanas que terminan en J cronica Juan Gossain
8- Cambuj (o gambuj). Proviene del latín 'caputium', que significa capucha. Era una mascarilla o antifaz que se usaba en los bailes de disfraces. 9- Carcaj (del ... «ElTiempo.com, mai 16»
3
Ismael Blat, un gran pintor costumbrista
... posiblemente, equipararse con el cambuj o cambuz morisco (voz procedente del árabe hispánico y magrebí Kanbús), ofreciendo de este modo y en última ... «Diario de Ibiza, nov 12»

IMAGES SUR «CAMBUJ»

cambuj

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cambuj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cambuj>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z